Imprimir

ACTA 986/12

 

 

En la ciudad de San Carlos de Bariloche, provincia de Río Negro, en la República Argentina; a los 21 días del mes de junio de 2012; siendo las 09:12 hs. se reúne el Concejo Municipal en Sesión Ordinaria, con la presencia de los Sres. Concejales: Por el Partido Justicialista, María Eugenia Martini, Antonio Ramón Chiocconi, Alejandro Ramos Mejía; por el Partido Frente Grande, Carlos Alfredo Valeri, Alfredo Adolfo Martín, Diego Augusto Benítez; por Alianza Frente Social del Pueblo, Leandro Martín Lescano, Carmen Giménez; por Solidaridad y Unidad por Río Negro, Irma Haneck; por Unión Cívica Radical, Elena María Welleschik y por Partido Vecinalista por el Cambio, Mauro Oscar Gonzalez.     

La Sesión es presidida por la Presidenta del Concejo Municipal, Concejal María Eugenia Martini.

La Sra. Presidenta: "Siendo las 09:12, estando presentes el Concejal Ramos Mejía, el Concejal Chiocconi, el Concejal Gonzalez, el Concejal Lescano, la Concejal Carmen Giménez, la Concejal Elena Welleschik, la Concejal Irma Haneck, Concejal Diego Benítez, Concejal Carlos Valeri, Concejal Alfredo Martín. Tenemos la presencia, la grata presencia de nuestro señor Intendente Municipal, Omar Goye que nos acompaña aquí para, bueno, el primer punto del Orden del día que corresponde a la entrega de distinción al señor Osvaldo Herranz como ciudadano ilustre otorgada por Ordenanza 2301-CM-12 aprobada el 31 de mayo”.---------------------------------------------------------------------

1) ENTREGA DISTINCIÓN CIUDADANO ILUSTRE AL SR. OSVALDO HERRANZ (ORDENANZA 2301-CM-12).-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

La Sra. Presidenta: "Se dará lectura por Secretaría Legislativa del correspondiente articulado”.---------

El Sr. Concejal Gonzalez: “Perdón, me gustaría también que se lean los fundamentos de la Ordenanza, por favor”.    

La Sra. Presidenta: "¿Podemos leer los fundamentos?”.------------------------------------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura al texto de la Ordenanza 2301-CM-12: “Otorgar distinción de Ciudadano Ilustre al Sr. Osvaldo Víctor Herranz”.-----------------------------------------------------

La Sra. Presidenta: "Gracias Nora. Le voy a pedir al señor Osvaldo Herranz que nos acompañe a compartir la mesa en la Sesión”.-----------------------------------------------------------------------------------------------

La Sra. Presidenta: "Concejal Gonzalez”.--------------------------------------------------------------

El Sr. Concejal Gonzalez: “Gracias señora Presidenta. Bueno, para mi la verdad ha sido un honor que la gente del fútbol infantil me convoque para hacer esta ordenanza, para hacer esta distinción de un emblema del fútbol infantil en Bariloche, un emblema de la lucha por los niños y los adolescentes de nuestra ciudad. No quiero hablar mucho; me gustaría que algunos de los dirigentes también, le pido permiso para que tome la palabra. Lo único que puedo decir es que desde muy chico jugué al fútbol y siendo siempre Osvaldo una persona que siempre estuvo en las canchas aconsejando a los chicos, hasta mismo cuando alguno se portaba mal, era una persona que iba a darle contención, iba a marcarle los caminos; así que, bueno, para mi es un gran honor hoy poderlo... y que este Concejo Deliberante lo haya declarado Ciudadano Ilustre”.-------------------------------------------------------------------------------------------------------

La Sra. Presidenta: "Muchas gracias concejal”.--------------------------------------------------------

El Sr. Concejal Gonzalez: “No sé qué dirigente se anima a hablar”.-------------------------------------

La Sra. Presidenta: "¿Alguno de los dirigentes?”.-------------------------------------------------------

El Presidente de la Liga de Fútbol: “En principio, buenos días para todos. Bueno, como Presidente de la Liga la verdad que para nosotros es un honor tener una persona como Osvaldo en nuestro seno. Y la verdad que el reconocimiento que el Concejo hace hoy para don Osvaldo es sumamente merecido. La emoción que tengo en este momento es de alegría porque es un hombre que merece esto y mucho más. Simplemente gracias Osvaldo por todo lo que has dado a Bariloche y lo que seguís dando, por supuesto, ¿no? Gracias”.------------------------------------------------------------

Se escuchan aplausos.---------------------------------------------------------------------------------

La Sra. Presidenta: "Invitamos antes, Osvaldo, al señor Intendente Municipal a decir unas palabras y entregar algo para usted”.------------------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Intendente Municipal, Omar Goye: “Bueno, muchas gracias, Osvaldo. Muchas gracias a los señores concejales que han efectuado este distingo a una persona que lo tiene más que merecido porque ya se ha dicho todo. Ha sido quien ha impulsado el deporte desde la niñez y desde la juventud; hemos intercambiando a lo largo de estos años que don Osvaldo está por aquí por Bariloche, a veces poniendo los papeles en orden del club Boca Junior dándole una mano, porque reconocemos en él que además de estar presente permanentemente al lado de los chicos en las canchas o en los espacios deportivos, también era un dirigente que se preocupaba por llevar adelante las cosas en orden en su club. Así que tengo el mejor de los recuerdos de don Osvaldo y valoro muchísimo que siga firme, como dijo Alfredo recién, aportando en esta Liga de Fútbol Bariloche y siempre apuntando a que la juventud y la niñez tengan esto que es el deporte que es la herramienta que necesitamos todos para empezar a tener más seguridad. A veces se habla de la seguridad y no se la relaciona directamente con esto tan maravilloso que es que los niños y los jóvenes tengan una actividad deportiva. Así que felicitarlo nuevamente en nombre de la Intendencia; por aquí también está Oscar, el Secretario de Deporte, que ha caminado bastante tiempo al lado suyo en distintas actividades; y nuevamente felicitarlo don Osvaldo porque ejemplos como el de usted son los que necesitamos todos los días. Muchas gracias”.----------------------------------------

Se escuchan aplausos.---------------------------------------------------------------------------------

La Sra. Presidenta: "Invitamos ahora al señor Intendente Omar Goye a entregar las distinciones correspondientes, según lo pautado por Ordenanza 1349, una distinción para el señor Osvaldo Herranz”.-------------------------

Se escuchan aplausos.---------------------------------------------------------------------------------

