ACTA 999/13
En la ciudad de San Carlos de Bariloche, provincia de Río Negro, en la República Argentina; a los 21 días del mes de marzo de 2013; siendo las 09:30 hs. se reúne el Concejo Municipal en Sesión Ordinaria, con la presencia de los Sres. Concejales: Por el Partido Justicialista Antonio Ramón Chiocconi, Alejandro Ramos Mejía; por el Partido Frente Grande, Carlos Alfredo Valeri, Alfredo Adolfo Martín, Diego Augusto Benítez; por Alianza Frente Social del Pueblo, Leandro Martín Lescano, Carmen Giménez; por Solidaridad y Unidad por Río Negro, Irma Haneck; y por Partido Vecinalista por el Cambio, Mauro Oscar González.----------------------------------------------------------------------
La Sesión es presidida por el Vicepresidente primero del Concejo Municipal, Concejal Carlos Alfredo Valeri.
El Sr. Vicepresidente Primero: “Nosotros esto tenemos una modalidad que se inició en esta gestión, que ya lo venimos haciendo, de alternar lo que son las sesiones del Concejo Deliberante en nuestra casa del Centro Cívico, pero por sobre todo, en los distintos barrios de nuestra ciudad. Es así que esto nos parece importantísimo; sirve mucho; acerca la institución a los vecinos, aunque sea de esta manera; creo que tenemos una presencia y sobre todo una transparencia en lo que se discute, en lo que se habla y sobre todo, ponernos al servicio del barrio que nos toca, que vamos que vamos a recibir, y que vamos encontrándonos con ustedes para ponernos a disposición de los temas, de la historia y de todo lo que, como concejales, podemos hacer por la comunidad. Estamos en el Barrio Las Quintas; es uno de los barrios más tradicionales de San Carlos de Bariloche; uno de los más numerosos en su población; no es el número uno en población pero sí en la calidad de su gente. Es por eso que siempre iniciamos, antes de dar inicio a la sesión, queremos invitar a que pasen acá al frente y compartan con nosotros, al señor Claudio Sandoval que es el Presidente; la señora Olga Gonzálvez, que es la Tesorera; el señor Gerardo Orozco, Protesorero; Ada Arriagada Vocal; Carolina Nahuelquín y Eduardo Gallardo, miembros de la Junta Vecinal Las Quintas a los que invitamos a pasar aquí al frente; y los recibimos con un aplauso”.--------
Se escuchan aplausos.---------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Como es un barrio con muchísima actividad social, se encuentran también presentes organizaciones que acompañan a la Junta Vecinal y al Barrio, entre ellos Osvaldo Díaz el Presidente del SIMBOV; Claudia Ulloa, odontóloga del Centro de Salud de Las Quintas; Jorge Mendieta, Jefe del Centro de Salud del Barrio Las Quintas, un Centro de Salud tan anhelado y tan lindo que hace muy poco tiempo que se construyó; Sandra Arriagada del Club Almirante Brown; y Yohana Barrientos, profesora de gimnasia aeróbica de la Junta Vecinal, las concejales que quieran hacer gimnasia, se las recomiendo; es gente muy, muy activa, así que, bueno, tienen que prepararse… y concejales también; y vecinos y vecinas presentes a los cuales les agradecemos infinitamente que nos hayan recibido. Leo… Leandro Lescano es nuestro Vicepresidente segundo del Concejo Deliberante, al cual… Hacemos entrega de este presente que es un recordatorio de que la Junta Vecinal recibió en su casa al Concejo Deliberante”.-----------------------
Se escuchan aplausos.---------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Y esto, este librito, es una Carta Orgánica Municipal que por estos días y en estos meses tanto se ha hablado; es obviamente nuestra guía, esto es lo que nos ordena y decide los destinos de nuestra ciudad, en gran parte. Entonces, para los chicos, para los jóvenes, para todos los que se acercan a la Junta Vecinal, le hacemos entrega de estas Cartas Orgánicas para que las repartan (…). Así que muchísimas gracias. Me parece importante por supuesto, es el momento en el cual tiene la palabra quien preside el Barrio y la Junta Vecinal con su representante. Entonces Claudio, micrófono abierto...”-----------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Claudio Sandoval: “Muchísimas gracias. Muy buenos días para todos. En nombre de la Junta Vecinal Las Quintas, le quiero darle la bienvenida a este Honorable Concejo Deliberante de nuestra querida ciudad de San Carlos de Bariloche. Para nosotros, para todas las instituciones que representan la Junta Vecinal Las Quintas, es un orgullo enorme tenerlos a ustedes acá; también para acercarles las inquietudes que padece no solamente el Barrio Las Quintas, sino muchos barrios aledaños y sobre todo lo que es Bariloche. Tenemos grandes inquietudes, molestias con respecto a cómo se encuentra hoy nuestra querida ciudad con respecto al tema de la basura; pero como yo le he dicho a varios vecinos que este es un problema de todos, no solamente que quienes estén al frente de un municipio tengan la responsabilidad de cumplir con las tareas, sino que los mismos vecinos que deben cumplir con la limpieza o mantener una organización en el tema de limpieza y ordenamiento de nuestro barrio. Las Quintas también está padeciendo hace ya varios años, el tema de los pluviales y el tema de cunetas. Nosotros, junto con unos amigos que nos están asesorando, ayudando, estamos elaborando un proyecto de pluviales y de veredas. Ese es un anhelo también de hace muchos años; y ojalá, Dios quiera que este año sea fructífero y podamos ya esto hecho en realidad. Con respecto a otras organizaciones que hoy lamentablemente por una cuestión laboral no están presentes, no quiero dejar de lado, tampoco de mencionar a la Comparsa Las Quintas, que es un grupo de muchos jóvenes que realmente tienen la posibilidad de tener un espacio, de participar en los distintos eventos que sean convocados, ya sea un tema social como (…) momento; hicieron la finalización de la Fiesta del Movimiento, también; y bueno, para nosotros, para la Junta Vecinal es gratamente interesante que los pibes tengan un lugar, un espacio y sean partícipes de toda actividad social. Con respecto al tema de obras públicas en nuestro barrio, más allá de lo que anteriormente mencionaba, también contamos con una plaza, de muchos años, en la cual periódicamente nosotros hacemos trabajos, no solamente en arreglos sino también el tema de los carteles y parquización; eso en conjunto con todas las instituciones que hoy me acompañan, que aportan su momento y también invito a todos ustedes que quieran acercarse a participar y a estar un poquito más cercanos a los vecinos y ver cuáles son las necesidades. Yo sé que el momento que atraviesa Bariloche es bastante complejo, complicado, no es un ejido normal, es muy complicado, como decía; y las soluciones que necesita Bariloche, van a estar en que seamos un poco más unidos y dejemos de lado un poco el color político y nos pongamos la camiseta de Bariloche y trabajemos para que este Bariloche, realmente, mejore, porque realmente no podemos permitir que sea abandonado; y creo que con todos ustedes, con el aporte de cada uno de ustedes podemos llegar a lograr todo eso; pero siempre en conjunto y tratando de que, los servicios que realmente la gente quiere, los llevemos adelante; porque a mí me duele mucho escuchar cuando me dicen “en Bariloche por naturaleza es un paraíso, pero por personas deja mucho que desear”. Y bueno, está en nosotros, somos responsables todos, de alguna manera. Así que desde ya invito a todos ustedes cuando quieran, esta es su casa. Bienvenidos, nuevamente les doy la bienvenida a todos ustedes; cualquier cosita que necesiten, cualquier asesoramiento, bueno, estamos a disposición; y bueno, ojalá, Dios quiera, tengan una buena sesión hoy y lleven adelante todo lo que tengan en mente. Muchísimas gracias”.-----------------------------------
Se escuchan aplausos.---------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Bien, siendo las 09:37 de la mañana, damos por inicio a la sesión ordinaria de fecha 21 de marzo de 2013; con la presencia de los Concejales Alejandro Ramos Mejía, Ramón Chiocconi, Mauro González, Leandro Lescano, Carmen Giménez, Irma Haneck, Diego Benítez y Alfredo Martín; y con la ausencia por cuestiones de salud de la Concejal Elena Welleschik”.---------------------------------------------------------------------------
1) INFORME DE PRESIDENCIA.-----------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Damos inicio, entonces, al punto número 2, no habiendo Informe de Presidencia; Homenajes, Conmemoraciones y Actualidad Política”.-------------------------------------------------
2) HOMENAJES, CONMEMORACIONES Y ACTUALIDAD POLÍTICA.-----------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Concejal Carmen Giménez tiene la palabra”.---------------------------
La Sra. Concejal Giménez: “Gracias Presidente. En primer término… Mucha energía. En primer término quiero manifestar mi alegría de estar aquí en el Barrio Las Quintas, en esta sede, sesionando en el día de hoy; y la alegría de ver a mis vecinos y la composición que hoy tiene la Junta Vecinal. Yo vivo hace 27 años en este barrio; pero también quiero decir que mi familia es parte de la historia de este barrio; mis abuelos vivían en las cuatro manzanas que rodean la Plaza de los Trabajadores hoy, y con el producido de la tierra, ellos tenían una gran huerta, muchos frutales, cosechaban papas, y con eso criaron a una gran familia. Así que realmente, mi emoción de estar aquí hoy, y agradezco a todos los vecinos que están presentes. Y por otro lado quiero recordar que mañana, 22 de marzo, es el Día Mundial del Agua. El Parlamento del Agua, que fue creado en el mes de noviembre en nuestro país, por primera vez, lo exigía el Parlamento del Agua Nacional, ha organizado para mañana una serie de actividades frente al Congreso Nacional. Habrá una radio abierta; habrá recolección de firmas para garantizar el reconocimiento en el Código Civil y Comercial del derecho al agua a los fines vitales que esta tiene. Y por otra parte, todas estas acciones del Parlamento del Agua tienen que ver con su defensa y la preservación de este elemento vital en la vida humana; y además, y esto es muy importante, poner freno a la mercantilización y la explotación irracional de este recurso, tan caro a la vida humana. Gracias Presidente”.------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal Giménez. Tiene la palabra el Concejal Alfredo Martín”.
El Sr. Concejal Martín: “Gracias señor Vicepresidente a cargo de la Presidencia. Quisiera (…) a esta Junta Vecinal y a todos los vecinos del Barrio Las Quintas, que ya ha dicho usted y la Concejal Giménez. También queremos decir que el domingo se va a recordar una fecha no tan agradable como el Día Mundial del Agua, sino el 24 de marzo del ´76; que es recordar, ya no vamos a hablar lo que ya hemos hablado tantas veces de lo que fue el golpe militar, de lo que fue la dictadura que fue la más sangrienta que hubo, la destrucción de hogares, de los mejores trabajadores, de los mejores estudiantes, de los mejores vecinos; sino que queremos recordar, ahora, para no olvidar y referirnos a la memoria. Cuando hablamos de la memoria, también, y como bien decía recién el Presidente de la Junta a los vecinos, hay que recordar también a hijos de Bariloche, que realmente están bastante olvidados, por eso quiero el día de hoy en este lugar recordar a dos hijos de Bariloche, a Juan Herman y a otro qua ha sido mucho más invisibilizado, no sé cuáles han sido las razones, pero que es Pirles, que fue un excelente estudiante, un excelente alumno de la Universidad, un excelente profesor y después fue desgraciadamente asesinado el 7 de enero del ´77, aplicándole la ley de fugas. Así que mi recuerdo para todos los mejores, para los hijos de Bariloche, para los niños desaparecidos y apropiados, y repudiar todo intento golpista como el que ha hecho en estos días el señor que está preso y espero que termine ahí sus días, Jorge Rafael Videla. Porque nosotros los argentinos y sobre todo los barilochenses, queremos vivir en paz; queremos tener trabajo y tener solidaridad social y por eso es que vamos siempre a tener memoria con lo que pasó y queremos siempre vivir en Democracia; y en una democracia que se mejore, que día a día se vaya mejorando y que día a día se centre en este camino, en el camino de la paz, en el camino del trabajo para todos y en el camino de la solidaridad social. Nada más, gracias señor Presidente”.
