ACTA 843/05

 

 

 

En la ciudad de San Carlos de Bariloche, provincia de Río Negro, en la República Argentina; a los 31 días del mes de marzo de 2005; siendo las 09:20 hs. se reúne el Concejo Municipal en Sesión Ordinaria, con la presencia de los Sres. Concejales: Por la Unión Cívica Radical: Marcelo Cascón, Irma Haneck, Alicia Grandío, Fernando Martín, Guillermina Alaníz Gatius y Hugo Cejas; por el Encuentro de los Rionegrinos: Andrés Martínez Infante, Beatríz Contreras y Diego Breide; por el Movimiento de Acción Rionegrina: Sandra Guerrero y, por el Partido Justicialista: Silvina García Larraburu.---------------

La sesión es presidida por el Presidente del Cuerpo, el Concejal Marcelo Cascón.-----------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Siendo las nueve y veinte horas del día 31 de marzo de 2005, damos comienzo a la sesión ordinaria del día de la fecha, con la presencia de los concejales Cejas, Alaníz, García Larraburu, Contreras, Martínez Infante, Breide, Guerrero, Grandío, Haneck, Martín y Cascón. El punto uno del orden del día es, Homenajes, Conmemoraciones y Actualidad Política”.---------------------------------------------------------------------------------

1) HOMENAJES, CONMEMORACIONES Y ACTUALIDAD POLÍTICA.-----------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Un poco en representación de todo el Cuerpo y ante la proximidad de la fecha del 2 de Abril, fecha trágica si las hay, para nuestro país, por el tenor de las decisiones que se tomaron para llevarnos a esa guerra, como por las consecuencias que ello trajo para una importante cantidad de jóvenes argentinos, yo pediría que diéramos comienzo a esta sesión por ser la última antes de la fecha del 2 de Abril, le pediría a los concejales si están de acuerdo en que hiciéramos un minuto de silencio para recordar aquel momento”.-------------------------------------------------------------------------------

Se realiza un minuto de silencio.------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Bien. Estamos en el punto uno del orden del día, Homenajes, Conmemoraciones y Actualidad Política. No sé si algún concejal va a hacer uso de la palabra... Bien, continuamos entonces. Punto dos, Comisiones y Representaciones Especiales”.---------------------------------------

2) COMISIONES Y REPRESENTACIONES ESPECIALES.---------------

El Sr. Presidente: “No sé si alguno de los concejales que tiene alguna representación especial tiene algún comentario en particular que hacer, si no pasamos directamente a la Toma de Estado Parlamentario de los Proyectos Ingresados”.------------------------------------------------------------------------------

3) TOMA DE ESTADO PARLAMENTARIO DE LOS PROYECTOS INGRESADOS.------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Proyecto de Ordenanza 366/05”.------------------------------

3. 1.- Proyecto de Ordenanza 366/05: “Aprobar Balance año 2002”. Autor: Intendente Municipal, Sr. Alberto Icare. Colaboradores: Secretario de Gobierno, Sr. Adolfo Foures; Secretario de Hacienda, Lic. Ángel Barriga; Secretaria de Promoción Social y Juventud, Sra. Beatriz Iparraguirre; Subsecretario de Hacienda, Lic. Alfredo Chara; Director de Tesorería; Cdor. Manuel García.--------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “A Asesoría Letrada y a las Comisiones de Economía y de Gobierno y Legales. Proyecto de Ordenanza 367/05”-----------------------------

3. 2.- Proyecto de Ordenanza 367/05: “Eximir de Tasa de Servicios Retribuidos Centro Comunitario La Esperanza”. Autor: Intendente Municipal, Sr. Alberto Icare. Colaboradores: Secretario de Gobierno, Sr. Adolfo Foures; Secretario de Hacienda, Lic. Ángel Barriga y Subsecretario de Hacienda, Lic. Alfredo Chara.--------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “A Asesoría Letrada y a las Comisiones de Economía y de Acción Social. Proyecto de Ordenanza 368/05”.-----------------------------------

3. 3.- Proyecto de Ordenanza 368/05: “Prestar conformidad al contrato firmado con la Empresa CODISTEL S.A.”. Autor: Intendente Municipal, Sr. Alberto Icare. Colaboradores: Secretario de Gobierno, Sr. Adolfo Foures; Secretario de Hacienda, Lic. Ángel Barriga; Subsecretario de Hacienda, Lic. Alfredo Chara y Director de Tesorería, Cdor. Manuel García.-------------------

El Sr. Presidente: “A Asesoría Letrada y a las Comisiones de Servicios, Tránsito y Transporte, de Economía y de Gobierno y Legales. Proyecto de Declaración 369/05”.-------------------------------------------------------------------

3. 4.- Proyecto de Declaración 369/05: “Interés municipal “60° Aniversario del Colegio Nacional Bariloche”, el que se llamara Instituto Mariano Moreno, después se llamó Colegio Secundario N° 10, Dr. Ángel Gallardo y actualmente se denomina CEM N° 37”. Autor: Intendente Municipal, Sr. Alberto Icare. Colaboradores: Secretario de Gobierno, Sr. Adolfo Foures y Director General de Protocolo, Sr. Marcelo Nemirovsky.-------------------------

El Sr. Presidente: “Hay una propuesta de darle a este proyecto tratamiento sobre tablas. ¿Los que estén por la afirmativa del tratamiento?”-----------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Declaración 369/05, siendo aprobada por unanimidad.------------------------

El Sr. Presidente: “Aprobado por unanimidad. Proyecto de Ordenanza 370/05”.----------------------------------------------------------------------------------

3. 5.- Proyecto de Ordenanza 370/05: “Necesidad revisión habilitaciones comerciales según normas vigentes. Creación Comisión Legislativa para revisión y estudio de habilitaciones comerciales y su normativa”. Autor: Concejal Marcelo Cascón (U.C.R). Colaborador: Dr. Diego Villalba.-----------

El Sr. Presidente: “A Asesoría Letrada y a Comisión de Gobierno y Legales. Proyecto de Ordenanza 371/05”.-----------------------------------------------------

3. 6.- Proyecto de Ordenanza 371/05: “Sistema de clasificación y categorización para la habilitación de alojamientos turísticos en la ciudad de San Carlos de Bariloche”. Autor: Concejal Hugo Cejas (U.C.R). Colaboradores: Arq. Gabriela Pastor (Sec. Turismo de la Provincia de Río Negro); Lic. Verónica Ferraris (Programa de apoyo a la modernización productiva de la Provincia de Río Negro-BID 1463-1464 oc/ar); Ctor. Jorge Maldonado.------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “A Asesoría Letrada y a las Comisiones de Turismo y de Gobierno y Legales. Proyecto de Ordenanza 372/05”.----------------------------

3. 7.- Proyecto de Ordenanza 372/05: “Inclusión del Parque Municipal Llao Llao e Isla Huemul en el corredor Ecoregional Andino Norpatagónico”. Autora: Concejal Alicia Grandío (U.C.R). Colaboradores: Sra. Alicia Figueroa y Sr. Herman Henkel.-------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “A Asesoría Letrada y a las Comisiones de Turismo y de Gobierno y Legales. Proyecto de Declaración 373/05”.---------------------------

3. 8.- Proyecto de Declaración 373/05: “Declarar de Interés Municipal el IV Encuentro Nacional de Familiares de Estudiantes de Argentina en Cuba”. Autora: Concejal Alicia Grandío (U.C.R). Colaboradores: Sra. Alicia Figueroa y Sr. Herman Henkel.-------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Hay una propuesta de darle a este proyecto tratamiento sobre tablas. ¿Los que estén por la afirmativa del tratamiento?”-----------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Declaración 373/05, siendo aprobada por unanimidad.------------------------