La Sra. Presidenta: "Bueno, ahora tiene la palabra. ¿No me va a arrugar?”-----------------------------

El Sr. Osvaldo Herranz: “No, no le voy a arrugar...”.---------------------------------------------------

La Sra. Presidenta: "Muy bien”.------------------------------------------------------------------------

El Sr. Osvaldo Herranz: “Lo que si le voy a preguntar es qué es lo que hay que ser para ciudadano ilustre; porque la verdad que... Ayer tuve oportunidad de hablar con Cristian Báez preguntándome qué me había parecido y yo le dije que el mejor punch al hígado me lo habían dado ustedes, porque es asumir otra responsabilidad porque hay que mantener el título; el título de noble, ilustre y que significa otra tarea más y otra renovación de esfuerzos por mi parte. Yo les agradezco infinitamente esta distinción que supera en realidad los méritos reales que hemos tenido, porque junto a mi me han acompañado miles y miles de abuelos, de padres, de chicos, de todos ellos que han hecho posible que continúe el camino recorrido desde un principio. Eso es lo que me ha permitido, evidentemente, renovar mis esfuerzos para seguir en el camino del fútbol infantil. Yo tengo que agradecer fundamentalmente a todos mis compañeros del Departamento de Infanto Juvenil y desde la cabeza principal que es la de Alfredo Hott; como la de su Secretario Lavagnino; como la de Julio Mucciarelli, Tribunal de Pena; como de José Cerda, Subsecretario; como Irma Cárcamo, Tesorera; como Juan Boga de Vicepresidente; del interminable Alfredo Cortéz que sigue batallando; como así también el nuevo Secretario Jerónimo Vázquez; a todos ellos mis agradecimientos. Y a los concejales, evidentemente que sigan cumpliendo con su deber, que aúnen ideas, que tengan posibilidad de llevar a cabo sus proyectos y que jueguen con Bariloche un partido aparte con lo malo de la naturaleza, por un lado; los agoreros y los que no tienen confianza y fe en la resurrección de Bariloche. A todos, a todos, muchas gracias, muy amables. Vuelvo a repetir, no merezco tal distinción porque conmigo han acompañado cantidad de chicos, cantidad de generaciones nuevas. Hoy en día está renovado, la nueva generación joven está en marcha ya. El domingo, el sábado, el domingo empiezan los torneos de los más chiquitos. Mi agradecimiento también por la colaboración que ha prestado siempre la Secretaría de Deportes, a través de la prestación gratuita del Estadio Municipal. Yo soy un hincha de los torneos fundamentales de los chicos, los promocionales. Esos que se hacen para jugar simplemente, para liberar las fuerzas de los niños, para que las madres vayan con su bolsito para llevar la camisetita a sus chicos, para que los técnicos disciplinen a los mismos. Un torneo fundamentalmente recreativo, donde no hay campeonato, no hay goleadores, no hay nada. Ese es mi mayor orgullo. Así que espero que siga así y que la Secretaría de Deportes nos siga brindando la colaboración que siempre ha hecho. Y, por supuesto, qué puedo decir de Omar Goye. Él ya lo ha dicho todo de nuestra relación, de nuestra permanente relación, constante, permanente y leal. Muchas gracias por todo”.

Se escuchan aplausos.---------------------------------------------------------------------------------

La Sra. Presidenta: "Gracias Osvaldo. Pasamos a un cuarto intermedio”.-------------------------------

Siendo las 09:27 hs. se da inicio al cuarto intermedio.--------------------------------------------------

Siendo las 09:40 hs. se reanuda la sesión, con la presencia de los Sres. Concejales Ramos Mejía, Chiocconi; Gonzalez; Lescano, Giménez, Welleschik, Haneck, Benítez y Martín.---------------------------------------------

Se hace cargo de la Presidencia del Cuerpo, el Vicepresidente Segundo, Concejal Leandro Lescano. -

El Sr. Vicepresidente Segundo: "... con el Orden del día de la Sesión. El punto dos, Informe de Presidencia”.           

2) INFORME DE PRESIDENCIA.-----------------------------------------------------------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: "¿Hay alguna...? ¿No hay nada en Informe de Presidencia? Bueno, sólo lo que informó María Eugenia respecto de la ausencia de la Presidente y del Vicepresidente. Vamos a mencionar a los concejales presentes: Concejal Ramos Mejía, Chiocconi, Gonzalez, Giménez, Welleschik, Haneck, Benítez, Martín y Lescano. Gracias. Pasamos al punto tres”.--------------------------------------------------------------------------------

3) HOMENAJES, CONMEMORACIONES Y ACTUALIDAD POLÍTICA.-----------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: "Tampoco... Bueno, el homenaje ya lo hemos hecho y me pide la palabra la Concejal Giménez para un homenaje y conmemoración. Carmen”.-----------------------------------------------