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal Alfredo Martín. Tiene la palabra la Concejal Irma Haneck”.
La Sra. Concejal Haneck: “Gracias Presidente. Brevemente, primero para manifestar también mi beneplácito por encontrarnos en este barrio. Yo no vivo aquí pero he trabajado en este Centro de Salud durante muchos años, como agente sanitario y luego como Jefa de este Centro de Salud también. Entonces, este lugar particularmente, me trae muchísimos recuerdos por la cantidad de trabajos comunitarios que hacíamos con nuestros vecinos; y hoy le contaba a alguna concejal, a algún secretario, la cocina cómo la usábamos, en esos talleres que hacíamos de cocina con las madres y finalmente a fin de año, que por ahí hay alguna todavía con las que está hoy acá. A fin de año hacíamos hasta todos los budines, pan dulces, la comida de Navidad. Así que, eso primero; decir que me trae infinitos recuerdos y por supuesto todos muy buenos; hasta hace un momento atrás estaban los compañeros del Centro de Salud, la Odontóloga Claudia, Jorge, que hoy es el Jefe, y me contaban como estaban trabajando; y bueno, por supuesto, ahora con un Centro de Salud nuevo que es una maravilla; no sé si todos lo conocen; que luchamos mucho por el Centro de Salud, durante muchos años lo estuvimos pidiendo y finalmente se pudo concretar, hace dos años, creo, o tres, que lo tenemos. Esto por un lado; y lo segundo, como cristiana y creyente, quiero manifestar mi enorme alegría y beneplácito por el Papa Francisco. Para los que somos católicos, algunos más practicantes o no, pero creo que para toda la cristiandad del mundo, el Papa Francisco ha traído una alegría y una renovación, me parece, a nuestra propia iglesia y a todos los fieles, aunque no comulguen con nuestra propia iglesia. Así que, nada más Presidente, quería decir esto”.----------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal Haneck. Concejal Carmen Giménez”.---------------
La Sra. Concejal Giménez: “Sí, referirme al 24 de marzo que en 1976, ese 24 de marzo, comenzó la época más oscura que ha tenido la historia de nuestro país. Duró 8 años, pero pareció mucho más; y marcó por siempre a quienes lo vivimos, porque fuimos todos protagonistas, de una manera o de otra; nos tocó fuertemente la represión y la falta de libertades y derechos, esto en todos los sentidos y en todos los sectores. En 1983 y recuperada nuestra vida constitucional, los protagonistas de aquella negra historia tuvieron su juicio en el Gobierno del Dr. Raúl Alfonsín. Comenzó este juicio el 22 de abril de 1985, cumpliendo con el plan que había anunciado y una valiosa colaboración fue el informe elaborado por la CONADEP, la Comisión Nacional de la Desaparición de Personas, que estaba presidida por Ernesto Sábato. Juicio que convocó al pueblo todo a participar porque se transmitió por todos los medios, televisión, radio, diarios; y aunque a muchos, muchísimos impresionó el horror, el sufrimiento de quienes narraban las torturas recibidas durante la dictadura militar, a otros tantos, conociéndolos, nos dio fuerza para defender ese estado de derecho que habíamos recuperado. Y nos ha dado fuerzas para trabajar desde entonces de la mejor manera que tiene cada uno, reconstruyendo cada día la memoria, el compromiso y sobre todo la igualdad; cada cual como puede y a su manera, porque tenemos el compromiso de transmitir a las nuevas generaciones aquel horror; y al mismo tiempo mantener los espacios democráticos que hemos logrado, aunque a veces cueste y mucho lograr el respeto del diálogo y la tolerancia. El juicio a las juntas militares, el trabajo desinteresado, solidario de la Comisión Nacional de la Desaparición de Personas, Abuelas y Madres de Plaza de Mayo, fueron un ejemplo de unidad y verdadero compromiso para el pueblo. Esto es parte de nuestro pasado, pero también de nuestro presente y también nuestro futuro, que lleva impreso el sufrimiento y la muerte de jóvenes hombres y mujeres, muchas de ellas embarazadas que nada más ni nada menos luchaban por sus ideales. Por eso decía antes que tenemos el compromiso de la transmisión de los hechos y la defensa siempre de la institucionalidad y la igualdad. Gracias señor Vicepresidente”.
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal Giménez. Pasamos entonces al siguiente punto del Orden del día, Comisiones y Representaciones Especiales”.-----------------------------------------------------------
3) COMISIONES Y REPRESENTACIONES ESPECIALES.-------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Si no hay informes, pasamos entonces a la Toma de Estado Parlamentario de los Proyectos Ingresados”.-------------------------------------------------------------------------------------------
4) TOMA DE ESTADO PARLAMENTARIO DE LOS PROYECTOS INGRESADOS.--------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Proyecto de Ordenanza 293/13”.--------------------------------------
4. 1.- Proyecto de Ordenanza 293/13: “Creación, conformación y funcionamiento del Ente Mixto de Promoción y Desarrollo Social de Bariloche (EMPRODES BARILOCHE)”. Autora: Intendenta Municipal interina, Lic. María Eugenia Martini. Colaboradores: Secretario de Hacienda, Ariel Silvio Gomis y Subsecretario Técnico de Jefatura de Gabinete, Daniel Rubén Natapof.--------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Hemos acordado en Comisión Legislativa, pasa a Asesoría Letrada y a las comisiones de Acción Social, de Economía y de Gobierno y Legales. Proyecto de Comunicación 294/13”.-----------
4. 2.- Proyecto de Comunicación 294/13: “Comunicar Legislatura de Río Negro sanción Proyecto de Ley Nº 585/2011”. Autores: Concejales Leandro Lescano, Carmen Giménez (AFSP) y Prof. Elena María Welleschik (UCR). Colaboradores: Consejo Local Consultivo para Personas con Discapacidad. ------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Según lo acordado en Comisión Legislativa, su tratamiento es sobre tablas. Se somete a votación el tratamiento de tablas del Proyecto 294, ¿los concejales que estén por la afirmativa?”-------
Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Comunicación 294/13, siendo aprobada por unanimidad.---------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Aprobado por unanimidad el tratamiento de tablas. Proyecto de Comunicación 295/13”.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
4. 3.- Proyecto de Comunicación 295/13: “Comunicar Senado Nacional vería con agrado sanción Proyecto de Ley Expediente S-272/1. Representación igualitaria de varones y mujeres”. Autores: Concejales Leandro Lescano y Carmen Giménez (AFSP). Colaboradoras: Analía Woluszczuk y Julia Fernández. ------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Según lo acordado en Comisión Legislativa, se resolvió su tratamiento sobre tablas. Pasamos a la votación del tratamiento sobre tablas del Proyecto 295, ¿los concejales que estén por la afirmativa?”
Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Comunicación 295/13, siendo aprobada por unanimidad.---------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Aprobado por unanimidad su tratamiento de tablas. Proyecto de Declaración 296/13”.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
4. 4.- Proyecto de Declaración 296/13: “Declarar de interés municipal el 50º Aniversario de la Fundación Bariloche”. Autores: Concejales Alejandro Ramos Mejía y Ramón Chiocconi (PJ). Iniciativa: Comisión organizadora Fundación Bariloche. --------------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Se ha acordado en Comisión Legislativa su tratamiento sobre tablas. ¿Los concejales que estén por la afirmativa?”.-------------------------------------------------------------------------------
Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Declaración 296/13, siendo aprobada por unanimidad.-------------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Aprobado por unanimidad el tratamiento sobre tablas del Proyecto 296. Proyecto de Declaración 297/13”.----------------------------------------------------------------------------------
4. 5.- Proyecto de Declaración 297/13: “Declarar de interés municipal, turístico y deportivo “Rally de las Américas -2º Gran Premio de la América del Sur 2013”. Autores: Concejales Alejandro Ramos Mejía y Ramón Chiocconi (PJ). Iniciativa: Comisión organizadora Rally de las Américas. -----------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Acordado en Comisión Legislativa el tratamiento sobre tablas. ¿Los concejales que estén por la afirmativa?”-------------------------------------------------------------------------------------
Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Declaración 297/13, siendo aprobada por unanimidad.-------------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Aprobado entonces el tratamiento sobre tablas del Proyecto de Declaración 297. Proyecto de Ordenanza 298/13”.--------------------------------------------------------------------------------
4. 6.- Proyecto de Ordenanza 298/13: “Eleva rango Dirección de Bromatología – Misiones y Funciones”. Autores: Concejales Arq. Carlos Valeri, Prof. Alfredo Martín y Dr. Diego Benítez (FG). -----------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Acordado en Legislativa pasa el Proyecto a Asesoría Letrada y a comisión de Gobierno y Legales. Proyecto de Ordenanza 299/13”.-------------------------------------------------------------
4. 7.- Proyecto de Ordenanza 299/13: “Dar comodato parte reserva fiscal 19-3-A-261-01 a Junta Vecinal Las Victorias”. Autores: Concejales Arq. Carlos Valeri, Prof. Alfredo Martín y Dr. Diego Benítez (FG). ---
El Sr. Vicepresidente Primero: “Pasa a Asesoría Letrada y a las comisiones de Obras y Planeamiento y de Gobierno y Legales. Proyecto de Ordenanza 300/13”.-------------------------------------------------------------
4. 8.- Proyecto de Ordenanza 300/13: “Autorizar al Departamento Ejecutivo Municipal a utilizar descubierto bancario en forma temporaria”. Autora: Intendenta Municipal interina, Lic. María Eugenia Martini. Colaborador: Secretario de Hacienda, Ariel Silvio Gomis. ------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Por lo acordado en Comisión Legislativa su tratamiento es sobre tablas. ¿Los concejales que estén por la afirmativa?”---------------------------------------------------------------------------
Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Ordenanza 300/13, siendo aprobada por unanimidad.-------------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Aprobado por unanimidad el tratamiento sobre tablas del Proyecto de Ordenanza 300/13. Proyecto de Ordenanza 301/13”.----------------------------------------------------------------------
4. 9.- Proyecto de Ordenanza 301/13: “Autorizar firma convenio entre el Ministerio de Desarrollo Social de la Nación y la Municipalidad de San Carlos de Bariloche”. Autora: Intendenta Municipal interina, Lic. María Eugenia Martini. Colaborador: Secretario de Desarrollo Humano, Andrés Luetto. --------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Por lo acordado en Comisión Legislativa su tratamiento es sobre tablas. Pasamos a la votación del tratamiento sobre tablas. ¿Los concejales que estén por la afirmativa?”--------------------
Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Ordenanza 301/13, siendo aprobada por unanimidad.-------------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Aprobado por unanimidad el tratamiento sobre tablas del Proyecto. Proyecto de Ordenanza 302/13”.----------------------------------------------------------------------------------------------
4. 10.- Proyecto de Ordenanza 302/13: “Autorizar firma convenio en el marco del Programa Operativo Plan Calor 2013 entre la Secretaría de Promoción y Protección de Derechos Sociales del Ministerio de Desarrollo Social de la Provincia de Río Negro y el Municipio de San Carlos de Bariloche”. Autora: Intendenta Municipal interina, Lic. María Eugenia Martini. Colaborador: Secretario de Desarrollo Humano, Andrés Luetto. --------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Por lo acordado en Comisión Legislativa pasamos a votar su tratamiento es sobre tablas. ¿Los concejales que estén por la afirmativa?”.---------------------------------------------------------
Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Ordenanza 302/13, siendo aprobada por unanimidad.-------------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Aprobado por unanimidad el tratamiento sobre tablas del Proyecto de Ordenanza 302/13. Proyecto de Declaración 303/13”.---------------------------------------------------------------------
4. 11.- Proyecto de Declaración 303/13: “Declarar evento de interés municipal y educativo “Campaña vial manejate”. Autores: Comisión Legislativa Arq. Carlos Valeri, Prof. Alfredo Martín (FG); Leandro Lescano (AFSP); Mauro González (PVpC) e Irma Haneck (SUR). -----------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Por lo acordado en Comisión Legislativa pasamos a votar el tratamiento sobre tablas del Proyecto. ¿Los concejales que estén por la afirmativa?”------------------------------------------------
Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Declaración 303/13, siendo aprobada por unanimidad.-------------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Aprobado por unanimidad tratamiento sobre tablas del Proyecto 303/13. Proyecto de Declaración 304/13”.----------------------------------------------------------------------------------
4. 12.- Proyecto de Declaración 304/13: “Declarar evento de interés municipal y educativo “Muestra anual educativa Centro Atómico Instituto Balseiro”. Autores: Comisión Legislativa: Arq. Carlos Valeri, Prof. Alfredo Martín (FG); Alejandro Ramos Mejía (PJ); Leandro Lescano (AFSP); Mauro González (PVpC) e Irma Haneck (SUR).