El Sr. Presidente: “Aprobado por unanimidad. Proyecto de Ordenanza 374/05”.----------------------------------------------------------------------------------

3. 9.- Proyecto de Ordenanza 374/05: “Autorizar al Ejecutivo Municipal, firmar convenio con Cancillería Argentina”. Autora: Concejal Beatriz Contreras (Encuentro).-----------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “A Asesoría Letrada y a las Comisiones de Turismo y de Gobierno y Legales. Proyecto de Declaración 375/05”.---------------------------

3. 10.- Proyecto de Declaración 375/05: “Declarar de Interés Municipal y Educativo al V Festival Nacional de Titiriteros Andariegos”. Autora: Concejal Guerrero (MARA). Colaboradores: Subsecretario de Cultura, Sr. Luis Torrejón y Sra. Mónica Segovia.------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Hay una propuesta de darle a este proyecto tratamiento sobre tablas. ¿Los que estén por la afirmativa del tratamiento?”-----------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Declaración 375/04, siendo aprobada por unanimidad.------------------------

El Sr. Presidente: “Aprobado por unanimidad. Proyecto de Declaración 376/05”.----------------------------------------------------------------------------------

3. 11.- Proyecto de Declaración 376/05: “Interés Municipal el XXII Congreso Nacional de Entidades de Tango”. Autor: Intendente Municipal, Sr. Alberto Icare. Colaboradores: Secretario de Gobierno, Sr. Adolfo Foures y Secretario de Hacienda, Lic. Ángel Barriga.----------------------------------------

El Sr. Presidente: “A Comisión de Gobierno y Legales. Proyecto de Declaración 377/05”.-------------------------------------------------------------------

3. 12.- Proyecto de Declaración 377/05: “Declarar de Interés Municipal el Triatlón Aniversario Bariloche 2005”. Autor: Concejal Andrés Martínez Infante (Encuentro).--------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Hay una propuesta de darle a este proyecto, tratamiento sobre tablas. ¿Los que estén por la afirmativa del tratamiento?”-----------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Declaración 377/05, siendo aprobada por unanimidad.------------------------

El Sr. Presidente: “Aprobado por unanimidad. Pasamos al punto cuatro del orden del día, Solicitud de Retiro de Proyectos”.-----------------------------------

4) SOLICITUD DE RETIRO DE PROYECTOS.-------------------------------

El Sr. Presidente: “Se va a dar lectura, en primer lugar, al pedido de los autores del Proyecto de Comunicación 069/04”.-----------------------------------

4. 1.- Proyecto de Comunicación 069/04: “Solicitar a los Legisladores del Circuito Andino, se opongan a la readecuación del contrato con C.A.P.S.A.”. Autores: Concejales Andrés Martínez Infante, Beatriz Contreras y Diego Breide (Encuentro); Sandra Guerrero (MARA) y Silvina García Larraburu (PJ). --------------------------------------------------------------------------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura a la nota de solicitud de retiro del Proyecto de Comunicación 069/04, de fecha 21 de marzo de 2005, elevada por el Concejal Martínez Infante.-------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Bien. Corresponde votar la autorización para el retiro de este proyecto. ¿Los que estén por la afirmativa?”----------------------------------

Se somete a votación la moción de retirar el Proyecto de Comunicación 069/04, siendo aprobada por unanimidad de los presente.------------------------

El Sr. Presidente: “Aprobado por unanimidad. Le vamos a dar lectura, ahora, a la nota de pedido de retiro del Proyecto de Ordenanza 324/04”.--------------

4. 2.- Proyecto de Ordenanza 324/04: “Modificación Capítulo XI Organigrama Reglamento Interno del Concejo Municipal”. Autor: Presidente Concejo Municipal, Sr. Marcelo Cascón (U.C.R). Colaboradores: Sra. Natalia Pacheco y Dr. Diego Villalba.---------------------------------------------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura a la nota de solicitud de retiro del Proyecto de Ordenanza 324/04, elevada por Presidencia del Concejo Municipal.---------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Corresponde autorizar el retiro de este proyecto. ¿Los que estén por la afirmativa?”---------------------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de retirar el Proyecto de Ordenanza 324/04, siendo aprobada por unanimidad.-----------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Aprobado por unanimidad. Punto cinco del orden del día, Tratamiento de proyectos Sobre Tablas”.--------------------------------------------

5) TRATAMIENTO DE PROYECTOS SOBRE TABLAS.-------------------

El Sr. Presidente: “Proyecto de Declaración 369/05. Le damos lectura por Secretaría”.-------------------------------------------------------------------------------

5. 1.- Proyecto de Declaración 369/05: “Interés municipal “60° Aniversario del Colegio Nacional Bariloche”, el que se llamara Instituto Mariano Moreno, después se llamó Colegio Secundario N° 10, Dr. Ángel Gallardo y actualmente se denomina CEM N° 37”. Autor: Intendente Municipal, Sr. Alberto Icare. Colaboradores: Secretario de Gobierno, Sr. Adolfo Foures y Director General de Protocolo, Sr. Marcelo Nemirovsky.-------------------------

Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto.----------------------------------

El Sr. Presidente: “Se encuentra en consideración el Proyecto de Declaración 369/05. Si ningún concejal va a hacer uso de la palabra, simplemente vamos a mencionar la necesidad de adaptar la descripción sintética a lo estipulado por el Reglamento Interno, de acuerdo a lo contenido en el artículo uno. Yo diría que lo dejáramos en poder del área de Coordinación Legislativa para que lo hiciera al momento de la redacción definitiva de la declaración. ¿Los que estén por la afirmativa del Proyecto de Declaración 369/05”.--------------------

Con las modificaciones enunciadas se somete a votación el Proyecto de Declaración 369/05, siendo aprobado por unanimidad.----------------------------

El Sr. Presidente: “Aprobado por unanimidad. Proyecto de Declaración 373/05. Le damos lectura por Secretaría”.------------------------------------------

5. 2.- Proyecto de Declaración 373/05: “Declarar de Interés Municipal el IV Encuentro Nacional de Familiares de Estudiantes de Argentina en Cuba”. Autora: Concejal Alicia Grandío (U.C.R). Colaboradores: Sra. Alicia Figueroa y Sr. Herman Henkel.-------------------------------------------------------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura al texto del proyecto.-----

El Sr. Presidente: “Se encuentra en consideración el Proyecto de Declaración 373/05. Concejal Grandío”.------------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Grandío: “Señor Presidente, como se expresa en los fundamentos de esta iniciativa de respaldo, se trata justamente de respaldar con esta Declaración, la actividad de un grupo de familias de todo el país, que por primera vez se reúnen en nuestra ciudad para atender la problemática de sus hijos, nietos, hermanos o sobrinos; estudiantes argentinos, que cursan sus carreras en Cuba”.----------------------------------------------------------------------

“La solidaridad de este pequeño país latinoamericano que abre las puertas de sus universidades y también las de sus casas, parece haber motivado también unión y solidaridad entre las familias de estos jóvenes para sostenerlos y apoyarlos en esta experiencia y así lograr el objetivo de culminar sus estudios. Esta Agrupación, desde un principio, se impuso también como meta, lograr el reconocimiento de títulos en su país de origen. Asímismo, se han realizado acciones para que aquellos con menos posibilidades pudieran mantener el vínculo de comunicación, viajes, asistencia y contención frente a la distancia, que luego de la caída de la convertibilidad se ha hecho inalcanzable para la mayoría”.---------------------------------------------------------------------------------