La Sra. Concejal Giménez: “Sí, muchas gracias señor Presidente. Y es para conmemorar a Manuel Belgrano y el Día de la Bandera que fue ayer 20 de junio. Y quiero decir que ese día se instituyó porque es la misma fecha, pero del año 1820, en que muere Don Manuel Belgrano. Él había nacido el 3 de junio de 1770 y sus padres lo llamaron Manuel José Joaquín del Corazón de Jesús. Belgrano fue un hombre íntegro, es decir con muchos valores, fue solidario, desprendido, desinteresado y muy abnegado. De niño y de joven se dedicó a formarse porque pertenecía a una familia de clase media alta por lo tanto tuvo la posibilidad de estudiar. Estudió en el Colegio de San Carlos de Buenos Aires y en las universidades de Salamanca y Valladolid de España. Se graduó como abogado en el año 1793 y al año siguiente, en 1794, asumió como Secretario del Consulado. Durante su gestión se dedicó con mucha entrega a fomentar la educación para capacitar a la gente a que aprenda oficios especialmente, por eso creó escuelas de dibujo, matemáticas, náutica, etcétera. A lo largo de su vida tuvo muchos roles protagónicos. En el año 1806 ingresó a las milicias criollas para defender a la ciudad de Buenos Aires de las invasiones inglesas. En 1810 integra la Primera Junta de Gobierno como vocal; cargo que deja en septiembre de ese mismo año para partir hacia el Paraguay. Y es el transcurso de esta expedición donde crea la Bandera Nacional el 27 de febrero de 1812. Allí reúne a su tropa en Rosario a orillas del río Paraná y les ordena a oficiales y soldados que le juren fidelidad. Y en esta entrega que tuvo Belgrano para defender la patria cuando avanzaban para ocupar nuestro territorio y apoderarse de todos los recursos que tenemos aquí, se dio un episodio histórico y relevante, que fue que ejército y todos los habitantes del pueblo de Jujuy partieran con todos sus enseres, sus pertenencias, para que al arribar los realistas o sea el ejército español con 3000 soldados, no encontraran absolutamente nada. El último en abandonar el pueblo fue Don Manuel Belgrano; lo que nos muestra una persona con mucho coraje, mucho patriotismo y esto ocurría el 23 de agosto de 1812; es decir, que estamos cercanos a cumplir los 200 años. Triunfa en dos batallas: Tucumán y Salta y como premio a estos triunfos le otorgan 40.000 pesos oro, que él desea destinar a la construcción de cuatro escuelas públicas ubicadas en Tarija, Jujuy, Tucumán y Santiago del Estero. Para esto redactó un moderno reglamento para estas escuelas; en su primer artículo decía que el maestro debía ser bien remunerado porque su tarea es una de las más importantes que se puedan ejercer. Lamentablemente, el dinero donado por Belgrano fue destinado a otras cosas y las escuelas nunca fueron construidas. Tampoco se pudo llevar adelante ese reglamento. Belgrano, decíamos antes, que tuvo muchos roles en nuestro país; fue por ejemplo el primer economista; pero sobre todo fue un hombre que priorizó la acción; que sacrificó su vida familiar para brindarle al país sus conocimientos, sus valores y principios. Entre esos grandes valores y principios hay uno que hoy brillaría muchísimo por ser tan escaso y es la honestidad. Por todo esto, creo que es una personalidad para estudiar a fondo y tomarla como ejemplo. En Bariloche... Bueno, en el Concejo Municipal nuestro Bloque presentó un proyecto para declarar el 2012 Año Belgraniano en Bariloche. Tengo entendido, y además porque estuve presente en el CEM 37, se llevaron a cabo homenajes durante una semana con la proyección de la película Belgrano y… que la dirigió Sebastián Pivoto; y también un importante trabajo en talleres. Yo estuve invitada en esta escuela al último acto que se hizo con la proyección de la película y un debate que se dio con todos los alumnos y la verdad que para mí fue un orgullo escucharlos, escucharlos debatir, hacer preguntas, interesarse en esta vida tan rica y tan ejemplarizadora como es la de Belgrano. Por lo tanto, creo que podemos tener esperanzas en nuestro futuro por lo que pude ver con los chicos que allí estaban. Bueno, y digo que sería bueno tal vez incorporar a nuestra vida el pensamiento de qué significa o implica para nosotros el recordar un hecho, un hombre, una vida, un símbolo, como partes integrantes de la Nación Argentina. Recordar o repensar la historia no es un simple acto pasivo de la memoria, por el contrario, recordar es una invitación a pensar y sobre todo a pensarnos quiénes somos, dónde estamos, qué quedó de aquellas luchas por defender nuestra tierra que llevaron adelante hombres tan claros y valientes como Manuel Belgrano; y que como él dijera debemos defender nuestra tierra de los enemigos internos y externos que vienen a apoderarse de nuestros recursos. Estos hombres como Belgrano hicieron una síntesis perfecta de su vida, basada en la acción y el pensamiento. Nada más. Gracias”.--------------------------------------------

Se escuchan aplausos.---------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Muchas gracias Concejal Giménez. Concejal Martín”.----------------

El Sr. Concejal Martín: "Sí señor Vicepresidente a cargo de la Presidencia. Por empezar adherir nuestro Bloque al homenaje a Manuel Belgrano. Quiero recordar de que desde el 2003 a acá, las tres escuelas que había donado Belgrano se han... en la ciudad de Salta justamente, y Jujuy, se han construido, después de casi 200 años se han construido. Y, por otro lado, un dato de color, no voy a hablar sobre este tema porque adherimos al homenaje que ha hecho la concejal, pero un dato de color es referido a Belgrano y Castelli que pocas veces se dice en las escuelas, se enseña la Primera Junta de Gobierno como si fuera un equipo de fútbol: Saavedra, Moreno y Paso y después siguen los vocales; es que Belgrano y su primo Castelli eran de origen genovés y la pregunta es cómo en una junta que viene de criollos y todo eso, y acá el Concejal Gonzalez sigue insistiendo con que eran xeneinzes, de Boca. No, eran genoveses, nada más. Fuera de esta digresión, es importante porque... por qué estos comerciantes, estos italianos estaban en el Río de la Plata; porque sus familias, grandes comerciantes de Génova, se habían trasladado a un lugar de negocios como era Sevilla y por lo tanto desde ahí, casados con niñas del poder español, después sus hijos pasan a ser funcionarios americanos y fundamentalmente pasan a ser grandes americanos como el caso de Belgrano. Pero por lo que pedí la palabra señor Vicepresidente, es por lo que ocurrió, estas semanas anteriores, referido a la prensa. Y referido a la prensa, referido al hecho de que mucha prensa fue golpeada, otra fue hostigada por... están apareciendo algunos sectores que nunca se fueron, porque en esto quiero ser claro y recordar siempre a un poeta y dramaturgo alemán Bertolt Brecht, que refiriéndose al nazismo decía “la perra que los parió aun está en celo”. Y acá quedan todavía rémoras, desgraciadamente, que aparecen dos por tres, recordando a infaustos años de las dictaduras que hubo y creen que pueden hacer lo que quieran y pueden decir lo que quieran y pueden pegarle a quien sea; o pueden increpar a quien deseen. Por suerte llevamos muchos años de democracia, el proceso más largo en la historia argentina de democracia, una democracia... una democracia moderna, con elección, con partidos políticos, con elección secreta, obligatoria y universal para hombres y mujeres. Entonces, nosotros repudiamos toda actitud que sea de manera... una vez puede ser por golpes, otra puede ser por agresiones, otro puede ser a la prensa y a cualquier otro ser humano que está en nuestra sociedad; porque todos tenemos derecho a decir lo que creemos con honestidad, sin ofender, sin tener que poner en dudas, y sobre todo cuando somos funcionarios, o sea que nos debemos a la gente que nos ha elegido o que son funcionarios peor que no son electos y que han sido puestos por algunos funcionarios electos, tienen que tener el doble de respeto por la prensa y por todos nuestros vecinos. Por lo tanto, voy a decir para cerrar, para no hacerlo muy largo, de que una vez se dijo Nunca más a las dictaduras y hoy hay una frase circulando que espero que también se haga carne y que diga ni un solo golpe más a ningún periodista ni a ningún vecino de esta República Argentina. Nada más señor Vicepresidente”.-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Se escuchan aplausos.---------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Muchas gracias Concejal Martín. Si ningún otro concejal pide la palabra, pasamos al punto cuatro del orden del día, Comisiones y Representaciones Especiales”.----------------------------------