El Sr. Vicepresidente Primero: “Tiene acuerdo de tratamiento sobre tablas. Pasamos a su votación. ¿Los concejales que estén por la afirmativa?”.-------------------------------------------------------------------------------
Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Declaración 304/13, siendo aprobada por unanimidad.-------------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Aprobado por unanimidad el tratamiento sobre tablas del Proyecto de Declaración 304/13. Tiene la palabra Concejal Alejo Ramos Mejía”.--------------------------------------------------------
El Sr. Concejal Ramos Mejía: “Gracias Presidente. Es para requerir la toma de estado parlamentario del Proyecto 305/13 y el tratamiento sobre tablas del mismo en la forma que acordamos en la Comisión de Gobierno y Legales. La descripción sintética es: “Modificación Ordenanza 2364-CM-12”.-------------------------------------------------
4. 12.- Proyecto de Ordenanza 305/13: “Modificación Ordenanza 2364-CM-12”. Autores: Concejales Ramos Mejía (PJ); Leandro Lescano, Carmen Giménez (AFSP); Diego Benítez (FG) e Irma Heneck (SUR). Colaboradores: SOYEM.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Pasamos entonces a su votación. ¿Los concejales que estén por la afirmativa?”
Se someten a votación las mociones de dar estado parlamentario y tratamiento sobre tablas al Proyecto de Ordenanza 305/13, siendo aprobadas por unanimidad.------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Aprobado por unanimidad la toma de estado parlamentario y su tratamiento sobre tablas. Pasamos entonces al punto número 5 del Orden del día, Tratamiento de Proyectos Sobre Tablas”.-----
5.- TRATAMIENTO DE PROYECTOS SOBRE TABLAS.---------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “En consideración Proyecto de Comunicación 294/13”.----------------
5. 1.- Proyecto de Comunicación 294/13: “Comunicar Legislatura de Río Negro sanción Proyecto de Ley nº 585/2011”. Autores: Concejales Leandro Lescano, Carmen Giménez (AFSP) y Prof. Elena María Welleschik (UCR). Colaboradores: Consejo Local Consultivo para Personas con Discapacidad.-------------------------------------------
Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto en su parte resolutiva.--------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “En consideración el Proyecto de Comunicación 294/13. Tiene la palabra el Concejal Leandro Lescano”.------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Concejal Leandro Lescano: “Gracias señor Presidente. Solamente para agradecer la colaboración del Consejo Consultivo para las Personas con Discapacidad; y en conjunto lo hemos trabajado, nos hemos reunido con las Legisladoras Silvia Paz y Arabela Carreras, quienes han asumido el compromiso de llevar adelante e impulsar este proyecto en la Legislatura, que estaba por vencerse, ahora el próximo 10 de agosto, y esperemos que pronto esté sancionada la ley; que es muy importante para las que se denominan “enfermedades poco frecuentes”, algunos las denominan enfermedades raras, inclusive hay un texto de ley por ahí dando vueltas que así las menciona; y tiene mucho que ver con la protección vinculada a las prestaciones que las obras sociales o las empresas de medicina prepaga deben brindar a las personas. Así que, muchísimas gracias”.-----------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal. Pasamos entonces a la votación del Proyecto de Comunicación 294. ¿Los concejales que estén por la afirmativa?”.---------------------------------------------------------
Se somete a votación el Proyecto de Comunicación 294/13, siendo aprobado por unanimidad.--------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Aprobado el proyecto por la unanimidad de los presentes. Proyecto de Comunicación 295/13”.----------------------------------------------------------------------------------------------
5. 2.- Proyecto de Comunicación 295/13: “Comunicar Senado Nacional vería con agrado sanción Proyecto de Ley Expediente S-272/1. Representación igualitaria de varones y mujeres. Autores: Concejales Leandro Lescano y Carmen Giménez (AFSP). Analía Woluszczuk y Julia Fernández. ----------------------------------------------
Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto en su parte resolutiva.--------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “En consideración el Proyecto de Comunicación. Tiene la palabra la Concejal Carmen Giménez”.---------------------------------------------------------------------------------------------
La Sra. Concejal Giménez: “Sí, muchas gracias. Estamos pidiendo justamente la sanción del proyecto de ley del Expediente 272/1, que es la representación igualitaria de varones y mujeres; y esta es una inquietud que empieza en el año 1983 con la vuelta a la Democracia de nuestro país y teniendo en cuenta que la población de nuestro país tiene un poco más del 50 % de mujeres; y no estaba en las dos Cámaras la representación que deberían tener, y allí comienza entonces, la inquietud, justamente, de la agrupación de mujeres que componen los partidos políticos para establecer o presentar proyectos que tuvieran una acción positiva; y esto significa que se presenta este tipo de proyectos cuando hay algún derecho que no se está cumpliendo, porque teniendo en cuenta también las características que tenemos las mujeres, la particularidad en muchos aspectos, que por suerte son distintas a las que tienen los hombres, las mujeres hemos reclamado desde entonces, la representación de parte de mujeres. Este es el motivo por el que estamos presentando este proyecto de comunicación. Gracias Presidente”.-----------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal. Pasamos entonces a la votación del Proyecto de Comunicación. ¿Los concejales que estén por la afirmativa?”.---------------------------------------------------------------
Se somete a votación el Proyecto de Comunicación 295/13, siendo aprobado por unanimidad.--------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Aprobado por la unanimidad de los presentes. Proyecto de Declaración 296/13”.
5. 3.- Proyecto de Declaración 296/13: “Declarar de interés municipal el 50º Aniversario de la Fundación Bariloche”. Autores: Concejales Alejandro Ramos Mejía y Ramón Chiocconi (PJ). Iniciativa: Comisión organizadora Fundación Bariloche.---------------------------------------------------------------------------------------------
Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto en su parte resolutiva.--------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “En consideración el Proyecto de Declaración. Tiene la palabra el Concejal Ramón Chiocconi”.--------------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Concejal Ramón Chiocconi: “Gracias Presidente. Bueno, quiero decir simplemente, todos creo que conocen o han escuchando hablar de la Fundación Bariloche, es una agrupación, una institución que se ha dedicado a la investigación principalmente y la formación de investigadores; supo tener hasta 250 personas en su planta, entre investigadores, becarios, relacionados con la biología, los recursos naturales, las ciencias sociales; incluso con actividades culturales como la música; y sobre todo se han dedicado a pensar prospectivamente en nuestra región, nuestro país; es decir, pensando para delante; y me vienen a la mente las palabras del Presidente de la Junta, ¿no? diciendo los problemas que tiene el barrio y los problemas que tiene Bariloche, hoy estamos viviendo, acarreando problemas que no se supieron pensar en su momento. Entonces, me parece que esto fue… digamos, es invalorable, es un grupo investigador que lo sigue haciendo, fue mucho más grande que lo que es hoy, pero creo que está retomando sus fuerzas; hoy cuenta con cuatro departamentos: de energía, de filosofía, política y desarrollo integral, medio ambiente y desarrollo; es una entidad asociada al CONICET; digamos, realmente es muy prestigiosa no solamente en nuestro país sino en el mundo. Me parece que es gente que trabaja por una sociedad mejor, son de Bariloche, son recursos nuestros y están cumpliendo 50 años, así que me parece que es bueno darles un reconocimiento desde este Concejo Municipal”.-------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal. Pasamos entonces a la votación del Proyecto de Declaración. ¿Los concejales que estén por la afirmativa?”.---------------------------------------------------------------
Se somete a votación el Proyecto de Declaración 296/13, siendo aprobado por unanimidad.-----------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Aprobado por la unanimidad de los presentes. Proyecto de Declaración 297/13”.
5. 4.- Proyecto de Declaración 297/13: “Declarar de interés municipal, turístico y deportivo “Rally de las Américas -2º Gran Premio de la América del Sur 2013”. Autores: Concejales Alejandro Ramos Mejía y Ramón Chiocconi (PJ). Iniciativa: Comisión organizadora Rally de las Américas. -----------------------------------------------
Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto en su parte resolutiva.--------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias. En consideración el Proyecto de Declaración 297/13. ¿Los concejales que estén por la afirmativa?”-------------------------------------------------------------------------------------
Se somete a votación el Proyecto de Declaración 297/13, siendo aprobado por unanimidad.-----------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Aprobado por la unanimidad de los presentes. Proyecto de Ordenanza 300/13”.