“Por otro lado, de acuerdo a lo planteado en el artículo 2º, el interés comunitario no es sólo la formalidad que este Cuerpo declara, sino es instar a que a su regreso se reinserten en una comunidad que los reconoce, que los recibe y les da cabida como profesionales, con una formación y capacitación específica, que por ejemplo, en medicina, es de reconocida excelencia. Que esta comunidad sepa que actuarán en su futuro desempeño, compenetrados de la necesidad de la integración social, el respeto a la diversidad, la no-exclusión, la valorización de la cultura propia, en suma el compromiso de devolución que la formación recibida les hace asumir para con sus semejantes. Gracias”.-------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Bien. Si ningún otro concejal va a hacer uso de la palabra, ponemos a votación el Proyecto de Declaración 373/05. ¿Los que estén por la afirmativa?”------------------------------------------------------------------------------

Se somete a votación el Proyecto de Declaración N° 373/05, siendo aprobado por unanimidad.-------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Aprobado por unanimidad. Proyecto de Declaración 375/05. Le damos lectura por Secretaría”.------------------------------------------

5. 3.- Proyecto de Declaración 375/05: “Declarar de Interés Municipal y Educativo al V Festival Nacional de Titiriteros Andariegos”. Autora: Concejal Guerrero (MARA). Colaboradores: Subsecretario de Cultura, Sr. Luis Torrejón y Sra. Mónica Segovia.------------------------------------------------------

Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto.----------------------------------

El Sr. Presidente: “Bien. Se encuentra en consideración el Proyecto de Declaración 375/05. Concejal Guerrero”.-------------------------------------------

La Sra. Concejal Guerrero: “Sólo permítame hacer una corrección en la redacción. En los fundamentos, en el tercer párrafo, a partir de la observación de nuestro trabajo, el tercer párrafo está expresado en tercera persona del plural. Habría que corregirlo y ponerlo en impersonal. Es: “A partir de la observación del trabajo de los titiriteros por parte de los maestros de las escuelas que visitan, y su interés por enriquecer sus conocimientos del lenguaje expresivo de los títeres y entendiendo su importancia para la comunicación y el desarrollo de la creatividad, se considera que la organización de este tipo de eventos es altamente enriquecedora y recomendable”. Le alcanzo a Secretaría las correcciones”.-----------------------

El Sr. Presidente: “Bien. Entonces, con las modificaciones planteadas por la Concejal Sandra Guerrero... Si ningún otro Concejal va a hacer uso de la palabra, ponemos a votación el Proyecto de Declaración 375/05. ¿Los que estén por la afirmativa?”---------------------------------------------------------------

Con las modificaciones enunciadas se somete a votación el Proyecto de Declaración N° 375/05, siendo aprobado por unanimidad.------------------------

El Sr. Presidente: “Aprobado por unanimidad. Proyecto de Declaración 377/05. Le damos lectura por Secretaría”.------------------------------------------

5. 4.- Proyecto de Declaración 377/05: “Declarar de Interés Municipal el Triatlón Aniversario Bariloche 2005”. Autor: Concejal Andrés Martínez Infante (Encuentro). -------------------------------------------------------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura al texto del proyecto.-----

Siendo las 09:50 hs. se retira la Sra. Concejal Alaníz Gatius.---------------------

Siendo las 09:52 hs. ingresa la Sra. Concejal Alaníz Gatiús.----------------------

El Sr. Presidente: “Se encuentra en consideración el Proyecto de Declaración 377/05. Concejal Martínez Infante”.-------------------------------------------------

El Sr. Concejal Martínez Infante: “Sí, gracias Presidente. Dos palabras para destacar, con gratitud, la colaboración que está teniendo la Comisión de Carreras de Aventura del Club Andino, por parte del Municipio en este tipo de eventos, nos complace que la ciudad empiece a tener en forma organizada estas carreras de aventura que comprenden no sólo la competencia habitual, sino también el fomento de lo natural y de dar... dar a conocer lo natural que es tan bello en nuestra ciudad. Quiero destacar especialmente, la participación y colaboración de la Secretaría de Deportes de la Municipalidad, que lo está haciendo en forma activa y también se ha comprometido para el mismo día de la carrera el aporte de la Policía Provincial; lo mismo por parte de la gente del Ejército y de otras instituciones estatales, que acompañan este tipo de evento que son muy positivos, no sólo para quienes corren, sino también para la promoción de nuestra querida ciudad”.-----------------------------------------------------------------------------------

Siendo las 09:53 hs. se retira el Sr. Concejal Martín.-------------------------------

El Sr. Concejal Martínez Infante: “Finalmente, recordar que esta carrera comprende categorías individuales y por postas y que están todos invitados, y personalmente invito a los concejales que quieran; pueden correr individualmente o por equipo; tienen dos semanas para entrenar, y si no quieren hacerlo, pueden seguir entrenando porque a fin de junio, dentro del marco de la Fiesta de la Nieve, además de coronar a una nueva Reina, vamos a coronar al que gane la carrera del Tetratlón...”-----------------------------------

--------------------------------------(Final Cassette 1 - Lado 1 )----------------------

El Sr. Presidente: “¿Algún otro concejal va a hacer uso de la palabra o va a pedir ser inscripto en la carrera? Bien. Ponemos entonces a votación el Proyecto de Declaración 377/05. ¿Los que estén por la afirmativa?”-----------

Se somete a votación el Proyecto de Declaración N° 377/05, siendo aprobado por unanimidad de los presentes, encontrándose ausente el Sr. Concejal Martín.------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Aprobado por unanimidad con la ausencia del Concejal Fernando Martín. Pasamos al punto seis del orden del día, Solicitud y Tratamiento de Proyectos con Preferencia. Tenemos para este tratamiento, el Proyecto de Ordenanza 354/05. antes de dar comienzo a este tratamiento, hay un acuerdo entre los Presidentes de Bloques, de pasar a un breve cuarto intermedio, así que, de no haber oposición, pasamos a un breve cuarto intermedio”.------------------------------------------------------------------------------

6) SOLICITUD Y TRATAMIENTO DE PROYECTOS CON PREFERENCIA.----------------------------------------------------------------------

Siendo las 09:57 hs. da inicio el cuarto intermedio.--------------------------------

Siendo las 10:30 hs. se reanuda la sesión, con la presencia de los Sres. Concejales Cascón, Haneck, Grandío; Martín, Alaníz Gatius, Cejas, Martínez Infante, Contreras, Guerrero y García Larraburu.----------------------------------

El Sr. Presidente: “Siendo las diez treinta, vamos, luego del cuarto intermedio, continuamos con la sesión del día de la fecha. Estábamos en el punto seis del orden del día, Tratamiento de Proyectos con Preferencia. Proyecto de Ordenanza 354/05: “Aprobar convenio con I.P.P.V”. Vamos a dar lectura por Secretaría, a la redacción de la parte resolutiva del proyecto, de acuerdo al texto surgido del trabajo en comisión realizado durante el cuarto intermedio”.---------------------------------------------------------------------

6. 1.- Proyecto de Ordenanza 354/05: “Aprobar convenio con I.P.P.V.”. Autor: Intendente Municipal, Sr. Alberto Icare. Colaborador: Secretario de Gobierno, Sr. Adolfo Foures.----------------------------------------------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura al texto del proyecto reformulado en el trabajo en comisión; que a continuación se transcribe:------

“Artículo 1°)  Ratificar la Resolución N° 397-I-2005”.----------------------------