4) COMISIONES Y REPRESENTACIONES ESPECIALES.-------------------------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Concejal Giménez”.--------------------------------------------------

La Sra. Concejal Giménez: “Sí, quiero informar sobre la Mesa 6 de Septiembre de la que formamos parte Carlos Valeri y yo en representación del Concejo Municipal, porque se está preparando... Bueno, quiero recordar cómo nace esta Mesa, que fue a partir de un trágico accidente a la salida de un boliche y fue la consecuencia de una gran ingesta de alcohol que tenían los jóvenes y allí fallecieron cuatro. A partir de entonces, los padres venciendo todo el dolor y la impotencia que tenían, comenzaron a trabajar para que estos hechos vayan por lo menos disminuyendo. Entonces, estamos con Valeri conformando esta Mesa y se está preparando para hacer, como desde hace cuatro años, la Noche sin Alcohol el 6 de septiembre; pero antes y desde hace un mes más o menos, venimos reuniéndonos todas las semanas para preparar lo que se ha llamado la Previa de la Noche sin Alcohol que se va a llevar a cabo en el CEM 138 de San Francisco III el próximo 7 de julio. Así que... bueno, también invitar a todos para que puedan participar de esta Noche. Y, además estamos solicitando en estos días al señor Intendente Municipal para que haya control en los almacenes, en los negocios que rodean, que están en la zona del CEM 138, para prevenir, justamente, la ingesta de alcohol antes de ingresar a la Fiesta; que va a empezar a las 2 de la tarde del 7 de julio. Nada más”.------------------------------------------------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Muchas gracias Concejal. ¿Algún otro concejal? Bueno, pasamos al punto cinco que es Aprobación de Actas”.--------------------------------------------------------------------------------

5) APROBACIÓN DE ACTAS.--------------------------------------------------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “El Acta 980/12. La sometemos a votación. ¿Quiénes estén por la afirmativa?”         

Se somete a votación el Acta 980/12, siendo aprobada por unanimidad de los presentes; encontrándose ausentes los Concejales Martini y Valeri.---------------------------------------------------------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se aprueba por unanimidad. Pasamos a punto seis, Toma de Estado Parlamentario de los Proyectos Ingresados”.--------------------------------------------------------------------------------

6) TOMA DE ESTADO PARLAMENTARIO DE LOS PROYECTOS INGRESADOS:--------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Empezamos con el Proyecto de Declaración 113/12”.----------------

6. 1.- Proyecto de Declaración 113/12: “Declarar de interés municipal y comunitario el 30º aniversario Escuela de Aprendizaje de Oficios Nº 2”. Autores: Concejales Leandro Lescano y Carmen Giménez (AFSP). Colaboradores: Limay Brouckaert y Analía Woloszczuk. ---------------------------------------------------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Conforme lo acordado se tratará sobre tablas. Sometemos a votación el tratamiento sobre tablas del Proyecto 113/12. ¿Quiénes estén por la afirmativa?”-----------------------------------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Declaración 113/12, siendo aprobada por unanimidad de los presentes; encontrándose ausentes los Concejales Martini y Valeri.------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se aprueba el tratamiento sobre tablas por unanimidad. Proyecto de Ordenanza 116/12”.-------------------------------------------------------------------------------------------------------

6. 2.- Proyecto de Ordenanza 116/12: “Ingresar a planta permanente de empleados de la Administración Municipal discapacitados”. Autor: Intendente Municipal, Cdor. Omar Goye. Colaboradores: Secretaria de la Función Pública y Control de Gestión, Nora Ceballos; Secretario Privado, Oscar Borchichi y Dirección de Recursos Humanos, Héctor Mazur. ------------------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Conforme lo acordado el trámite legislativo es a Asesoría Letrada y a las comisiones de Economía y de Gobierno y Legales. Proyecto de Ordenanza 117/12”.---------------------------------

6. 3.- Proyecto de Ordenanza 117/12: “Declaración de utilidad pública y sujeta a expropiación el inmueble denominado catastralmente como 19-2-F-144-2-F3”. Autor: Intendente Municipal, Cdor. Omar Goye. Colaboradores: Secretario de Desarrollo Estratégico, Agrim. Raúl Braeckman; Secretario Privado, Oscar Borchichi y Asesoría Letrada.    

El Sr. Vicepresidente Segundo: “A Asesoría Letrada y a las comisiones de Economía, Obras y Planeamiento y de Gobierno y Legales. Proyecto de Ordenanza 118/12”.-----------------------------------------------------------

6. 4.- Proyecto de Ordenanza 118/12: “Aprobar Balance año 2009”. Autor: Intendente Municipal, Cdor. Omar Goye. Colaboradores: Secretario de Hacienda, Cdor. Mario Bevilacqua y Secretario Privado, Oscar Borchichi.     

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Conforme lo acordado se propone el tratamiento sobre tablas. ¿Quiénes estén por la afirmativa?”--------------------------------------------------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Ordenanza 118/12, siendo aprobada por unanimidad de los presentes; encontrándose ausentes los Concejales Martini y Valeri.------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se aprueba por unanimidad el tratamiento sobre tablas. Proyecto de Ordenanza 119/12”.-------------------------------------------------------------------------------------------------------

6. 5.- Proyecto de Ordenanza 119/12: “Desafectar dominio público y afectar dominio privado municipal parcela 19-3-A-203A-01, ceder a D.P.A”. Autor: Intendente Municipal, Cdor. Omar Goye. Colaboradores: Secretario de Desarrollo Estratégico, Agrim. Raúl Braeckman; Jefe de Gabinete, Jorge González; Secretario Privado, Oscar Borchichi; Subsecretario de Gestión Urbana, Arq. Raúl Martineau; Asesor Letrado, Dr. Rodrigo García Spitzer; Ing. Gabriel Sorá y Agrm. Mario Lupiano.-----------------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Conforme lo acordado se propone el tratamiento sobre tablas. Se somete a votación el tratamiento sobre tablas del Proyecto 119. ¿Quiénes estén por la afirmativa?”--------------------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Ordenanza 119/12, siendo aprobada por unanimidad de los presentes; encontrándose ausentes los Concejales Martini y Valeri.-----------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se acuerda tratar sobre tablas por unanimidad. Proyecto de Declaración 120/12”.  