5. 5.- Proyecto de Ordenanza 300/13: “Autorizar al Departamento Ejecutivo Municipal a utilizar descubierto bancario en forma temporaria”. Autora: Intendenta Municipal interina, Lic. María Eugenia Martini. Colaborador: Secretario de Hacienda, Ariel Silvio Gomis.-------------------------------------------------------------------------------------
Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto en su parte resolutiva.--------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias. En consideración el Proyecto de Ordenanza 300/13. Tiene la palabra el Concejal Ramón Chiocconi”.------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Concejal Chiocconi: “Sí, es para una corrección de forma, en el artículo 1º, donde finaliza, habla de los meses abril, mayo, junio y julio de 2013, “inclusive”, agregar la palabra “inclusive”, tal como está en el artículo 2º que termina de esa manera, abril, mayo, junio y julio inclusive”.------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal Chiocconi. Tiene la palabra la Concejal Irma Haneck”.
La Sra. Concejal Haneck: “Gracias Presidente. Quiero hacer una moción en referencia a este proyecto, que ya lo había expresado ayer en la reunión que mantuvimos con el Secretario de Hacienda, de acortar el tiempo en 60 días del descubierto bancario. Los fundamentos que expongo para pedir esta moción son exactamente los mismos que les dije ayer. (…) y tal vez, de algún modo, hoy ha entrado al Concejo el Presupuesto 2013. Sabemos por boca del propio Ejecutivo que casi se duplica el Presupuesto 2013 del de 2011 reconducido, y en ese contexto no creo yo pertinente, Presidente, que estemos en condiciones de darle el 3,50 % del Presupuesto vigente durante cuatro meses, habida cuenta de este detalle que dije anteriormente, que posiblemente en los próximos 60 días tengamos aprobado el Presupuesto 2013; y en ese contexto, creo yo que alcanza con lo que hoy estoy pidiendo que es otorgarle nada más que durante 60 días este descubierto. Si así no ocurriera, si continúa en tratamiento y todavía no lo tuviéramos resuelto, podríamos perfectamente en una extraordinaria o si toca en una sesión ordinaria, poder ampliar este descubierto. Gracias Presidente”.-----------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal. Tiene la palabra el Concejal Ramos Mejía”.---------
El Sr. Concejal Ramos Mejía: “Gracias Presidente. Desde ya no vamos a acompañar la moción que plantea la Concejal Haneck. Debemos destacar el tratamiento que tuvo este proyecto, la predisposición del Ejecutivo, que cuando se le requirió información se apersonó el Secretario de Hacienda y clarificó los puntos que todos los Bloques le habían solicitado; se aclaró que esto se aplicaba sobre el presupuesto que hoy está como reconducido, con lo cual, los riesgos que plantea la Concejal Haneck no son tales. Y sorprende la disparidad de criterios respecto de los otros tratamientos análogos que hemos votado el año pasado, cuando hemos brindado tres veces autorización para empréstitos como el que hoy estamos tratando, en la especie. La moción por supuesto no la vamos a acompañar; ayer hubo un compromiso, quedó reflejado en el acta de la Comisión Legislativa respecto de que el giro en descubierto va a ser aplicado respecto de este presupuesto 2010 o 2011 reconducido, por lo cual no encontramos sustento a la moción de acortar el plazo, el plazo que plantea la Concejal Haneck”.----------------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal. Tiene la palabra la Concejal Irma Haneck”.---------
La Sra. Concejal Haneck: “Yo no quiero que empecemos un debate extenso contestándonos lo que estamos diciendo; en referencia a la extrañeza que le puede significar al Concejal el otorgamiento, quiero recordarle Concejal que cuando el Intendente Goye pedía por 6 meses, se lo acotamos a 3 meses, justamente con muchos fundamentos; y ahora tengo un fundamento más, que es discutir el Presupuesto 2013 que casi duplica, que casi va a estar duplicando lo que es el presupuesto actual Presidente; así que, aquí no se trata de ninguna cuestión rara ni chicana política, estoy diciendo que en este contexto, y lo dije ayer claramente en la Comisión Legislativa, y más allá del compromiso político que se quiso acordar allí, yo quiero decirle, le voy a tener que recordar, Presidente de Bloque, que también, lo que aprobamos en referencia a la tasa de Servicios Retribuidos del 20 de diciembre, no es lo que se está aplicando hoy a todos los vecinos de Bariloche. Así que, no quiero entrar en ese debate; yo hice una moción Presidente y lo que quiero es que se vote la moción. Nada más”.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal. Tiene la palabra el Concejal Alejandro Ramos Mejía”.
El Sr. Concejal Ramos Mejía: “Gracias Presidente. Brevemente en realidad más que un compromiso, está reflejado en el acta; eventualmente, quizás la propuesta debería ser otra, como para llegar al destino de lo que plantea la Concejal Haneck, es la modificación del artículo 1º, establecer claramente que en definitiva el presupuesto sobre el cual se va a calcular el descubierto va a ser sobre el reconducido actualmente, con lo cual, eso evidencia que por lo menos desde nuestra posición no la vamos a acompañar porque no encontramos consistencia en el fundamento”.---------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal. Tiene la palabra el Concejal Diego Benítez”.--------
El Sr. Concejal Diego Benítez: “Gracias señor Presidente. Desde nuestro Bloque vamos a acompañar el proyecto con la salvedad de eliminar el párrafo de los fundamentos donde plantea “2013”, tal vez, creo que esto pueda dar claridad; jurídicamente no tenemos capacidad de aprobar y trabajar sobre el Presupuesto 2013 porque no lo tenemos aprobado, por eso técnicamente debemos ir sobre el reconducido 2011-2012. Creo que esto zanja esta discusión; digo porque si sacamos el párrafo claramente vamos a ir sobre el presupuesto que nosotros tenemos reconducido. Y nosotros entendemos que estamos en medio de un proceso que se inicia, no el 19 de enero, sino que… en realidad es un proceso que nosotros vamos a acompañar desde nuestro Bloque. Nosotros creemos que, haciendo eco de las palabras del Presidente de la Junta, creemos que todos los bloques estamos acompañando un proceso nuevo, que tenemos que acompañar en este proceso transitorio a la Intendente interina. Creo que en otras circunstancias se discutían otras cosas; había una discusión sobre la extensión total del monto, si el 1 % estaba vigente o no estaba vigente. Creo que en este proyecto enviado por el Secretario y por la Intendenta interina, prima la buena fe, donde claramente ya se sabe de antemano que este uno por ciento no va a estar incluido en el (…), algo que nos llevó muchas discusiones durante el año pasado. Así que nosotros entendemos que es un proceso que los vecinos van a terminar de calificarnos el 7 de abril, y que (…) estamos obligados como Bloque y lo hemos hechos, creo que hemos dado las muestras de rigor, que lo político y lo económico van de la mano, con lo cual nosotros vamos a acompañar en este proceso a la Intendenta interina y su petición en particular y por eso vamos a acompañar este proyecto. Muchas gracias”.-----------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal Benítez. Tiene la palabra la Concejal Carmen Giménez”.
La Sra. Concejal Giménez: “Si señor Vicepresidente, es para pedir un cuarto intermedio, justamente, para tratar este tema”.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal Giménez. Hay una moción de cuarto intermedio; hay una moción también de modificación en primera instancia, con lo cual, si amerita el cuarto intermedio para discutir, después pasamos a la moción que planteó la Concejal Irma Haneck, después del cuarto intermedio. ¿Los concejales que estén por la afirmativa del cuarto intermedio? Tiene la palabra el Concejal Alejandro Ramos Mejía”.-------------------------------------
El Sr. Concejal Ramos Mejía: “Gracias Presidente, es para ver de qué forma vamos a plantear las mociones y en qué orden, dado que hay una moción de la Concejal Haneck con carácter previo al cuarto intermedio”.------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Tiene la palabra la Concejal Irma Haneck”.----------------------------
La Sra. Concejal Haneck: “No tengo problemas Presidente de que vaya primero el cuarto intermedio”.
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal. Pasamos entonces a la votación del cuarto intermedio breve, de cinco minutos. ¿Los concejales que estén por la afirmativa? Aprobado por unanimidad de los presentes”.----
Se somete a votación la moción de pasar a cuarto intermedio, siendo aprobada por unanimidad.-------
Siendo las 10:20 se da inicio al cuarto intermedio.------------------------------------------------------
Siendo las 10:30 hs. se reanuda la sesión, con la presencia de los Sres. Concejales Alejandro Ramos Mejía, Ramón Chiocconi, Mauro González, Leandro Lescano, Carmen Giménez, Irma Haneck, Diego Benítez, Alfredo Martín y Carlos Valeri.-------------------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Siendo las 10:30 reanudamos la sesión con la presencia de los Concejales Alejandro Ramos Mejía, Ramón Chiocconi, Mauro González, Leandro Lescano, Carmen Giménez, Irma Haneck, Diego Benítez y Alfredo Martín. Está en consideración la moción presentada por la Concejal Irma Haneck. Pasamos a votar la moción. Pasamos a votar entonces la moción. ¿Los concejales que estén por la afirmativa? Perdón, tiene la palabra el Concejal Leandro Lescano”.---------------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Concejal Lescano: “Gracias señor Presidente. Le pido a la Concejal Irma Haneck que previo a votar su moción, nos gustaría incluir algo dentro del proyecto, que lo mencionó o por lo menos lo entendí mencionado por el Concejal Ramos Mejía, pasa subsanar cualquier duda que pueda haber, y parte de lo que hemos hablado ayer, es incorporar un agregado en el artículo 1º, no más, muy breve, que refiera el artículo... al 3,5 % que este Concejo autoriza, se refieran al Presupuesto 2011 reconducido 2012; y con eso estaría subsanada cualquier duda más allá del compromiso y de la información que hemos recibido de parte del Ejecutivo. Yo creo que eso podría ser y probablemente si la Concejal autoriza a tratar esta moción en primer término, podríamos avanzar. Gracias”.-----------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal Lescano. De cualquier manera, está primero la moción solicitada de modificación de la ordenanza en general en cuanto a los plazos, por lo tanto pasamos a votar la moción de orden… Tiene la palabra el Concejal Leandro Lescano”.----------------------------------------------------------------
El Sr. Concejal Lescano: “Me permito insistir, señor Presidente, con la alteración de las mociones porque podríamos vernos en la dicotomía de que el proyecto que requiere 8 votos quede rechazado, entonces si no se trata primero esa moción y el proyecto se rechaza, para que vuelva a tratarse tiene que ingresarse un nuevo proyecto. Estamos tratando un descubierto bancario que tiene una grave incidencia en los salarios de los trabajadores, por lo que vuelvo a pedir, a insistir, disculpe Presidente, sobre que primero se trate la moción, si es que quien mocionó autoriza eso, que fue la Concejal Irma Haneck”.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal Lescano. Tiene la palabra la Concejal Irma Haneck”.