“Artículo 2°) La Secretaría de Acción Social deberá actualizar anualmente cada informe social, a los efectos de corroborar la situación socio-económica de las familias beneficiarias”.----------------------------------------------------------

“Artículo 3°) Cuando los beneficiarios de la presente Ordenanza cumplan con los recaudos exigidos por el I.P.P.V. para la adjudicación de las viviendas, se gestionará ante el I.P.P.V. la cesión de los derechos y obligaciones asumidos por la Municipalidad”.------------------------------------------------------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa: “Artículo cuarto, de forma”.--------

El Sr. Presidente: “Bien. Se encuentra en consideración el Proyecto de Ordenanza 354/05. Yo, solamente voy a decir en dos palabras, que este proyecto viene a ratificar, de alguna manera, lo actuado por el Ejecutivo Municipal en la resolución de un problema serio, tanto desde el punto de vista social como desde el punto de vista habitacional, para un grupo de familias de San Carlos de Bariloche, que se ubicaban en lo que se denominaba el Barrio San Cayetanito. Viene también, a ratificar un compromiso de la Municipalidad de San Carlos de Bariloche, para otorgar una solución habitacional definitiva a un grupo de familias que, aún no reuniendo las condiciones FO.NA.Vi, que como todos sabemos, son condiciones especiales que requieren de una serie de aptitudes económicas que no siempre las familias pueden reunir; de todas maneras, aún sin reunir esas condiciones, la Municipalidad, otorgando su aval, su garantía, ha logrado que estas familias, de todas maneras, pudieran ser beneficiarias, fundamentalmente al tratarse de un grupo de familias con serio riesgo, como lo dije recién, tanto en lo que tiene que ver con la cuestión social-económica, como su ubicación y su calidad de ocupantes de tierras, que además tenían un fuerte riesgo ambiental, por haber sido quienes más fuertemente han sufrido a lo largo del tiempo, los resultados de las inclemencias climáticas, inundaciones producidas en la zona. Así que quiero rescatar esto como una actitud del Estado Municipal frente a un grupo de familias de Bariloche que requerían de una resolución absolutamente urgente. Concejal Martínez Infante”.------------------------------

El Sr. Concejal Martínez Infante: “Sí, solamente para destacar la alegría que nos genera las decisiones del Estado, desde Nación, a Provincia, y Municipal también, de volver a trabajar en la promoción de la vivienda y el acceso digno a la vivienda. Este crédito que, incluso, en este caso está asumiendo en forma personal la Municipalidad, solidarizándose con sus vecinos, se va a pagar en treinta años, a un interés del 2,5 por ciento anual. No es el interés bancario, no es la política menemista privatizadora, sino que es una política seria de promoción social, volviendo este país a tratando de apuntar a que los trabajadores tengan su propia casa. No se puede conseguir una casa con interés financiero bancario del catorce o quince por ciento anual. Y esto, yo lo quiero destacar porque de alguna forma empieza a emparchar errores gravísimos que cometió la administración menemista en la década anterior, que llevaron a que muchas familias hoy no tengan para comer por pagar sus casas; o al revés, no puedan pagar sus  casas y estén al borde del remate, simplemente porque a alguien se le ocurrió privatizar entidades que daban estos beneficios. Agradezco a Dios, y a que a nuestros gobernantes no se les haya ocurrido cambiar los intereses que cobra el I.P.P.V. y el I.P.P.V sigue cobrando jntereses razonables, pagables por los trabajadores, y... manteniendo esta naturaleza social de los créditos,  que es la única forma de que una persona con ingresos, muchos... magros, porque los ingresos siguen siendo magros, hoy pueda acceder a su propia casa. Gracias”.-------------------

El Sr. Presidente: “Bien. Si ningún otro concejal va a hacer uso de la palabra, vamos a poner a votación el Proyecto de Ordenanza 354/05. ¿Los que estén por la afirmativa?”----------------------------------------------------------------------

Con las modificaciones enunciadas se somete a votación el Proyecto de Ordenanza N° 354/05 reformulado, siendo aprobado por unanimidad de los presentes, encontrándose ausente el Sr. Concejal Breide.-------------------------

El Sr. Presidente: “Aprobado por unanimidad con la ausencia del Concejal Diego Breide. Punto siete del orden del día, Tratamiento de Resoluciones Ad Referéndum”.----------------------------------------------------------------------------

7) TRATAMIENTO DE RESOLUCIONES AD REFERÉNDUM.----------

El Sr. Presidente: “Vamos a dar lectura a la descripción sintética de la Resolución 050-PCM-05”.-------------------------------------------------------------

7. 1.- Resolución 050-PCM-05: “Declarar evento de Interés Municipal el espacio Formación de Formadores en Educación Popular”. Autor. Presidente del Concejo Municipal, Concejal Marcelo Cascón.--------------------------------

El Sr. Presidente: “Ponemos a votación la Resolución 050-PCM-05. ¿Los  que estén por la afirmativa?”----------------------------------------------------------

Se somete a votación la Resolución 050-PCM-05, siendo aprobada por unanimidad de los presentes, encontrándose ausente el Sr. Concejal Breide.--

El Sr. Presidente: “Aprobado por unanimidad con la ausencia del Concejal Diego Breide. Pasamos al punto ocho del orden del día, Tratamiento de Proyectos con Dictamen de Comisión”.---------------------------------------------

8) TRATAMIENTO DE PROYECTOS CON DICTAMEN DE COMISIÓN.----------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Punto uno, Proyecto de Ordenanza 075/04: “Declaración jurada para establecer el Componente “B” de los solicitantes de habilitaciones comerciales”. Hay un reformulado de la Comisión de Turismo, al cual le vamos a dar lectura por Secretaría”.--------------------------------------

8. 1.- Proyecto de Ordenanza 075/04: “Declaración jurada para establecer el Componente “B” de los solicitantes de habilitaciones comerciales”.---------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa: “La Comisión de Gobierno y Legales formuló un texto ordenado, tomando las indicaciones de Turismo”.---

El Sr. Presidente: “Bien, sobre la base del texto reformulado de la Comisión de Turismo, vamos a dar lectura al texto ordenado que resolvió y dictaminó la Comisión de Gobierno y Legales”.---------------------------------------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura al texto del proyecto reformulado por la Comisión de Gobierno y Legales.------------------------------

Siendo las 10:37 hs. se retira la Sra. Concejal Contreras.--------------------------

Se deja constancia que el Proyecto de Ordenanza 075/04 cuenta con dictamen de Asesoría Letrada N° 034/04, de fecha 09 de marzo de 2004.-----

El Sr. Presidente: “Bien. Tiene dictamen de la Comisión de Economía. Le damos lectura por Secretaría”.--------------------------------------------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 35/04 de la Comisión de Economía, Hacienda, Finanzas y Desarrollo Económico.-------------------------

El Sr. Presidente: “Bien. Tiene dictamen de la Comisión de Turismo. Concejal Cejas”.-------------------------------------------------------------------------

El Sr. Concejal Cejas da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 030/05 de la Comisión de Turismo.-------------------

El Sr. Presidente: “Tiene dictamen de la Comisión de Gobierno y Legales. Concejal Alaníz”.-----------------------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Alaníz Gatius da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 066/05 de la Comisión de Gobierno y Legales.--------------------------------------------------------------------------------

Siendo las 10:42 hs. ingresa la Sra. Concejal Contreras.---------------------------

El Sr. Presidente: “Bien. Se encuentra en consideración el Proyecto de Ordenanza 075/04. Concejal Cejas”.-------------------------------------------------