6. 6.- Proyecto de Declaración 120/12: “Declarar interés comunitario y educativo el “Programa de Compromiso Social Universitario”. Autores: Concejales Arq. Carlos Valeri; Prof. Alfredo Martín y Dr. Diego Benítez (FG).        

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se propuso el tratamiento sobre tablas. Se somete a votación el tratamiento sobre tablas del Proyecto. ¿Quiénes estén por la afirmativa?”-------------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Declaración 120/12, siendo aprobada por unanimidad de los presentes; encontrándose ausentes los Concejales Martini y Valeri.------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se acuerda por unanimidad tratarlo sobre tablas. Proyecto de Declaración 121/12”.

6. 7.- Proyecto de Declaración 121/12: “Declarar de interés municipal y educativo la “Expo Uni 2012”. Autores: Concejales María Eugenia Martini; Ramón Chiocconi y Alejandro Ramos Mejía (PJ). -----------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Conforme lo acordado se propone tratar sobre tablas el Proyecto 121. ¿Quiénes estén por la afirmativa?”-----------------------------------------------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Declaración 121/12, siendo aprobada por unanimidad de los presentes; encontrándose ausentes los Concejales Martini y Valeri.------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se acuerda por unanimidad el tratamiento sobre tablas. Proyecto de Declaración 122/12”.-------------------------------------------------------------------------------------------------------

6. 8.- Proyecto de Declaración 122/12: “Declarar de interés municipal y cultural encuentro “Bariloche Mágico y Solidario 2012”. Autores: Concejales María Eugenia Martini; Ramón Chiocconi y Alejandro Ramos Mejía (PJ).

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Conforme lo acordado se propone el tratamiento sobre tablas. Se somete a votación el tratamiento sobre tablas. ¿Quiénes estén por la afirmativa?”--------------------------------------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Declaración 122/12, siendo aprobada por unanimidad de los presentes; encontrándose ausentes los Concejales Martini y Valeri.------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se acuerda por unanimidad. Proyecto de Comunicación 123/12”.

6. 9.- Proyecto de Comunicación 123/12: “Comunicar Poder Ejecutivo Provincial Prórroga Ley Nº 4665”. Autora: Concejal Irma Haneck (SUR). Colaboradora: Dra. Melina Ríos Faverio. ------------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Conforme lo acordado, se propone el tratamiento sobre tablas. Se somete a votación el tratamiento. ¿Quiénes estén por la afirmativa?”---------------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Comunicación 123/12, siendo aprobada por unanimidad de los presentes; encontrándose ausentes los Concejales Martini y Valeri.------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se acuerda por unanimidad el tratamiento sobre tablas. Proyecto de Declaración 124/12”.-------------------------------------------------------------------------------------------------------

6. 10.- Proyecto de Declaración 124/12: “Declaración evento de interés municipal y educativo II Congreso Veterinario Patagónico”. Autores: Concejales María Eugenia Martini, Alejandro Ramos Mejía (PJ) y Leandro Lescano (AFSP). -------------------------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se acordó el tratamiento sobre tablas. Se somete a votación el tratamiento sobre tablas del Proyecto. ¿Quiénes estén por la afirmativa?”-----------------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Declaración 124/12, siendo aprobada por unanimidad de los presentes; encontrándose ausentes los Concejales Martini y Valeri.------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se aprueba por unanimidad el tratamiento sobre tablas. Proyecto de Declaración 125/12”.-------------------------------------------------------------------------------------------------------

6. 11.- Proyecto de Declaración 125/12: “Declarar de interés municipal la cartografía digital de San Carlos de Bariloche realizada por “Proyecto MAPEAR”. Autores: Concejales María Eugenia Martini; Ramón Chiocconi y Alejandro Ramos Mejía (PJ). -------------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se acordó sobre tablas. Se somete a votación el tratamiento sobre tablas del Proyecto. ¿Quiénes estén por la afirmativa?”---------------------------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Declaración 125/12, siendo aprobada por unanimidad de los presentes; encontrándose ausentes los Concejales Martini y Valeri.------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se acuerda por unanimidad. Proyecto de Ordenanza 126/12”.--------

6. 12.- Proyecto de Ordenanza 126/12: “Depuración ordenanzas varias por desuetudo o caducidad. Consolida Ordenanza 120-I-78”. Autores: Comisión Legislativa: Concejales Alejandro Ramos Mejía (PJ); Arq. Carlos Valeri (FG); Leandro Lescano (AFSP) e Irma Haneck (SUR). Colaboradores: Departamento Digesto e Informática Legislativa del Concejo Municipal; Secretarías y Departamentos de la Municipalidad de San Carlos de Bariloche consultados.        

El Sr. Vicepresidente Segundo: “A Asesoría Letrada y a las comisiones de Economía y Gobierno y Legales. Proyecto de Comunicación 127/12”.-------------------------------------------------------------------------------

6. 13.- Proyecto de Comunicación 127/12: “Comunicar Poder Ejecutivo Nacional continuación obras potenciación Gasoducto Cordillerano”. Autores: Concejales Arq. Carlos Valeri; Prof. Alfredo Martín y Dr. Diego Benítez (FG).   

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se acordó tratarlo sobre tablas. Se somete a votación el tratamiento sobre tablas. ¿Quiénes estén por la afirmativa?”-------------------------------------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Comunicación 127/12, siendo aprobada por unanimidad de los presentes; encontrándose ausentes los Concejales Martini y Valeri.------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se acuerda por unanimidad el tratamiento sobre tablas. Proyecto de Ordenanza 128/12”.-------------------------------------------------------------------------------------------------------

6. 14.- Proyecto de Ordenanza 128/12: “Modificación artículo 1º Ordenanza 1452-CM-04 montos de contratación Ley 286”. Autores: Presidente del Tribunal de Contralor. Dra. Daniela Núñez, Vice-presidente del Tribunal, Sr. Damian Fuentes y vocal del Tribunal de Contralor, Ing. Carlos Freire. Colaboradores: Cdra. Andrea Leiva, Sr. Andrea Leiva, Sr. Miguel Silva, Cdor. Ariel Gomis, Cdor. Martín Olvar y Cdor. Manuel García. --------------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Este proyecto los autores solicitarán el retiro. Proyecto de Declaración 129/12”.     