La Sra. Concejal Haneck: “Estoy de acuerdo Presidente, que se trate primero la moción que ha propuesto el Concejal Lescano”.---------------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Bien, en consideración la moción de orden propuesta por el Concejal Leandro Lescano. ¿Los concejales que estén por la afirmativa?”.---------------------------------------------------------
Se somete a votación la moción del Concejal Lescano, siendo aprobada por unanimidad.--------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Aprobada la moción por la unanimidad de los presentes. Pasamos entonces a la votación del proyecto. Tiene la palabra el Concejal Mauro González”.------------------------------------------
El Sr. Concejal González: “Gracias señor Presidente. Más allá de esta pequeña discusión que se dio, creo que… más allá que se ponga dentro del articulado, que se va a calcular con el Presupuesto reconducido del año 2011, creo que estos cuatro meses que le estamos dando al Ejecutivo Municipal, el giro en descubierto, importante es destacar el 3,5 %, bajando los porcentajes que se habían pedido durante el año pasado; y creo que fue muy claro ayer el Secretario de Hacienda dentro del marco de la Comisión Legislativa, donde clarificó los números, que creo que justamente fue lo que durante todo el año pasado no los teníamos. Creo que no se está hablando acá de algo muy importante, y que ayer el Secretario de Hacienda también lo dijo, es sobre la no utilización de los fondos específicos para el pago de salarios; algo que incidió negativamente durante el año pasado, principalmente lo del Fondo Sojero y de Argentina Trabaja. Entonces, me parece que estos cuatro meses en el contexto político institucional que vivimos, son suficientes y son también un gesto a la sociedad, justamente, lo que nos dijo hoy el Presidente de la Junta de dejar mezquindades de lado y apostar a la institucionalidad y a transcurrir una transición lo más tranquilo posible. Por eso desde mi Bloque vamos a acompañar los cuatro meses y la redacción que estaba propuesta por el Ejecutivo Municipal con el agregado de que se va a calcular sobre el Presupuesto 2011. Igualmente, también para aclarar los números, el 3,5 % de ese Presupuesto 2011, equivalen a 9,5 millones de pesos aproximadamente. Y el Secretario de Hacienda, ayer, en el acta que va a ser firmada luego, se comprometió delante de todos, a no utilizar más de ese monto. Así que, lógicamente, apostamos a que esto suceda. Gracias señor Presidente”.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal González. Tiene la palabra el Concejal Alejandro Ramos Mejía”.
El Sr. Concejal Ramos Mejía: “Gracias Presidente. Si, en realidad acordar con la moción y acordar con la reforma del artículo, que en definitiva no deja de ser el reflejo de lo que aconteció ayer en la Comisión Legislativa, no sólo por la buena fe que destacó el Concejal Benítez sino por lo que acaba de referir el Concejal González en cuanto a la utilización del descubierto, de los montos y el compromiso que asume el Ejecutivo y asumimos desde el Bloque oficialista y creo que todos los Bloques estuvimos de acuerdo, en cuanto a cuáles son los límites de la utilización de esta herramienta que hoy estamos avalando. Y por otro lado, tuvimos la claridad con, hago la salvedad de la Concejal Haneck que no estuvo de acuerdo y por supuesto tiene otra postura, el destacado de cómo se ha reducido el impacto que esta herramienta ha tenido en las arcas municipales, porque, como bien dijo el Contador Gomis, de 300.000 pesos mensuales, hoy estamos en 100.000 pesos mensuales. Gracias”.-----------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal. Tiene la palabra la Concejal Irma Haneck”.---------
La Sra. Concejal Haneck: “Por favor Presidente, quisiera que se lea por Secretaría como quedaría finalmente el artículo 1º y no voy a volver a hacer uso de la palabra si estoy de acuerdo con ello, lo voy a votar directamente. Pero, para decirle un poco al Concejal Presidente del Bloque oficialista, que cuando uno se quema con leche, cuando ve una vaca llora, creo que sabe a lo que me refiero. Nada más”.------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal Irma Haneck. Se da lectura por Secretaría a las modificaciones del Proyecto de Ordenanza”.------------------------------------------------------------------------------
La Sra. Claudia Haneck: “Artículo 1º) Se autoriza al Departamento Ejecutivo Municipal, a tenor de lo dispuesto en el artículo 27º de la Ordenanza 1611-CM-06 y en los términos del artículo 55º de la Ordenanza 669-CM-91 (Reglamento de Contabilidad) a utilizar el descubierto bancario por el monto máximo mensual equivalente al 3,5% aplicado sobre el cálculo de recursos del presupuesto 2011 reconducido 2012, para cubrir los gastos correspondientes al pago de salarios de los meses de abril, mayo, junio y julio inclusive de 2013”.
El Sr. Vicepresidente Primero: “Bien, con los puntos de modificación acordados, entonces pasamos a la votación del Proyecto de Ordenanza. ¿Los concejales que estén por la afirmativa?”.--------------------------------
Con las modificaciones enunciadas, se somete a votación el Proyecto de Ordenanza 300/13, siendo aprobado por unanimidad.------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Aprobado el proyecto por la unanimidad de los presentes. Proyecto de Ordenanza... Tiene la palabra el Concejal Ramón Chiocconi”.-------------------------------------------------------------
El Sr. Concejal Ramón Chiocconi: “Si, quiero, a veces es bueno estas oportunidades de estar con la gente en los barrios, para que sepan que esto es una dinámica con cambios permanentes y con permanentes conversaciones y negociaciones y correcciones a los proyectos que se hacen; venimos con un proyecto, sale con algunos cambios. Pero quiero hablar de algo mucho más de fondo que me parece que hace al funcionamiento de las instituciones y bien dijo la Concejal Carmen Giménez hace un rato, que está Democracia que estamos cumpliendo 30 años, todavía es imperfecta; y una de las cosas que quizás acá falta es el diálogo. Me parece que es fundamental que las palabras tengan sentido y tengan contenido y a las palabras se las respete; si alguien asume un compromiso, en general lo tiene que cumplir; digo esto, porque hay instancias como fue la reunión de ayer, tuvimos la reunión todos los Bloques y fue ampliada; en esa reunión hubo un acuerdo, digamos, hubo propuestas, hubo explicaciones, estuvo el Secretario de Hacienda. El Secretario de Hacienda dio todas las explicaciones y todos los concejales dijeron haber quedado satisfechos con el resultado. Y ese acuerdo, llegamos hoy, no pasaron 24 horas, y realmente lo que ayer se dijo, evidentemente, no se cumplió. Entonces, si no le damos contenido a las palabras; si las relaciones no se basan en esa confianza, realmente se hace muy difícil ir para adelante, ¿no? Y esto lo digo desde el órgano que es el Concejo Municipal donde estamos cumpliendo una función para la que nos han elegido; entonces, se basa en el respeto a lo dicho y a lo acordado, quiero que quede claro. Nada más”.--------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal Chiocconi. Tiene la palabra el Concejal González”.--
El Sr. Concejal González: “Gracias señor Presidente. Quería mocionar y alterar el Orden del día debido a la presencia del Secretario de Desarrollo Estratégico, Horacio Fernández, y de vecinos interesados en el Proyecto 224 aceptar cesión parcela vertedero; mociono que se trate ese punto primero y luego continuar con el Orden del día. Gracias”.-
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal. Está la moción de cambio de orden del día, ¿los concejales que estén por la afirmativa?”-----------------------------------------------------------------------------------------
Se somete a votación la moción de alterar el Orden del día, siendo aprobada por unanimidad.----------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Aprobado por unanimidad de los presentes. Pasamos entonces a tratar el Proyecto de Ordenanza 224/12”.-----------------------------------------------------------------------------------
7. 2.- Proyecto de Ordenanza 224/12: “Aceptar cesión parcela vertedero”. Autor: Intendente Municipal, Cdor. Omar Goye. Colaboradores: Secretario Privado, Oscar Borchichi; Secretario de Desarrollo Estratégico, Raúl Braeckman y Jefe de Gabinete, Edgardo Romano.-----------------------------------------------------------------------
La Sra. Claudia Haneck: “Doy lectura al texto reformulado por la Comisión de Gobierno y Legales”.---
Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto reformulado por la Comisión de Gobierno, en su parte resolutiva.
Se deja constancia que el Proyecto de Ordenanza 224/12 cuenta con dictamen de Asesoría Letrada Nº 97/12 de fecha 4 de febrero de 2013.-----------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias. Pasamos a dar lectura a los dictámenes de comisión de Obras y Planeamiento. Concejal Chiocconi”.----------------------------------------------------------------------------------
El concejal Chiocconi da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta 039/13 de la Comisión de Obras y Planeamiento.------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal. Pasamos a dar lectura al dictamen de la Comisión de Gobierno y Legales. Concejal Ramos Mejía”.----------------------------------------------------------------------
El concejal Ramos Mejía da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta 49/13 de la Comisión de Gobierno y Legales.--------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal. En consideración el Proyecto de Ordenanza 224/12. Tiene la palabra la Concejal Irma Haneck”.-------------------------------------------------------------------------------
La Sra. Concejal Haneck: “Gracias Presidente. Para proponer una modificación en el artículo 1º y esto va en consonancia con la aprobación de la anterior… En un artículo donde se aprueba la Ordenanza del Cañadón de los Loros, un artículo, el artículo 4º de esa Ordenanza, quedó afuera Concejal, Presidente, una parte que hablaba de la Planta de Clasificación, Reciclado y Compostaje; entonces, debería quedar de la siguiente manera el artículo 1º: Se acepta la cesión de una porción de 373.100 m2 de la parcela 19-2-N-N10-01A, ubicada según plano que se adjunta en Anexo I, con el objeto de destinarse a Uso Específico de Remediación del Vertedero Municipal así como la construcción de un módulo de relleno sanitario, planta de clasificación, reciclaje y compostaje y demás instalaciones complementarias que resulten menester debiendo implantarse la totalidad de las instalaciones destinadas a la remediación en la mencionada parcela... Gracias Presidente”.-----------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal. Tiene la palabra el Concejal Ramos Mejía”.---------
El Sr. Concejal Ramos Mejía: “Gracias Presidente. Por supuesto que compartimos el reformulado del artículo 1º que plantea la Concejal Haneck. Sugerir también a la mesa, la corrección de un error que hay en el artículo 5º, que dice: “A los fines establecidos en el artículo 2º”, en realidad debe decir “artículo 4º”, porque el artículo 5 alude al artículo 4º, no al 2º”.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “En tratamiento el Proyecto de Ordenanza. Tiene la palabra el Concejal Mauro González”.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Concejal González: “Gracias señor Presidente. Solamente para destacar el trabajo del Cuerpo, de todos los concejales, de todos los bloques, de la Unidad Coordinadora junto con la Secretaría de Desarrollo Estratégico, para asesorar este convenio tan complejo, cuando lo empezamos a tratar tenía muchísimas dudas; el trabajo en conjunto llevó a que lleguemos hoy a la votación de esta ordenanza; y no dejar de destacar este paso más que se da con este tema tan problemático, tan conflictivo, de tantas idas y vueltas, y es un paso más para llegar a la concreción de este famoso crédito BID, que ya está licitado, que está próximo a adjudicar las obras y que es el último paso que faltaba. Así que felicitar a las vecinas que vinieron, grandes luchadoras de este problema que es el Vertedero, que afecta a tantos vecinos y a la ciudad entera. Gracias señor Presidente”.---------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal González. Tiene la palabra el Concejal Diego Benítez”.