El Sr. Concejal Cejas: “Simplemente decir que la intencionalidad, la primera intención del proyecto era ordenar una situación que se sufría desde el Emprotur, en cuanto a la dificultad para recibir la información pertinente con respecto a las actualizaciones en los comercios y para poder determinar los tributos que cada comerciante tenía. A partir de ahí se empezó la investigación y el trabajo conjunto con mucha colaboración de la gente de Inspección General, señor Layana y la señora Rosa Duchowny, donde encontramos que... todos estaban necesitando un mejoramiento en cuanto a la definición en lo que era la habilitación comercial puntual o lo que iba a operar fundamentalmente el comercio que solicitaba una habilitación, y a partir de ahí, bueno, se logró definir que todas las planillas que cada una de esas áreas llevaba, unificarlas y mantener la misma información... o sea, contener la misma información de cada comercio que se va a habilitar, en una sola, pero con las necesidades de cada área puntual. Así que esto es un poco el resultado final del proyecto, que como dije, inició con una intención para un área pero terminó favoreciendo a tres áreas municipales”.------------------------

El Sr. Presidente: “Bien. Si ningún otro concejal va a hacer uso de la palabra, vamos a poner a votación el Proyecto de Ordenanza 075/04, de acuerdo al texto ordenado al que se dio lectura por Secretaría, dictaminado por la Comisión de Gobierno  y Legales. ¿Los que estén por la afirmativa?”----------

Con las modificaciones enunciadas se somete a votación el Proyecto de Ordenanza N° 075/04 reformulado, siendo aprobado por unanimidad de los presentes, encontrándose ausente el Sr. Concejal Breide.-------------------------

El Sr. Presidente: “Aprobado por unanimidad con la ausencia del Concejal Diego Breide. Pasamos al siguiente punto, Proyecto de Ordenanza 178/04”.--

8. 2.- Proyecto de Ordenanza 178/04: “Establecer en el ámbito municipal el funcionamiento de Talleres de Educación Ocupacional”.-------------------------

El Sr. Presidente: “Tiene también un texto reformulado por la Comisión de Gobierno y Legales al cual le vamos a dar lectura”.-------------------------------

Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto reformulado.------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura al texto del Anexo I - Convenio Marco entre el Consejo Provincial de Educación y la Municipalidad de San Carlos de Bariloche - reformulado.

Se deja constancia que el Proyecto de Ordenanza 178/04, cuenta con dictamen de Asesoría Letrada N° 159/04, de fecha 29 de octubre de 2004.----

El Sr. Presidente: “Tiene dictamen de la Comisión de Economía”.--------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 039/04 de la Comisión de Economía, Hacienda, Finanzas y Desarrollo Económico.-------------------------

El Sr. Presidente: “Tiene también dictamen de la Comisión de Acción Social. Concejal Contreras”.-------------------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Contreras da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 038/04 de la Comisión de Acción Social.-------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Tiene también dictamen de la Comisión de Gobierno y Legales. Concejal Alaníz”.-------------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Alaníz Gatius da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 069/05 de la Comisión de Gobierno y Legales.--------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Bien. Se encuentra en consideración el Proyecto de Ordenanza 178/04. Concejal Martínez Infante”.-----------------------------------

El Sr. Concejal Martínez Infante: “Deseo destacar en este proyecto, el rol activo que ha tenido este Concejo Municipal respondiendo a reclamos de la comunidad, relacionados con la educación de nuestros chicos. La educación no empieza  y termina en el colegio, sino que empieza en la familia y después del colegio continúa...”-----------------------------------------------------------------

--------------------------------------(Final Cassette 1 - Lado 2)-----------------------

El Sr. Concejal Martínez Infante: “...acceder a fuentes de trabajo o desarrollo universitario y donde es imprescindible, un vez más, el apoyo del estado. Esto remarca la preocupación municipal en lo que hace a la educación y que la educación no es un tema privativo de la Provincia, sino que es un tema de todos, incluida la Municipalidad de Bariloche. También me parece muy importante reflexionar que de una iniciativa del Concejo Municipal, esto pasó a ser dialogado y trabajado conjuntamente con Promoción Social de la Municipalidad y con Educación No Formal de la Provincia, y tengo la convicción de que trabajando en forma dialogada y conjunta, se puede llegar a proyectos que una vez sancionados tengan aplicación  y efectividad inmediata. No fue simplemente una idea, sino que fue un trabajo entre todos que también conlleva un compromiso a continuar en la implementación. ¿Cómo se va a concretar? Dicho en pocas palabras, Educación No formal, a través de la profesora Carcioffi, ha participado activamente en esto, ha reformulado, incluso, el convenio que se va a firmar con el propio Intendente, y aportará los docentes en esta materia. La Municipalidad aportará su personal, a través de los C.A.A.T.S., y espacios para esto, y los insumos necesarios. Y se va a trabajar y programar en forma conjunta entre la gente de Promoción Social de la Municipalidad y la gente de Provincia del sector de Educación, concretamente, Educación no Formal. El compromiso de este Concejo, pasa por continuar trabajando en esto y en el seguimiento de la implementación de esta ordenanza, que necesariamente requiere también, la participación activa de la Provincia y del Ejecutivo Municipal. Finalmente, quiero agradecer y destacar la colaboración en este tema de; repito, concretamente, la Profesora Garciofi, concretamente la Directora de Promoción Social de la Municipalidad, Beatriz Iparraguirre, y también tengo que decir claramente que, más allá de figurar como colaboradora, la autora intelectual de este proyecto, y quien ha avanzado y ha trabajado y ha sido bien recibida y ha dialogado con mucha amplitud con los concejales que han también trabajado fuertemente en este proyecto, es la licenciada en Ciencias de la Educación, Martha Martínez Infante, y me parece importante tener presente que gente que colabora con nosotros, también con su perfil técnico, es muy bien recibida por los mismos concejales y también por otras autoridades municipales y nos lleva a poder trabajar en forma más ágil, repartiendo nuestras obligaciones con un mismo fin. Gracias”.------------------

El Sr. Presidente: “Si ningún otro concejal va a hacer uso de la palabra... ponemos... Concejal Sandra Guerrero”.----------------------------------------------

La Sra. Concejal Guerrero: “Sí, yo quiero acompañar este proyecto, y sin sobreabundar con todo lo que ha dicho el Concejal Martínez Infante, que es el autor, sí quiero hacer especial hincapié en los fundamentos que estuvieron expuestos por Martha Martínez Infante en las reuniones de comisión, y que tienen que ver, básicamente, con un trabajo sobre la inserción social. Se puede sacar de la educación formal, profesionales, técnicos, que no se pueden insertar en la comunidad. De hecho, si uno midiera los centros educativos, profesionales y técnicos en San Carlos de Bariloche, y viese cómo se insertan esos profesionales, creo que nos llevaríamos una sorpresa; y en una sociedad que excluye, generar una política, aunque sea un comienzo de política, destinada a la inclusión de sujetos activos en la sociedad, no me parece una cuestión menor. Podría pasar desapercibido el trabajo, pero me parece que es... rota el eje de orientación de las políticas en materia educativa. Y estos espacios no formales que a veces son despreciados porque no están dentro del sistema al que el Estado está obligado a abastecer, tienen este objetivo, insertar chicos que tengan capacidades, que no son concientes de esas capacidades y que no saben cómo articular esas capacidades, la formación que han recibido, con una sociedad que permanentemente los está excluyendo y no los está considerando. Mi voto favorable”.---------------------

El Sr. Presidente: “Bien. Ponemos entonces a votación el Proyecto de Ordenanza 178/04. ¿Los que estén por la afirmativa?”----------------------------