6. 15.-Proyecto de Declaración 129/12: “Declarar de interés municipal el Tetratlón Catedral 2012”. Autores: Concejales María Eugenia Martini, Alejandro Ramos Mejía y Ramón Chiocconi (PJ). Iniciativa: Club Andino Bariloche.

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se acordó tratarlo sobre tablas. ¿Quiénes estén por la afirmativa en tratarlo sobre tablas?”-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Declaración 129/12, siendo aprobada por unanimidad de los presentes; encontrándose ausentes los Concejales Martini y Valeri.------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se acuerda por unanimidad. Proyecto de Declaración 130/12”.-------

6. 16.- Proyecto de Declaración 130/12: “Declarar de interés municipal la presentación del grupo musical Beetups en Semana Beatle Latinoamericana”. Autores: Concejales María Eugenia Martini, Alejandro Ramos Mejía y Ramón Chiocconi (PJ). --------------------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se acordó el tratamiento sobre tablas. Se somete a votación el tratamiento sobre tablas. ¿Quiénes estén por la afirmativa?”---------------------------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Declaración 130/12, siendo aprobada por unanimidad de los presentes; encontrándose ausentes los Concejales Martini y Valeri.------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se acuerda por unanimidad. Proyecto de Declaración 131/12”.-------

6. 17.- Proyecto de Declaración 131/12: “Declarar de interés municipal, turístico y cultural el 2º Encuentro Residencia Creativa Inter Zona”. Autora: Concejal María Eugenia Martini (PJ). -----------------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se acordó el tratamiento sobre tablas. ¿Quiénes estén por la afirmativa para el tratamiento sobre tablas?”-----------------------------------------------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Declaración 131/12, siendo aprobada por unanimidad de los presentes; encontrándose ausentes los Concejales Martini y Valeri.------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se acuerda por unanimidad. Proyecto de Comunicación 132/12”.-----

6. 18.- Proyecto de Comunicación 132/12: “Declarar de interés municipal y educativo “Noches Abiertas: Autismo y Psicoanálisis”. Autores: Concejales María Eugenia Martini, Alejandro Ramos Mejía y Ramón Chiocconi (PJ).           

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se acordó el tratamiento sobre tablas. Se somete a votación el tratamiento sobre tablas del proyecto. ¿Quiénes estén por la afirmativa?”-----------------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Comunicación 132/12, siendo aprobada por unanimidad de los presentes; encontrándose ausentes los Concejales Martini y Valeri.------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se acuerda por unanimidad. Proyecto de Ordenanza 133/12”.--------

6. 19.- Proyecto de Ordenanza 133/12: “Eleva a rango Dirección de Veterinaria Zoonosis y alimentos de origen animal”. Autora: Concejal Irma Haneck (SUR). ----------------------------------------------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Conforme lo acordado se deriva a Asesoría Letrada y a las comisiones... Les pido por favor si pueden apagar los celulares porque después interfiere con las grabaciones y desde Coordinación no pueden transcribir las actas. Muchas gracias. Volvemos con el Proyecto de Ordenanza 133/12. Se deriva a Asesoría Letrada y a las comisiones de Servicios, Tránsito y Transporte, Economía y Gobierno y Legales. Proyecto de Declaración 134/12”. 

6. 20.- Proyecto de Declaración 134/12: “Declarar de interés municipal el 28º Seminario Internacional “Cambio Climático y sus consecuencias”. Autora: Concejal María Eugenia Martini (PJ). -----------------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se acordó el tratamiento sobre tablas. Se somete a votación el tratamiento sobre tablas. ¿Quiénes estén por la afirmativa?”---------------------------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Declaración 134/12, siendo aprobada por unanimidad de los presentes; encontrándose ausentes los Concejales Martini y Valeri.------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se acuerda por unanimidad el tratamiento sobre tablas. Proyecto de Ordenanza 135/12”.-------------------------------------------------------------------------------------------------------

6. 21.- Proyecto de Ordenanza 135/12: “Modificación artículo 1º Ordenanza 1452-CM-04 Montos de Contratación Ley 286”. Autores: Concejales María Eugenia Martini y Ramón Chiocconi (PJ). ---------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se acordó el tratamiento sobre tablas. Se somete a votación el tratamiento sobre tablas. ¿Quiénes estén por la afirmativa?”---------------------------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Ordenanza 135/12, siendo aprobada por unanimidad de los presentes; encontrándose ausentes los Concejales Martini y Valeri.------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se acuerda por unanimidad. Pasamos al punto siete del Orden del día, Solicitud de Retiro de Proyectos”.----------------------------------------------------------------------------------------

7) SOLICITUD DE RETIRO DE PROYECTOS.-----------------------------------------------------------

7. 1.- Proyecto de Declaración 058/12: “Declarar de interés comunitario al proyecto “Centro Cultural La Esquinita”. Autor: Intendente Municipal, Cdor. Omar Goye. Colaboradores: Jefe de Gabinete, Sr. Jorge Gonzalez; Secretaria de Cultura, Sra. Paula Cecilia Peris y Jefa Dpto. de Espectáculos y Exposiciones, Sra. Natalia Pacheco. --

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura a la nota de solicitud de retiro del Proyecto de Declaración 058/12, elevada por el Intendente Municipal, de fecha 12 de junio de 2012.------------------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se somete a votación la solicitud de retiro del Proyecto de Declaración 058/12. ¿Quiénes estén por la afirmativa?”-------------------------------------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de retirar el Proyecto de Declaración 058/12, siendo aprobada por unanimidad de los presentes; encontrándose ausentes los Concejales Martini y Valeri.------------------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se aprueba por unanimidad la solicitud de retiro del proyecto”.-------

7. 2.- Proyecto de Ordenanza 128/12: “Modificación artículo 1º Ordenanza 1452-CM-04 montos de contratación Ley 286”. Autores: Presidente del Tribunal de Contralor. Dra. Daniela Núñez, Vice-presidente del Tribunal, Sr. Damian Fuentes y vocal del Tribunal de Contralor, Ing. Carlos Freire. Colaboradores: Cdra. Andrea Leiva, Sr. Andrea Leiva, Sr. Miguel Silva, Cdor. Ariel Gomis, Cdor. Martín Olvar y Cdor. Manuel García.---------------------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura a la nota de solicitud de retiro del Proyecto de Ordenanza 128/12, elevada por el Tribunal de Contralor, de fecha 19 de junio de 2012.-----------------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se somete a votación la aceptación de la solicitud de retiro del Proyecto de Ordenanza 128/12. ¿Quiénes estén por la afirmativa?”-------------------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de retirar el Proyecto de Ordenanza 128/12, siendo aprobada por unanimidad de los presentes; encontrándose ausentes los Concejales Martini y Valeri.------------------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se aprueba por unanimidad. Pasamos al punto número ocho del Orden del día, Tratamiento de Proyectos Sobre Tablas”.--------------------------------------------------------------