El Sr. Concejal Benítez: “Gracias señor Presidente. Para manifestar nuestra opinión positiva a este proyecto; adelantamos el voto positivo. Un proyecto que fue, como dijo el Concejal González, tuvo un trabajo arduo de todo el Cuerpo porque venía con un acuerdo firmado con el hoy Intendente suspendido, Omar Goye, muy complejo, muy perjudicial para los intereses de Bariloche; donde, al titular de la tierra se le daban muchas facultades en este convenio y cuando llegó a nuestro Concejo, nos encontramos con un convenio que debíamos ratificar o rechazar y ahí fue donde pudimos ordenarlo jurídicamente. Nos interesaba otro tema muy importante que tiene que ver con la vigencia social, con esta aprobación que tuviera de los vecinos este proyecto, así que fue desde el Bloque, desde la Presidencia de nuestro Bloque se empezó a hablar con los diferentes barrios que iban a estar alcanzados por este vertedero, y donde indudablemente, con el cambio de gestión y con el actual Secretario Pablo Fernández pudimos también trabajar en un convenio que representara los intereses de Bariloche, donde, siempre nos queda, nos preocupa si verdaderamente servirá este proyecto para mucho tiempo; y donde, bueno, a nosotros nos parece que es un gran paso que está dando Bariloche con esta aprobación y por eso desde este Bloque vamos a acompañar el proyecto. Muchas gracias”.----------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal Benítez. Tiene la palabra la Concejal Irma Haneck”.-
La Sra. Concejal Haneck: “Previamente Presidente, un poco acordando en todo lo dicho por el Concejal González y el Concejal Benítez. Indudablemente cuando uno tiene que trabajar sobre un convenio ya firmado, hubiera sido un convenio que seguramente los once concejales no hubiéramos celebrado; pero aún así, con la predisposición y eso debe aclararlo y resaltarlo del Ejecutivo, el señor Horacio Fernández, que ha estado en una permanente disposición a nosotros, y se intentó con esta modificación de la ordenanza, de alguna manera, sacar la cantidad de dudas por las ambigüedades que tenía el propio convenio y que podía ser, una vez aprobada, ser interpretada como quisiera el que estuviera allí de turno, digamos, el gobierno de turno, y en este caso, no nos interesaba tanto el tema de los propietarios, pero sí fundamentalmente la postura que hubiera tenido el Ejecutivo, que va a tener el Ejecutivo en el momento, ¿no? Entonces, creo que llegamos a esta instancia de una aprobación que creo que va a ser de forma unánime, con estas, por lo menos no del todo resueltas las dudas, pero muchas de ellas, de las que teníamos, y además porque ha quedado claramente expresada la postura que hoy tiene el Ejecutivo en referencia a una serie de temas que nosotros le habíamos planteado. Así que, también como dijo el Concejal Benítez, no sé el tiempo, seguramente esto vuelve a ser transitorio Presidente, creo yo. En el lugar que está ubicado geográficamente, la cantidad de años de uso que tiene; nosotros podríamos poner muchos signos de interrogación. Sé positivamente que hay muchísimos vecinos de los barrios aledaños que no están de acuerdo con esto; que siguen peleando y van a seguir peleando, estoy segura, porque la ubicación del Vertedero se traslade de allí. Pero lo que no podemos en este punto, es no hacer nada; y sabíamos que estábamos en una situación, en un brete, en una situación de hierro, no hacemos nada y que siga así creciendo, como nos decía una vecina los otros días, que lo único que vemos cómo sube, cómo se descontrola todo; o empezamos a hacer algo, que lo más importante de esto, creo, finalmente, va a ser la remediación que se le de a ese lugar; la remediación, que si lo trasladábamos, posiblemente, no sé si alguna vez se iba a concretar. Así que, sin estar absolutamente contentos porque sabemos que el traslado del Vertedero en los próximos años no se va a ver todavía, al menos creo que le vamos a empezar a dar un principio de solución, porque el crédito, según nos ha dicho el Subsecretario, está, se ha abierto la última licitación que es la más importante, que es la remediación justamente, y vamos a ver si en poco tiempo, él hablaba de fin de abril, puede empezar a verse lo que hoy estamos firmando acá, lo que estamos aprobando. Gracias señor Presidente”.--------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal. Tiene la palabra el Concejal Diego Benítez”.--------
El Sr. Concejal Benítez: “Sí, quiero pedir disculpas al Secretario que lo he re rebautizado, Horacio Fernández, le he dicho Pablo Fernández”.-------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal. Tiene la palabra el Concejal Ramos Mejía”.--------
El Sr. Concejal Ramos Mejía: “Gracias Presidente. Adherir a las palabras de mis pares que me precedieron en la palabra, en el uso de la palabra. Destacar que es un paso más, más allá de las consideraciones que uno pueda hacer, en dar solución a uno de los problemas más graves ambientales que tiene la ciudad. Y destacar también, tanto la participación del Ejecutivo, la buena fe con la que se ha trabajado, como manifestó el Concejal Benítez, si no también el consenso que se ha generado en todas y cada una de las obligaciones que le caben al Estado Municipal en virtud de este convenio. Un convenio que no tenía claridad respecto de cuáles eran las obligaciones a cargo nuestro, que tenía ambigüedades, que tenía vaguedades y que a través del trabajo en las comisiones, en las diversas comisiones, se llegó a un consenso respecto de cuáles son las obligaciones en cabeza del Ejecutivo en virtud de la autorización de la firma de este convenio; queda claro exactamente a qué se obliga el Estado Municipal y a qué no se obliga después de la sanción de esta ordenanza. Gracias”.
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal. Tiene la palabra el Concejal Leandro Lescano”.-----
El Concejal Leandro Lescano: “Gracias señor Presidente. Bueno, desde nuestro Bloque adelantamos, lo hemos hecho en comisiones, el acompañamiento al proyecto. Y hoy, tanto el Presidente de la Junta como Carmen Giménez y en un momento también Ramón Chiocconi, hablaron de dejar de lado las mezquindades, de pensar en la ciudad, de lo necesario es que como Cuerpo donde están representados las fuerzas políticas que los vecinos decidieron que estén representadas, pensemos en la ciudad, creo que esto es un claro ejemplo de eso que tanto se habló hoy. Y tenemos por suerte un ejemplo con un convenio, con un proyecto que viene de hace tiempo, que por las circunstancias coyunturales bien conocidas y que usted señor Presidente también las ha mencionado al principio, en referencia a la aplicación de la Carta Orgánica y hechos por todos conocidos, se ha demorado, se ha postergado un poco el tratamiento; y ha llegado a un tratamiento que desde el Ejecutivo le dieron un impulso, y entre comillas, plazos perentorios para su tratamiento vinculados con la otorgación de un crédito. Frente a eso, los Bloques políticos, todos nos acogimos, digamos, a ese pedido del Ejecutivo y con el acompañamiento del Ejecutivo, también rescato a Horacio Fernández que se ha presentado en nuestros despachos en varias oportunidades, logramos subsanar un convenio que, al menos y pensando bien, tenía numerosas falencias y numerosas zonas grises que no tenía por qué tenerlas. Especialmente desde nuestro Bloque, por circunstancias particulares que todos ustedes conocen, le quiero agradecer a Irma Haneck que con Eduardo Reddy colaboró en cuestiones técnicas con nuestro Bloque; a Elena Welleschik, que también a través de su asesora, colaboró con nosotros, y al (…) del Frente Grande, quien a través de Diego Iraola han colaborado. Me parece bueno que los vecinos conozcan eso, que más allá de las particularidades, del por qué nuestro asesor de la Unidad Coordinadora no estaba, desde los distintos bloques nos han brindado un asesoramiento técnico muy importante que nos ayudó a lograr este resultado. Eso, le comento al Presidente de la Junta, y teniendo en cuenta las palabras de Chiocconi y de mi compañera de Bloque, significa un trabajo mancomunado, dejar de lado mezquindades y pensar en el problema que como Irene tantas veces dijo en nuestra comisión “el problema es la montaña que sigue creciendo”. Y ojalá, como también dijo algún concejal antes, este sea el principio de la solución; ojalá que dentro de unos años estemos pensando en el traslado del Vertedero, que exista el vertedero regional, que el lugar esté saneado ambientalmente, que los recicladores tengan una planta de tratamiento digna para trabajar, y que Bariloche, su entrada Sur, sea absolutamente distinta. Muchas gracias señor Presidente”.----------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal Lescano. En tratamiento el Proyecto de Ordenanza, pasamos entonces a la votación. Los concejales… Tiene la palabra el Concejal Alfredo Martín”.----------------------------
El Sr. Concejal Martín: “Si señor Presidente, para acordar con lo dicho y como bien dijo recién el Concejal Lescano y los demás concejales que hablaron, de que es pensar en la ciudad y que va a ser por algunos años, como bien dijeron, esta solución; es una solución, no caben dudas, pero espero que cuando votemos la próxima vez, votemos la adhesión a la ley provincial para el vertedero regional. Eso es lo que quería agregar, porque la verdad que esa es la solución básica y definitiva, que nosotros hemos venido trabajando en la anterior gestión inclusive; con los vecinos acá presentes hemos tenido reuniones en Dina Huapi, en otros lugares, para tratar de que se pueda llegar al vertedero regional. Nada más. Gracias”.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal. Pasamos entonces a la votación del Proyecto de Ordenanza con las modificaciones planteadas. ¿Los concejales que estén por la afirmativa?”-------------------------------
Con las modificaciones enunciadas, se somete a votación el Proyecto de Ordenanza 224/13, siendo aprobado por unanimidad.-------------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Aprobado por la unanimidad de los presentes”.------------------------
Se escuchan aplausos.---------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Pasamos entonces al Proyecto de Ordenanza 117/12. Perdón, perdón, perdón, volvemos para atrás la cinta, pasamos a tratar el Proyecto de Ordenanza, entonces, 301/13”.--------------------
5. 6.- Proyecto de Ordenanza 301/13: “Autorizar firma convenio entre el Ministerio de Desarrollo Social de la Nación y la Municipalidad de San Carlos de Bariloche”. Autora: Intendenta Municipal interina, Lic. María Eugenia Martini. Colaborador: Secretario de Desarrollo Humano, Andrés Luetto. --------------------------------------
Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto en su parte resolutiva.--------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias. En consideración el Proyecto de Ordenanza 301/13. Tiene la palabra el Concejal Ramón Chiocconi”.------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Concejal Ramón Chiocconi: “Si, simplemente para una corrección de forma, en el artículo 2º, donde dice “correspondiente al Presupuesto Municipal 2013 reconducido”, debe decir “2011 reconducido”; y la misma corrección corresponde en el artículo 3º, donde dice “Presupuesto Municipal 2013 reconducido”, debería decir “Presupuesto Municipal reconducido 2011. Nada más”.-------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal. Pasamos entonces a la votación con las modificaciones presentadas. ¿Los concejales que estén por la afirmativa?”----------------------------------------------------------
Con las modificaciones enunciadas, se somete a votación el Proyecto de Ordenanza 301/13, siendo aprobado por unanimidad.-------------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Aprobado por la unanimidad de los presentes. Pasamos al tratamiento del Proyecto de Ordenanza 302/13”.-----------------------------------------------------------------------------------
5. 7.- Proyecto de Ordenanza 302/13: “Autorizar firma convenio en el marco del Programa Operativo Plan Calor 2013 entre la Secretaría de Promoción y Protección de Derechos Sociales del Ministerio de Desarrollo Social de la Provincia de Río Negro y el Municipio de San Carlos de Bariloche”. Autora: Intendenta Municipal interina, Lic. María Eugenia Martini. Colaborador: Secretario de Desarrollo Humano, Andrés Luetto. --------------------------------------
Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto en su parte resolutiva.--------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias. En tratamiento el Proyecto de Ordenanza 302/13. Tiene la palabra el Concejal Chiocconi”.--------------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Concejal Ramón Chiocconi: “Gracias Presidente. También quisiera hacer algunas correcciones. Primero en los fundamentos, en el último párrafo, segunda página, donde dice “Presupuesto Municipal 2013”, debiera decir “Presupuesto Municipal 2011 reconducido 2013”. La misma corrección corresponde en el artículo 2º, donde dice “Presupuesto Municipal 2013”, debiera decir “Presupuesto Municipal 2011 reconducido 2013”; y en el artículo 3º, exactamente la misma corrección, “Presupuesto Municipal reconducido 2013”, debiera decir “Presupuesto Municipal 2011 reconducido 2013”.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal. Pasamos entonces a la votación con las modificaciones planteadas. ¿Los concejales que estén por la afirmativa?”----------------------------------------------------------------
Con las modificaciones enunciadas, se somete a votación el Proyecto de Ordenanza 302/13, siendo aprobado por unanimidad.-------------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Aprobado el Proyecto de Ordenanza 302 por la unanimidad de los presentes. Proyecto de Declaración 303/13”.----------------------------------------------------------------------------------
5. 8.- Proyecto de Declaración 303/13: “Declarar evento de interés municipal y educativo “Campaña vial manejate”. Autores: Comisión Legislativa Arq. Carlos Valeri, Prof. Alfredo Martín (FG); Leandro Lescano (AFSP); Mauro González (PVpC) e Irma Haneck (SUR). -----------------------------------------------------------------------
Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto en su parte resolutiva.--------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias. En consideración el Proyecto de Declaración 303/13. ¿Los concejales que estén por la afirmativa?”-------------------------------------------------------------------------------------
Se somete a votación el Proyecto de Declaración 303/13, siendo aprobado por unanimidad.-----------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Aprobado por la unanimidad de los presentes. Proyecto de Declaración 304/13”.