Con las modificaciones enunciadas se somete a votación el Proyecto de Ordenanza N° 178/04 reformulado, siendo aprobado por unanimidad de los presentes, encontrándose ausente el Sr. Concejal Breide.-------------------------

El Sr. Presidente: “Aprobado por unanimidad con la ausencia del Concejal Diego Breide. Proyecto de Ordenanza 203/04: “Desadjudicación y adjudicación de lote de interés social. Barrio Bella Vista”. Tiene un reformulado de la Comisión de Gobierno y Legales... De la Comisión de Acción Social, en conjunto con la de Gobierno y Legales, al cual le vamos a dar lectura”.------------------------------------------------------------------------------

Siendo las 11:05 hs. se retiran los Sres. Concejales Cejas y García Larraburu.-

8. 3.- Proyecto de Ordenanza 203/04: “Desadjudicación y adjudicación de lote de interés social Barrio Bella Vista”.--------------------------------------------

Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto reformulado por la Comisión de Acción Social, en conjunto con la Comisión de Gobierno y Legales.-----------------------------------------------------------------------------------

Se deja constancia que el Proyecto de Ordenanza 203/04, cuenta con dictamen de Asesoría Letrada N° 160/04, de fecha 29 de octubre de 2004.----

El Sr. Presidente: “Tiene dictamen en conjunto de las Comisiones de Acción Social y de Gobierno y Legales. Concejal Contreras”.-----------------------------

La Sra. Concejal Contreras da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 049/05 de la Comisión de Acción Social y en el Acta N° 070/05 de la Comisión de Gobierno y Legales.----------

Siendo las 11:07 hs. ingresa el Sr. Concejal Cejas.---------------------------------

Siendo las 11.09 hs. ingresa la Sra. Concejal García Larraburu.------------------

El Sr. Presidente: “Se encuentra en consideración el Proyecto de Ordenanza 203/04. Si ningún concejal va a hacer uso de la palabra, ponemos a votación dicho proyecto. ¿Los que estén por la afirmativa?”--------------------------------

Con las modificaciones enunciadas se somete a votación el Proyecto de Ordenanza N° 203/04 reformulado, siendo aprobado por unanimidad de los presentes, encontrándose ausente el Sr. Concejal Breide.-------------------------

El Sr. Presidente: “Aprobado por unanimidad con la ausencia del Concejal Breide. Proyecto de Ordenanza 291/04”.--------------------------------------------

8. 4.- Proyecto de Ordenanza 291/04: “Autorizar al Intendente a firmar escritura”. -------------------------------------------------------------------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura al texto del proyecto en su parte resolutiva.----------------------------------------------------------------------

Se deja constancia que el Proyecto de Ordenanza 291/04, cuenta con dictamen de Asesoría Letrada N° 225/05, de fecha 25 de enero de 2005.------

El Sr. Presidente: “Tiene dictamen de la Comisión de Gobierno y Legales. Concejal Alaníz”.-----------------------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Alaníz Gatius da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 061/05 de la Comisión de Gobierno y Legales.--------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Tiene también dictamen de la Comisión de Economía”.----

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 053/05 de la Comisión de Economía, Hacienda, Finanzas y Desarrollo Económico.-------------------------

El Sr. Presidente: “Se encuentra en consideración el Proyecto de Ordenanza 291/04. Si ningún concejal va a hacer uso de la palabra, pasamos a votar el mismo. ¿Los que estén por la afirmativa?”------------------------------------------

Con las modificaciones enunciadas se somete a votación el Proyecto de Ordenanza N° 291/04, siendo aprobado por unanimidad de los presentes, encontrándose ausente el Sr. Concejal Breide.--------------------------------------

El Sr. Presidente: “Aprobado por unanimidad con la ausencia del Concejal Breide. Pasamos al Proyecto de Ordenanza 299/04, de acuerdo al texto reformulado en conjunto por las comisiones de Acción Social y de Gobierno y Legales”.---------------------------------------------------------------------------------

8. 5.- Proyecto de Ordenanza 299/04: “Desadjudicación y adjudicación de lote de interés social”.------------------------------------------------------------------

Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto reformulado.------------------

Se deja constancia que el Proyecto de Ordenanza 299/04, cuenta con dictamen de Asesoría Letrada N° 198/04, de fecha 16 de diciembre de 2004.-

El Sr. Presidente: “Bien. Tiene un dictamen en conjunto de las Comisiones de Acción Social y de Gobierno y Legales. Concejal Contreras”.-------------------

La Sra. Concejal Contreras da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 049/05 de la Comisión de Acción Social y en el Acta N° 70/05 de la Comisión de Gobierno y Legales.-----------

El Sr. Presidente: “Bien. Se encuentra en consideración el Proyecto de Ordenanza 299/04. Si ningún concejal va a hacer uso de la palabra, con las modificaciones propuestas por la Comisión de Acción Social y Gobierno y Legales, al texto reformulado, al que se dio lectura por Secretaría, ponemos a votación el proyecto. ¿Los que estén por la afirmativa?”-------------------------

Con las modificaciones enunciadas se somete a votación el Proyecto de Ordenanza N° 299/04 reformulado, siendo aprobado por unanimidad de los presentes, encontrándose ausente el Sr. Concejal Breide.-------------------------

El Sr. Presidente: “Aprobado por unanimidad. Proyecto de Declaración 342/05”.----------------------------------------------------------------------------------

Siendo las 11:17 hs. se retira el Sr. Concejal Martín.-------------------------------

*Tratada la reconsideración del Proyecto de Ordenanza 299/04, en el punto nueve, Varios.---------------------------------------------------------------------------

8. 6.- Proyecto de Declaración 342/05: “Declarar de Interés Municipal la Media Maratón Ciudad de Bariloche”.-----------------------------------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura al texto del proyecto en su parte resolutiva.----------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Tiene dictamen de la Comisión de Gobierno y Legales. Concejal Alaníz”.-----------------------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Alaníz Gatius da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 069/05 de la Comisión de Gobierno y Legales.--------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Bien. Ponemos a consideración el Proyecto de Declaración 342/05. Pasamos a votar el mismo. ¿Los que estén por la afirmativa?”------------------------------------------------------------------------------

Se somete a votación el Proyecto de Ordenanza N° 342/05, siendo aprobado por unanimidad de los presentes, encontrándose ausentes los Sres. Concejales Breide y Martín.-------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Aprobado por unanimidad con la ausencia de los Concejal Breide y Fernando Martín. Proyecto de Declaración 355/05. Le damos lectura a la parte resolutiva”.----------------------------------------------------------

Siendo las 11:21 hs. ingresa el Sr. Concejal Martín.--------------------------------

8. 7.- Proyecto de Declaración 355/05: “Declarar de Interés Municipal los cuatro volúmenes -Manuales sobre plantas comestibles nativas y exóticas de la Patagonia Andina”.------------------------------------------------------------------

Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto, en su parte resolutiva.------

Se deja constancia que el Proyecto de Declaración 355/05, cuenta con dictamen de Asesoría Letrada N° 237/05, de fecha 10 de marzo de 2005.-----

El Sr. Presidente: “Tiene dictamen de la Comisión de Acción Social. Concejal Contreras”.-------------------------------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Contreras da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 047/05 de la Comisión de Acción Social.-------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Bien. Se encuentra en consideración el Proyecto de Declaración 355/05. Concejal García Larraburu”.---------------------------------