8) TRATAMIENTO DE PROYECTOS SOBRE TABLAS.----------------------------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Proyecto de Declaración 113/12”.------------------------------------

8. 1.- Proyecto de Declaración 113/12: “Declarar de interés municipal y comunitario el 30º aniversario Escuela de Aprendizaje de Oficios Nº 2”. Autores: Concejales Leandro Lescano y Carmen Giménez (AFSP). Colaboradores: Limay Brouckaert y Analía Woloszczuk. ---------------------------------------------------------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura al texto del proyecto, en su parte resolutiva.--------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Concejal Giménez”.--------------------------------------------------

La Sra. Concejal Giménez: “Sí, muchas gracias señor Vicepresidente. Es resaltar la importancia de contar en Bariloche con una Escuela de Oficios que el próximo 2 de agosto cumplirá 30 años; y que socialmente viene cumpliendo con un rol no sólo formador de oficios, sino de contención social para quienes no han podido cumplir con estudios de nivel medio. En su corta historia ha sabido dar apoyo en lugares desprotegidos de nuestra comunidad, como fue en el año 2010 en el Barrio El Frutillar brindando talleres de electricidad; y en la Línea Sur después de la erupción del volcán del Cordón Caulle-Puyehue. Fue realmente un logro alcanzado por esta comunidad educativa haber incorporado los talleres donde los alumnos realizan sus prácticas obligatorias; para esto, fue necesario acondicionar el edificio de la calle Albarracín 245 y esto fue con el aporte de algunas empresas privadas, el Consejo Provincial de Educación y, por supuesto, con el aporte valioso y comprometido de sus docentes y los propios alumnos. A ellos nuestro reconocimiento por el aporte diario que hacen en el mejoramiento de nuestra comunidad. Muchas gracias señor Vicepresidente”.--------------------------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Concejal Martín”.----------------------------------------------------

El Sr. Concejal Martín: “Sí señor Vicepresidente. Para adherir a lo que declararon los autores. Pero aparte, si fuese posible, en la declaración sintética, declarar de interés municipal, educativo “y comunitario”, porque es fundamental el tema educativo en este tema; y acordar totalmente con lo que dijo la Concejal Carmen Giménez la necesidad de ampliar, y ojalá que haya muchas escuelas de estas y que en poco tiempo, antes de fin de año, empiece construirse la nueva escuela técnica en Bariloche. Nada más, gracias señor Presidente”.-------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Giménez: “Sí, totalmente de acuerdo Concejal Martín”.------------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Gracias Concejal Martín. Los autores mocionamos una pequeña modificación en la redacción del artículo primero que quedará de la siguiente forma: Se declara de interés municipal y comunitario los festejos del 30º aniversario de la Escuela de Aprendizaje de Oficios que se realizará el 16 de agosto de 2012 en la ciudad de San Carlos de Bariloche. Con las modificaciones sugeridas por los autores y por el Concejal Martín se somete a votación el Proyecto de Declaración 113/12. ¿Quiénes estén por afirmativa?”------------------------

Con las modificaciones enunciadas, se somete a votación el Proyecto de Declaración 113/12, siendo aprobado por unanimidad de los presentes; encontrándose ausentes los Concejales Martini y Valeri.------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se aprueba por unanimidad. Proyecto de Ordenanza 118/12”.--------

8. 2.- Proyecto de Ordenanza 118/12: “Aprobar Balance año 2009”. Autor: Intendente Municipal, Cdor. Omar Goye. Colaboradores: Secretario de Hacienda, Cdor. Mario Bevilacqua y Secretario Privado, Oscar Borchichi.     

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura al texto del proyecto, en su parte resolutiva.--------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Si ningún Concejal pidió la palabra; voy a decir solamente que rescato la actitud de todo el Cuerpo de tratar con suma urgencia este proyecto que entendemos, y fue una discusión que tuvimos en Economía, que es una herramienta que le puede dar al Ejecutivo un camino para encontrar soluciones en estas épocas tan difíciles. Si ningún concejal quiere la palabra... Perdón, Concejal Chiocconi”.---------------------------------------------

El Sr. Concejal Chiocconi: “Yo quería incorporar una modificación en el artículo primero, que quede de la siguiente manera: Se aprueba el Balance de la Municipalidad de San Carlos de Bariloche correspondiente al período fiscal 2009 que como Anexo I forma parte de la presente. Falta la palabra “correspondiente”.----------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Con las modificaciones sugerida por el Concejal Chiocconi se somete a votación el Proyecto de Ordenanza 118/12. ¿Quiénes estén por la afirmativa?”------------------------------------

Con las modificaciones enunciadas, se somete a votación el Proyecto de Ordenanza 118/12, siendo aprobado por unanimidad de los presentes; encontrándose ausentes los Concejales Martini y Valeri.------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se aprueba por unanimidad. Proyecto de Ordenanza 119/12”.--------

8. 3.- Proyecto de Ordenanza 119/12: “Desafectar dominio público y afectar dominio privado municipal parcela 19-3-A-203A-01, ceder a D.P.A”. Autor: Intendente Municipal, Cdor. Omar Goye. Colaboradores: Secretario de Desarrollo Estratégico, Agrim. Raúl Braeckman; Jefe de Gabinete, Jorge Gonzalez; Secretario Privado, Oscar Borchichi; Subsecretario de Gestión Urbana, Arq. Raúl Martineau; Asesor Letrado, Dr. Rodrigo García Spitzer; Ing. Gabriel Sorá y Agrm. Mario Lupiano. ----------------------------------------------------------------------------------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura al texto del proyecto, en su parte resolutiva.--------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Concejal Martín:”-----------------------------------------------------