5. 9.- Proyecto de Declaración 304/13: “Declarar evento de interés municipal y educativo “Muestra anual educativa Centro Atómico Instituto Balseiro”. Autores: Comisión Legislativa Arq. Carlos Valeri, Prof. Alfredo Martín (FG); Alejandro Ramos Mejía (PJ); Leandro Lescano (AFSP); Mauro González (PVpC) e Irma Haneck (SUR). ------
Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto en su parte resolutiva.--------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias. En consideración el Proyecto de Declaración 304/13. Entonces, ¿los concejales que estén por la afirmativa?”---------------------------------------------------------------------------
Se somete a votación el Proyecto de Declaración 304/13, siendo aprobado por unanimidad.-----------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Aprobado por la unanimidad de los presentes. Pasamos al tratamiento del Proyecto 305/13”.----------------------------------------------------------------------------------------------
5. 10.- Proyecto de Ordenanza 305/13: “Modificación Ordenanza 2364-CM-12”. Autores: Concejales Ramos Mejía (PJ); Leandro Lescano, Carmen Giménez (AFSP); Diego Benítez (FG) e Irma Heneck (SUR). Colaboradores: SOYEM.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto en su parte resolutiva.--------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias. En tratamiento el Proyecto de Ordenanza 305/13. Tiene la palabra el Concejal Alfredo Martín”.---------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Concejal Alfredo Martín: “Si señor Presidente, quiero decir que me voy a referir, no al… por supuesto que estoy totalmente de acuerdo con que el Pudu Pudu y el Iglesias pasen nuevamente a los jardines municipales, pasen a manos del Estado Municipal y pasen a ser lo que eran jardines, espero que próximamente sea y nos parece bien que (…) siempre sea de los empleados municipales. Pero quiero un párrafo para el tema de los CDI, de los Centros Infantiles donde esta mañana los padres del San Francisco III se quejaban que tres divisiones no pudieron empezar porque no había maestros y no había cómo reemplazarlos en el tiempo y eso pasa porque el Estado Municipal, espero que pronto, esos CDI que fueron pasados y fueron construidos en la gestión anterior de la Provincia, de una manera fuera de lugar y con intenciones vaya a saber cuáles, que pasen, como son en otros lugares de la Provincia, sean escuelas de los niños de 45 días a cinco años, o sea lo que conocemos como jardines maternales y jardines de infantes, donde verdaderamente es el Estado provincial el que está a cargo de la educación, el que tiene la estructura, el que tiene la supervisión y el que tiene los listados de docentes para que no ocurran estas situaciones. Entonces yo que soy, como docente, defensor de la educación pública y que estén dentro del marco del Estado provincial. Nada más, gracias”.------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal Martín. En consideración el Proyecto de Ordenanza, pasamos entonces a su votación. ¿Los concejales que estén por la afirmativa?”---------------------------------------------
Se somete a votación el Proyecto de Ordenanza 305/13, siendo aprobado por unanimidad.------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Aprobado el proyecto por la unanimidad de los presentes. Pasamos al punto 6, Tratamiento de resoluciones ad referéndum”.-----------------------------------------------------------------------
6) TRATAMIENTO DE RESOLUCIONES AD REFERÉNDUM.------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Resolución 060-PCM-13”.--------------------------------------------
6. 1.- Resolución 060-PCM-13: “Resolución sobre Expediente nº 19/2013/TEP caratulado: “Goye Omar S/apelación a Resolución nº 1-JEM-13 Junta Electoral Municipal Bariloche”. Autores: Concejales Arq. Carlos Valeri, Prof. Alfredo Martín, Dr. Diego Benítez (FG); Alejandro Ramos Mejía, Ramón Chiocconi (PJ); Leandro Lescano, Carmen Giménez (AFSP); Mauro González (PVpC); Prof. Elena María Welleschik (UCR) e Irma Haneck (SUR. ------
Por Secretaría se da lectura al texto de la resolución en su parte resolutiva.-----------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “En tratamiento la Resolución 060-PCM-13. Pasamos entonces a su votación. ¿Los concejales que estén por la afirmativa?”----------------------------------------------------------------
Se somete a votación la Resolución 060-PCM-13, siendo aprobada por unanimidad.------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Aprobado por la unanimidad de los presentes. Pasamos al punto 7, Tratamiento de Proyectos con Dictamen de Comisión”.----------------------------------------------------------------
7) TRATAMIENTO DE PROYECTOS CON DICTAMEN DE COMISIÓN.------------------
7. 1.- Proyecto de Ordenanza 117/12: “Declaración de utilidad pública y sujeta a expropiación el inmueble denominado catastralmente como 19-2-F-144-2-F3”. Autor: Intendente Municipal, Cdor. Omar Goye. Colaboradores: Secretario de Desarrollo Estratégico, Agrim. Raúl Braeckman; Secretario Privado, Oscar Borchichi.-----------------
La Sra. Claudia Haneck: “Leo el texto reformulado de la comisión de Gobierno y Legales”.------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Tiene la palabra el Alejandro Concejal Ramos Mejía”.-----------------
El Sr. Concejal Ramos Mejía: “Gracias Presidente. Solicito a la Presidencia que se lea por Secretaría el Proyecto en la forma que ha quedado redactado”.--------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal. Damos lectura entonces por Secretaría”.------------
Por Secretaría se da lectura al texto completo del proyecto.--------------------------------------------
Se deja constancia que el Proyecto de Ordenanza 117/12 cuenta con dictamen de Asesoría Letrada Nº 62/12 de fecha 4 de octubre de 2012.-----------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias. En consideración el Proyecto de Ordenanza 117/12. Pasamos a su votación. Los concejales…Tiene la palabra el Concejal Alfredo Martín”.---------------------------------------------
El Sr. Concejal Alfredo Martín: “Si señor Presidente. Lo que pasa es que por un error, cuando se armó la Ordenanza seguro que se ha pasado, hay algo que siempre se pone en algunas cosas, que dice el artículo 6º “La presente declaración no implica la obligatoriedad de efectuar erogaciones por parte de la Administración Municipal”, por lo tanto, es correcto lo que hizo la representante de Coordinación de no leerlo, porque es evidente que al ser sujeto expropiante el Estado Municipal, hay obligatoriedad de efectuar erogaciones. Como es un problema de forma, planteo sacarlo y que (…). Nada más señor Presidente”.--------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal. Entonces pasamos a la votación del Proyecto de Ordenanza 117/12, con las modificaciones presentadas. ¿Los concejales que estén por la afirmativa? ¿Los concejales que estén por la negativa?”-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Con las modificaciones enunciadas, se somete a votación el Proyecto de Ordenanza 117/12, siendo aprobado por mayoría; manifestándose por la negativa la Concejal Haneck.----------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Aprobado por mayoría. Se aprueba el Proyecto de Ordenanza 117/12 con el voto negativo de la Concejal Irma Haneck. Pasamos entonces al tratamiento del Proyecto de Ordenanza 271/13”.---
7. 3.- Proyecto de Ordenanza 271/13: “Revocatoria de mandato del Concejal Alfredo Adolfo Martín de acuerdo a lo establecido por los artículos 154 y 155 de la Carta Orgánica Municipal (C.O.M.), en consonancia con el artículo 38 y ccdtes de la misma”. Autor: Intendente Municipal, Cdor. Omar Goye. Colaborador: Secretario Privado, Oscar Borchichi. -------------------------------------------------------------------------------------------------------
Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto en su parte resolutiva.--------------------------------
Siendo las 11:28 se retira el Concejal Martín.----------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias. En tratamiento el Proyecto de Ordenanza 271/13. Se va a dar lectura a los dictámenes de la Comisión de Gobierno y Legales.----------------------------------------------------
El Concejal Ramos Mejía da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta Nº 48/13 de la Comisión de Gobierno y Legales.----------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal. En tratamiento entonces el Proyecto de Ordenanza 271/13. Se somete a votación el proyecto con la consideración de lo establecido en el primer párrafo del artículo 155 de la Carta Orgánica Municipal. ¿Los concejales que estén por la afirmativa? ¿Los concejales que estén por la negativa?”---
Se somete a votación el Proyecto de Ordenanza 271/13, siendo rechazado por unanimidad de los presentes; encontrándose ausente el Concejal Martín.----------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Aprobado… Queda rechazado, perdón, el presente proyecto, con la ausencia del Concejal Alfredo Martín. Pasamos entonces al tratamiento del Proyecto de Ordenanza 272/13”.----------------
Siendo las 11:29 ingresa el Concejal Martín.-----------------------------------------------------------
7. 4.- Proyecto de Ordenanza 272/13: “Revocatoria de mandato de la Concejal María Eugenia Martini de acuerdo a lo establecido por los artículos 154 y 155 de la Carta Orgánica Municipal (C.O.M.), en consonancia con el artículo 38 y ccdtes de la misma”. Autor: Intendente Municipal, Cdor. Omar Goye. Colaborador: Secretario Privado, Oscar Borchichi. -------------------------------------------------------------------------------------------------------
Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto en su parte resolutiva.--------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias. En tratamiento entonces el Proyecto de Ordenanza 272/13. Pasamos a dar lectura al dictamen de Gobierno y Legales”.-------------------------------------------------------------------
El Concejal Ramos Mejía da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta Nº 48/13 de la Comisión de Gobierno y Legales.----------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal. Antes de pasar a la votación, quería hacer una explicación a los vecinos presentes, que para este caso de estos proyectos de ordenanza en los cuales está involucrado un concejal, se establece en el primer párrafo del artículo 155 de la Carta Orgánica Municipal, que exige la exclusión del cómputo del voto del concejal objetado; por eso van a ver en cada uno de los tratamientos que el concejal se tiene que retirar de la mesa. ¿Y por qué se tiene que retirar de la mesa? Porque en el Reglamento de funcionamiento del Concejo Municipal no existe la abstención; los votos son afirmativos o negativos o no se encuentra presente el concejal. Aclarado esto para los vecinos y el público presente, entonces pasamos a la votación del Proyecto de Ordenanza 272/13. ¿Los concejales que estén por la afirmativa? ¿Los concejales que estén por la negativa?”------------------------------------------------------------
Se somete a votación el Proyecto de Ordenanza 272/13, siendo rechazado por unanimidad.-----------