La Sra. Concejal García Larraburu: “Sí señor Presidente, simplemente para... Un poco, creo que es por todos conocido el doctor Rapoport, pero sin duda, como nadie es profeta en su tierra, me parece que también ésta es una forma de reconocer el trabajo que viene realizando desde hace muchísimos años, de investigación y de divulgación de los valores nutricionales de las malezas que existen en la región, ¿no? Y en esto es un granito de arena, una mínima colaboración, para también intentar que en los ámbitos que corresponden, y sobre todo desde el área de Acción Social del Municipio, también se tenga en cuenta este trabajo, se aproveche a este reconocido científico de nivel internacional que vive en nuestra ciudad, y podamos de a poco, ir generando conciencia y... digamos, educación, para que la gente que, bueno, que hoy no tiene acceso a una dieta óptima, puedan a través del conocimiento y la educación, reconocer los yuyos, las malezas que a lo mejor están en el patio de su casa, en cualquier campito o en un baldío, que son de valores nutricionales realmente superiores a muchos de los alimentos que se pueden conseguir en un supermecado o en una verdulería. Así que en esto, es una mínima colaboración saber que, bueno, que es un vecino de la ciudad de San Carlos de Bariloche, que como siempre tiene muchas menos disertaciones en el ámbito local que sí en el ámbito internacional, y con esto, sumar al trabajo que ellos de forma muy silenciosa realizan día a día en el laboratorio Ecotono que está aquí, a metros del Centro Cívico. Gracias. Nada más”.-----------------

El Sr. Presidente: “Bien. Solamente quiero mencionar que en el artículo uno del proyecto, debe incluirse también la modificación que se hizo en la descripción sintética, de acuerdo al dictamen de la Comisión de Acción Social, para que quede redactado adecuadamente. Con esta salvedad, ponemos a votación el Proyecto de Declaración 355/05. ¿Los que estén por la afirmativa?”------------------------------------------------------------------------------

Con las modificaciones enunciadas se somete a votación el Proyecto de Ordenanza N° 355/05, siendo aprobado por unanimidad de los presentes, encontrándose ausente el Sr. Concejal Breide.--------------------------------------

El Sr. Presidente: “Aprobado por unanimidad, con la ausencia del Concejal Breide. Proyecto de Declaración 358/05”.------------------------------------------

8. 8.- Proyecto de Declaración 358/05: “Declarar de Interés Comunitario Programa de Conferencias “Bariloche sin drogas”.--------------------------------

Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto, en su parte resolutiva.------

El Sr. Presidente: “Ponemos en consideración el Proyecto de Declaración 358/05”.----------------------------------------------------------------------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa: “Tiene dictamen de Acción Social”.---------------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Perdón. Antes de poner en consideración el proyecto, vamos a dar lectura al dictamen de la Comisión de Acción Social. Concejal Contreras”.-------------------------------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Contreras da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 047/05 de la Comisión de Acción Social.-------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------(Final Cassette 2 - Lado 3)-----------------------

La Sra. Concejal Contreras continúa con la lectura del Acta N° 047/05 de la Comisión de Acción Social.------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Bien. Ahora sí, entonces, se encuentra en consideración el Proyecto de Declaración 358/05. Ponemos a votación el mismo. ¿Los que estén por la afirmativa?”---------------------------------------------------------------

Con las modificaciones enunciadas se somete a votación el Proyecto de Declaración N° 358/05, siendo aprobado por unanimidad de los presentes, encontrándose ausente el Sr. Concejal Breide.--------------------------------------

El Sr. Presidente: “Aprobado por unanimidad con la ausencia del Concejal Breide. Proyecto de Declaración 360/05. Le damos lectura a la parte resolutiva”.-------------------------------------------------------------------------------

8. 9.- Proyecto de Declaración 360/05: “Declarar de Interés Educativo el libro “Argentina en el siglo XX” de Ruth Spagat y Paula Núñez”.---------------

Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto, en su parte resolutiva.------

El Sr. Presidente: “Tiene dictamen de la Comisión de Gobierno y Legales. Concejal Alaníz”.-----------------------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Alaníz Gatius da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 069/05 de la Comisión de Gobierno y Legales.--------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Bien. Se encuentra en consideración el Proyecto de Declaración 360/05. Concejal García Larraburu”.---------------------------------

La Sra. Concejal García Larraburu: “Sí señor Presidente, la verdad que a uno lo llena de orgullo que vecinos de la comunidad de San Carlos de Bariloche generen este tipo de material, ¿no? Hoy está siendo reconocido, no sólo a nivel provincial sino también a nivel nacional, y me parece un importante trabajo de recopilación, investigación, realizado por dos personas que, bueno, que también viven aquí, de dos generaciones muy diferentes; conocidas, Ruth Spagat y Paula Núñez, como una dinámica muy especial, muy novedosa,  y que ha sido motivo de numerosos elogios a nivel nacional. Así que, bueno, el placer de poder mostrarlo, creo que algunos ya lo han tenido en sus manos; invitar para que dentro, en la medida de las posibilidades pueda ser difundido a nivel local y también, de ser posible, pueda llegar a los colegios públicos de la ciudad de San Carlos de Bariloche, y de la Provincia,  que me parece que es un importante material para que los niños conozcan, la juventud conozca la realidad del siglo XX. Nada más”.----------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Si ningún otro concejal va a hacer uso de la palabra, ponemos a votación el Proyecto de Declaración 360/05. ¿Los que estén por la afirmativa?”------------------------------------------------------------------------------

Con las modificaciones enunciadas se somete a votación el Proyecto de Declaración N° 360/05, siendo aprobado por unanimidad de los presentes, encontrándose ausente el Sr. Concejal Breide.--------------------------------------

El Sr. Presidente: “Aprobado por unanimidad con la ausencia del Concejal Breide. Proyecto de Declaración 361/05”.------------------------------------------

8. 10.- Proyecto de Declaración 361/05: “Interés Municipal Publicación revista “Al Margen”.-------------------------------------------------------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura al texto del proyecto en su parte resolutiva.----------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Tiene dictamen de la Comisión de Acción Social. Concejal Contreras”.-------------------------------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Contreras da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 047/05 de la Comisión de Acción Social.-------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Ponemos en consideración el Proyecto de Declaración 361/05. Bien. Pasamos a votar el mismo. ¿Los que estén por la afirmativa?”--

Se somete a votación el Proyecto de Declaración N° 361/05, siendo aprobado por unanimidad.-------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Aprobado por unanimidad con la ausencia del Concejal Breide. Finalizamos con el punto ocho del orden del día. No sé si algún concejal va a hacer uso del punto nueve, Varios, del Orden del Día. Concejal Fernando Martín”.----------------------------------------------------------------------

9).- VARIOS.---------------------------------------------------------------------------

El Sr. Concejal Martín: “Sí, si bien corresponde al tema de Representaciones Especiales, quería comentarle al resto del Concejo, que se encuentra presente en la ciudad, un técnico que se llama Franciso Areny, de Andorra, dentro del marco del convenio que firmó el Ente Catedral con el país andorrano. Se va a encontrar por el término de diez días; es la máxima autoridad dentro de la Secretaría de Transporte de Medios de Elevación y Pistas; y Seguridad en Pistas de ese país, está dentro de la Secretaría de Economía del país, es la máxima autoridad. Está trabajando en este momento, está Pablo Benavidez sumado al trabajo técnico durante todos estos días hasta la semana que viene, van a estar en el Cerro haciendo todo el relevamiento y tomando conocimiento con los técnicos también, del Ente, y a partir del lunes o martes nos van a informar sobre todo el estado de situación del Cerro Catedral, mirado por, justamente, por estos expertos que ya están presentes en la ciudad. Nada más señor Presidente”.-------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Bien. Concejal Sandra Guerrero”.-----------------------------