El Sr. Concejal Martín: “Sí señor Vicepresidente, nosotros vamos a acompañar este tratamiento sobre tablas de hoy, porque este es un proyecto que tiene segunda lectura y por lo tanto este proyecto después va a estar, va a ser tratado durante el tiempo que dure y que los vecinos y nosotros, como miembros de este Cuerpo, podamos hacer algún llamado de atención o ver alguna situación; que creo, espero que esté todo bien, sobretodo la parte de croquis, que va a estar depositado y pedimos en la Comisión de Gobierno y Legales para su tratamiento”.---------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “En los mismos términos, similares del Concejal Martín y teniendo presente que estamos en una junta vecinal, hay muchos vecinos que están escuchando proyectos que por ahí no saben de qué se trata, es muy importante este proyecto porque tiene que ver con la posibilidad de ampliar la planta depuradora. Es una cuestión formal de cesión de tierras que necesita el Municipio para poder avanzar en este sentido. Nuevamente rescato... este proyecto ingresó hace pocos días y el Cuerpo nuevamente decidió abordarlo con urgencia, tratarlo en primera vuelta, como bien dijo el Concejal Martín, y si todo está en orden como esperamos todos, el 5 de julio esto va a ser sancionado definitivamente en segunda vuelta. Si no hay ninguna otra consideración sometemos a votación el Proyecto de Ordenanza 119/12. ¿Quiénes estén por la afirmativa?”-------------------------------------------------------------------------------

Se somete a votación el Proyecto de Ordenanza 119/12, siendo aprobado en primera lectura por unanimidad de los presentes; encontrándose ausentes los Concejales Martini y Valeri.------------------------------------

Se producen diálogos.---------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se aprueba por unanimidad en primera vuelta el Proyecto de Ordenanza 119/12”.   

El Sr. Concejal Martín: “Nuestro planteo es que no vaya a Obras, sino que vaya directamente a Gobierno y Legales, porque es la última comisión y como acuerdo con el Vicepresidente del Cuerpo y que es muy importante para la sociedad poder llevar adelante esta obra para que no circule que... y la Asesora Letrada le dé un dictamen lo más rápido posible, así se puede tratar en Gobierno y Legales en la primera reunión de la comisión y que vaya, vuelva para así pueda ser votado el 5 de julio, cumpliendo con los trámites que dice el Reglamento y la Carta Orgánica. Por eso mismo es que decimos que no recorra otras comisiones; en última instancia si lo considera necesario el Presidente de Gobierno y Legales por alguna complejidad que aparezca, espero que no, hacer en conjunto Obras y Gobierno y Legales. Gracias. Nada más”.      

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Concejal Ramos Mejía”.----------------------------------------------

El Sr. Concejal Ramos Mejía: “Sí. Gracias Presidente. Acordamos con el planteo del Concejal Martín, que el proyecto quede radicado la Comisión de Obras, sin perjuicio del... de Gobierno y Legales, perdón, sin perjuicio del dictamen urgente que le pedimos a la Asesora Letrada que entiendo que es acuerdo de todo el Cuerpo de requerírselo justamente, para que lo contemos para tratarlo en la segunda vuelta”.--------------------------------------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Bueno, habiendo acuerdo, se deriva el proyecto aprobado en primera vuelta, a Asesoría Letrada y a la Comisión de Gobierno y Legales. Pasamos al tratamiento del Proyecto de Declaración 120/12”.         

8. 4.- Proyecto de Declaración 120/12: “Declarar interés comunitario y educativo el “Programa de Compromiso Social Universitario”. Autores: Concejales Arq. Carlos Valeri; Prof. Alfredo Martín y Dr. Diego Benítez (FG).        

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura al texto del proyecto, en su parte resolutiva.--------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Bueno. Concejal Martín”.---------------------------------------------

El Sr. Concejal Martín: “Sí señor Vicepresidente. Acá hay que aclarar, donde dice Ordenanza hay que poner Proyecto de Declaración. Nada más. Gracias”.---------------------------------------------------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Con la modificación sugerida por el Concejal Martín, se somete a votación el Proyecto 120/12. ¿Quiénes estén por la afirmativa?”-------------------------------------------------------------

Con las modificaciones enunciadas, se somete a votación el Proyecto de Declaración 120/12, siendo aprobado por unanimidad de los presentes; encontrándose ausentes los Concejales Martini y Valeri.------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se aprueba por unanimidad el Proyecto 120/12. Proyecto de Declaración 121/12”.

8. 5.- Proyecto de Declaración 121/12: “Declarar de interés municipal y educativo la “Expo Uni 2012”. Autores: Concejales María Eugenia Martini; Ramón Chiocconi y Alejandro Ramos Mejía (PJ). -----------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura al texto del proyecto, en su parte resolutiva.--------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Concejal Chiocconi”.-------------------------------------------------

El Sr. Concejal Chiocconi: “Simplemente quiero proponer una modificación; y en los antecedentes en este proyecto incorporar la Ordenanza 2071-CM-10”.--------------------------------------------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Con las modificaciones sugeridas por el Concejal Chiocconi... Bueno, con las consideraciones sugeridas por el Concejal Chiocconi se somete a votación el Proyecto de Declaración 121/12. ¿Quiénes estén por la afirmativa?”-------------------------------------------------------------------------------

Con las modificaciones enunciadas, se somete a votación el Proyecto de Declaración 121/12, siendo aprobado por unanimidad de los presentes; encontrándose ausentes los Concejales Martín y Valeri.------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se aprueba por unanimidad el Proyecto 121/12. Proyecto de Declaración 122/12”.

8. 6.- Proyecto de Declaración 122/12: “Declarar de interés municipal y cultural encuentro “Bariloche Mágico y Solidario 2012”. Autores: Concejales María Eugenia Martini; Ramón Chiocconi y Alejandro Ramos Mejía (PJ).

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura al texto del proyecto, en su parte resolutiva.--------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se somete a votación el Proyecto de Declaración 122/12. ¿Quiénes estén por la afirmativa?”--------------------------------------------------------------------------------------------

Se somete a votación el Proyecto de Declaración 122/12, siendo aprobado por unanimidad de los presentes; encontrándose ausentes los Concejales Martín y Valeri.------------------------------------------------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Se aprueba por unanimidad el Proyecto 122. Proyecto de Comunicación 123/12”.  

8. 7.- Proyecto de Comunicación 123/12: “Comunicar Poder Ejecutivo Provincial Prórroga Ley Nº 4665”. Autora: Concejal Irma Haneck (SUR). Colaboradora: Dra. Melina Ríos Faverio. ------------------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura al texto del proyecto, en su parte resolutiva.--------

El Sr. Vicepresidente Segundo: “Concejal Haneck”.---------------------------------------------------

La Sra. Concejal Haneck: “Gracias Vicepresidente. El 16 de junio pasado venció el término de un año que se le había acordado a la vigencia de