El Sr. Vicepresidente Primero: “El proyecto queda rechazado por la unanimidad de los presentes. Pasamos entonces al Proyecto de Ordenanza 273/13”.----------------------------------------------------------------------
7. 5.- Proyecto de Ordenanza 273/13: “Revocatoria de mandato del Concejal Alejandro Ramos Mejía de acuerdo a lo establecido por los artículos 154 y 155 de la Carta Orgánica Municipal (C.O.M.), en consonancia con el artículo 38 y ccdtes de la misma”. Autor: Intendente Municipal, Cdor. Omar. Goye. Colaborador: Secretario Privado, Oscar Borchichi.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto en su parte resolutiva.--------------------------------
Siendo las 11:37 se retira el Concejal Ramos Mejía.---------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias. Pasamos a dar lectura al dictamen de la Comisión de Gobierno y Legales. Concejal Leandro Lescano”.--------------------------------------------------------------------------
El Concejal Lescano da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta Nº 48/13 de la Comisión de Gobierno y Legales.--------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal. En tratamiento, entonces, el Proyecto de Ordenanza 273/13. Pasamos a su votación. ¿Los concejales que estén por la afirmativa? ¿Los concejales que estén por la negativa?”--
Se somete a votación el Proyecto de Ordenanza 273/13, siendo rechazado por unanimidad de los presentes; encontrándose ausente el Concejal Ramos Mejía.---------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “El Proyecto 273/13 queda rechazado, con la ausencia del Concejal Ramos Mejía y por la unanimidad de los presentes. Proyecto de Ordenanza 274/13”.----------------------------------------
Siendo las 11:38 ingresa el Concejal Ramos Mejía.----------------------------------------------------
Siendo las 11:38 se retira el Concejal González.-------------------------------------------------------
7. 6.- Proyecto de Ordenanza 274/13: “Revocatoria de mandato del Concejal Mauro González de acuerdo a lo establecido por los artículos 154 y 155 de la Carta Orgánica Municipal (C.O.M.), en consonancia con el artículo 38 y ccdtes de la misma”. Autor: Intendente Municipal, Cdor. Omar. Goye. Colaborador: Secretario Privado, Oscar Borchichi.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto en su parte resolutiva.--------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias. En tratamiento el Proyecto de Ordenanza 274/13. Se da lectura al dictamen de la Comisión de Gobierno y Legales.----------------------------------------------------------------------
El Concejal Ramos Mejía da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta Nº 48/13 de la Comisión de Gobierno y Legales.----------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal. Pasamos entonces a la votación del Proyecto de Ordenanza 274/13. ¿Los concejales que estén por la afirmativa? ¿Los concejales que estén por la negativa?”---------------
Se somete a votación el Proyecto de Ordenanza 274/13, siendo rechazado por unanimidad de los presentes; encontrándose ausente el Concejal González.-------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Queda entonces rechazado por la unanimidad de los presentes el Proyecto de Ordenanza 274/13, con la ausencia del Concejal Mauro González. A continuación cedo la Presidencia al Concejal Leandro Lescano”.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Siendo las 11:40 ingresa el Concejal González.--------------------------------------------------------
Siendo las 11:40 se retira el Concejal Valeri.-----------------------------------------------------------
Momentáneamente se hace cargo de la Presidencia del Cuerpo, el Vicepresidente Segundo, Concejal Leandro Lescano. -------------------------------------------------------------------------------------------------------
7. 7.- Proyecto de Ordenanza 275/13: “Revocatoria de mandato del Concejal Carlos Alfredo Valeri de acuerdo a lo establecido por los artículos 154 y 155 de la Carta Orgánica Municipal (C.O.M.), en consonancia con el artículo 38 y ccdtes de la misma”. Autor: Intendente Municipal, Cdor. Omar. Goye. Colaborador: Secretario Privado, Oscar Borchichi.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto en su parte resolutiva.--------------------------------
El Sr. Vicepresidente segundo: “Procedemos a la lectura del dictamen de la Comisión de Gobierno y Legales”.
El Concejal Ramos Mejía da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta Nº 48/13 de la Comisión de Gobierno y Legales.----------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente segundo: “Se somete a consideración el Proyecto de Ordenanza 275/13. ¿Los concejales que estén por la afirmativa? ¿Por la negativa?”-------------------------------------------------------------------
Se somete a votación el Proyecto de Ordenanza 275/13, siendo rechazado por unanimidad de los presentes; encontrándose ausente el Concejal Valeri.-----------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente segundo: “Se rechaza por unanimidad el Proyecto de Ordenanza 275/13, con la ausencia del Concejal Carlos Valeri”.----------------------------------------------------------------------------------------
Siendo las 11:42 ingresa el Concejal Valeri.------------------------------------------------------------
Siendo las 11:42 se retira el Concejal Benítez.---------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Bien, entonces pasamos al tratamiento del Proyecto de Ordenanza 276/13”.
7. 8.- Proyecto de Ordenanza 276/13: “Revocatoria de mandato del Concejal Diego Augusto Benítez de acuerdo a lo establecido por los artículos 154 y 155 de la Carta Orgánica Municipal (C.O.M.), en consonancia con el artículo 38 y ccdtes de la misma”. Autor: Intendente Municipal, Cdor. Omar. Goye. Colaborador: Secretario Privado, Oscar Borchichi.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto en su parte resolutiva.--------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias. Se da entonces lectura al dictamen de la Comisión de Gobierno y Legales”.
El Concejal Ramos Mejía da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta Nº 48/13 de la Comisión de Gobierno y Legales.----------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias. Pasamos entonces a la votación del Proyecto de Ordenanza 276/13. ¿Los concejales que estén por la afirmativa? ¿Los concejales que estén por la negativa?”--------------------
Se somete a votación el Proyecto de Ordenanza 276/13, siendo rechazado por unanimidad de los presentes; encontrándose ausente el Concejal Benítez.---------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Aprobado… perdón, rechazado entonces el Proyecto de Ordenanza por unanimidad de los presentes, con la ausencia del Concejal Benítez. Pasamos entonces al Proyecto de Ordenanza 277/13”.-----
Siendo las 11:44 ingresa el Concejal Benítez.----------------------------------------------------------
Siendo las 11:44 se retira el Concejal Chiocconi.------------------------------------------------------
7. 9.- Proyecto de Ordenanza 277/13: “Revocatoria de mandato del Concejal Antonio Ramón Chiocconi de acuerdo a lo establecido por los artículos 154 y 155 de la Carta Orgánica Municipal (C.O.M.), en consonancia con el artículo 38 y ccdtes de la misma”. Autor: Intendente Municipal, Cdor. Omar. Goye. Colaborador: Secretario Privado, Oscar Borchichi.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto en su parte resolutiva.--------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias. Pasamos entonces a la lectura del dictamen de la Comisión de Gobierno y Legales”.----------------------------------------------------------------------------------------------
El Concejal Ramos Mejía da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta Nº 48/13 de la Comisión de Gobierno y Legales.----------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Bueno, entonces pasamos entonces a la votación del Proyecto de Ordenanza 277/13. ¿Los concejales que estén por la afirmativa? ¿Los concejales que estén por la negativa?”--------------------
Se somete a votación el Proyecto de Ordenanza 277/13, siendo rechazado por unanimidad de los presentes; encontrándose ausente el Concejal Chiocconi.------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “El Proyecto de Ordenanza 277 queda rechazado por la unanimidad de los presentes, con la ausencia del Concejal Ramón Chiocconi”.-------------------------------------------------------------
Siendo las 11:45 ingresa el Concejal Chiocconi.-------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Pasamos entonces al punto final del Orden del Día que es tratamiento de temas varios”.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
8) VARIOS.------------------------------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Concejal Irma Haneck tiene la palabra”.-------------------------------
La Sra. Concejal Haneck: “Gracias Presidente. En referencia a la ya ordenanza aprobada 224/12, en la reformulación del artículo 1º, Presidente, faltaría agregar al final, después de “instalaciones suplementarias”, “autorizándose en consecuencia el convenio a celebrarse entre los propietarios y el Intendente Municipal, que se adjunta y forma parte de la presente como Anexo II”, que no estaba en el reformulado que habíamos hecho recién, no lo había agregado. Gracias señor Presidente”.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Bien. Gracias Concejal. Si no hay más puntos a tratar. Si, Concejal González”.
El Sr. Concejal González: “Tengo un pequeño varios señor Presidente. Era para felicitar a nuestra Asesora Letrada y Secretaria Legislativa debido a que tenemos un nuevo integrante en la Secretaría Legislativa y la Asesoría Letrada, debido a que Josefina está embarazada y queríamos felicitarla”.--------------------------------------------------
Se escuchan aplausos.---------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal. Concejal Irma Haneck tiene la palabra”.------------
La Sra. Concejal Haneck: “Gracias Presidente. Simplemente decir que indudablemente las mujeres somos capaces de guardar el secreto más tiempo. Nada más”.------------------------------------------------------------
Se escuchan risas.-------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Vicepresidente Primero: “Gracias Concejal. No habiendo más varios, porque fue importantísimo el último, entonces damos por finalizada la sesión, siendo las 11:41 de la mañana y agradeciendo infinitamente a la Junta Vecinal del Barrio Las Quintas por cedernos su espacio, muchísimas gracias. Vamos a compartir algo para comer ahora, así que todos los vecinos presentes no se retiren”.-------------------------------------------------------------------------------
Se escuchan aplausos.---------------------------------------------------------------------------------
Siendo las 11:48 horas y no habiendo más temas para tratar, se da por finalizada la sesión.-------------
Carlos Alfredo Valeri Antonio Ramón Chiocconi Alejandro Ramos Mejía
Alfredo Adolfo Martín Diego Augusto Benítez Leandro Martín Lescano
Carmen Giménez Irma Haneck Mauro Oscar González
Josefina Gonzáles Elizondo
A/C Secretaría Legislativa