La Sra. Concejal Guerrero: “Señor Presidente, quiero pedirle un cuarto intermedio de un minuto porque quería hacer un planteo sobre un expediente. Pero necesito un cuarto intermedio para plantearlo, primero”.-------------------

El Sr. Presidente: “Bien. Hay una propuesta de cuarto intermedio hecha por la Concejal Sandra Guerrero, si no hay oposición pasamos a un breve cuarto intermedio”.------------------------------------------------------------------------------

Siendo las 11:35 hs. da inicio el cuarto intermedio.--------------------------------

Siendo las 11:40 hs. se reanuda la sesión, con la presencia de los Sres. Concejales Cascón, Haneck, Grandío, Martín, Alaníz Gatius, Cejas, Martínez Infante, Contreras, Guerrero y García Larraburu.----------------------------------

El Sr. Presidente: “... Siendo las once y cuarente, damos continuidad a la sesión del día de la fecha; hay una propuesta de la Concejal Sandra Guerrero, planteada durante el cuarto intermedio, de reconsideración del Proyecto de Ordenanza 299/04. Antes que nada, corresponde someter a votación la reconsideración de este proyecto, para luego especificar en qué consistiría la misma. ¿Los que estén por la afirmativa?”------------------------------------------

Se somete a votación la moción de reconsideración del Proyecto de Ordenanza 299/04, siendo aprobada por unanimidad de los presentes, encontrándose ausente el Sr. Concejal Breide.--------------------------------------

El Sr. Presidente: “Aprobado por unanimidad. Le damos lectura por Secretaría, de acuerdo a lo planteado en el cuarto intermedio, al texto, tal cual como quedaría redactado a partir de la reconsideración”.-------------------

Proyecto de Ordenanza 299/04: “Desadjudicación y adjudicación de lote de interés social”.---------------------------------------------------------------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa: “Artículo segundo quedaría redactado: Convalidar la adjudicación efectuada mediante Resolución N° 214-I-95 en su artículo 1°, referida al inmueble con Nomenclatura Catastral 19-2-E-423-11 en beneficio de la Sra. Chiguay Dora de las Nieves DNI. 16.392.889”.-----------------------------------------------------------------------------

“El artículo tercero quedaría: Convalidar la adjudicación efectuada mediante Resolución N° 214-I-95 en su artículo 1°, referida al inmueble con Nomenclatura Catastral 19-2-E-420-B-30 en beneficio de la Sra. Carballo María Eugenia, DNI. 23.831.272”.---------------------------------------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa: “Y el resto de los artículos, igual, reenumerándose los posteriores”.-----------------------------------------------------

La Sra. Concejal Guerrero: “Sí, sí, absolutamente”.-------------------------------

El Sr. Presidente: “Bien. Ponemos entonces... No sé si algún concejal quiere hacer alguna mención al respecto... Sí, Concejal Cejas”.--------------------------

El Sr. Concejal Cejas: “Atento que es una modificación de un proyecto que se trató en el día de hoy, pregunto, el Concejal Breide ¿estaba en ese momento? ¿hace falta de que él esté en esta reconsideración o no?”------------

El Sr. Presidente: “No, no. No estaba presente, pero en cualquier caso, no es necesaria la presencia, por eso, digamos, se somete primero a votación la reconsideración, con los concejales presentes”.------------------------------------

El Sr. Concejal Cejas: “Gracias señor Presidente”.--------------------------------

El Sr. Presidente: “Bien. Primero ponemos a votación el Proyecto de Ordenanza 299/04, de acuerdo al texto planteado... leído recién por Secretaría. ¿Los que estén por la afirmativa?”--------------------------------------

Con las modificaciones enunciadas se somete a votación el Proyecto de Ordenanza N° 299/04, siendo aprobado por unanimidad de los presentes, encontrándose ausente el Sr. Concejal Breide.--------------------------------------

El Sr. Presidente: “Aprobado por unanimidad, con la ausencia del Concejal Breide. Continuamos en el punto nueve, Varios, del orden del día. Concejal Martínez Infante”.----------------------------------------------------------------------

El Sr. Concejal Martínez Infante: “Sí, yo también... Pido disculpas pero tendría que haber hecho algún comentario al respecto, de la actualidad del Consejo de Seguridad en el momento de Comisiones Especiales, pero quiero aprovechar para resumirles algunas novedades. Por un lado, está en proceso de renovación de autoridades; todavía no se eligió al nuevo Coordinador del Consejo de Seguridad, pero sí se han incorporado una halagüeña cantidad de vecinos a la Comisión Coordinadora. Por otro lado, en principio, hemos definido una vez por mes ir visitando las distintas Delegaciones Municipales para poder tener un acceso más directo con los vecinos, y se empezó por la Junta de Rancho Grande. Tuvimos una reunión en la Delegación de Melipal; se insiste, y esto es importante que lo metamos en nuestra agenda, como prioritario, se insiste, de parte de los vecinos del barrio, una decisión por parte de la Municipalidad, tanto del Ejecutivo como del Concejo, respecto del destino sustentable de la Quinta 51. Nosotros recorrimos el espacio el lunes pasado, estuvimos caminando largamente la zona, y es un tema que abordado a conciencia, creemos que se puede resolver en forma próxima porque, por un lado, es un espacio de una belleza incomparable y vale la pena mantenerlo en su condición natural. Por otro lado, no hay más de quince viviendas en el sector y por lo tanto la incidencia es mínima, y podría perfectamente analizarse una reubicación de esas viviendas, incluso en zonas aledañas. Pero tiene que tomar una definición el Municipio. Lo que es indudable, es el abandono del Municipio, de este sector, y ese abandono genera un riesgo potencial de incendios, muy grande; hay bajadas de cables que cruzan toda la quinta y genera también una imposibilidad de un disfrute para el cual fue creado, y una expectativa poco clara de qué se puede hacer con ese sector, que les repito, es un parque muy lindo. Se nos pide desde el Consejo de Seguridad, de los propios vecinos, que tomemos una definición al respecto. Por otro lado también,  del Consejo de Seguridad se está reclamando al Intendente, en realidad es una decisión que tenemos que tomar entre todos con el Concejo Municipal, respecto de avanzar en las definiciones del lugar de implantación del edificio, indispensable para una atención digna de los menores, del Hogar Convivir. Se nos está pidiendo desde los vecinos, que avancemos en ese tema. También se está pidiendo, y esto ya no le toca al Concejo Municipal, pero sí es importante reiterarlo, el cumplimiento de la ordenanza que dispuso la designación de un Director de Seguridad que todavía, luego de la renuncia del Dr. Altuna, no se ha cubierto, por parte del Ejecutivo. Esta es un poco la síntesis... y bueno, mantendré actualizada la información en cuanto haya novedades. Gracias”.---------------------------------

El Sr. Presidente: “Bien. Siendo las once cuarenta y cinco y no habiendo más temas por tratar, se da por finalizada la sesión del día de la fecha, con la única ausencia del Concejal Breide”.--------------------------------------------------------

Siendo las 11:45 horas y no habiendo más temas a tratar, se da por finalizada la sesión.----------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

Marcelo Cascón                 Irma Haneck                Alicia Grandío

 

 

 

Fernando Martín                           Guillermina Alaníz Gatius                          Hugo Cejas

 

 

 

Andrés Martínez Infante          Beatriz Contreras         Diego Breide

 

 

 

    Sandra Guerrero                   Silvina García Larraburu.