Actas de Sesión

ACTA 942/10

 

 

En la ciudad de San Carlos de Bariloche, provincia de Río Negro, en la República Argentina; a los 04 días del mes de marzo de 2010; siendo las 09:30 hs. se reúne el Concejo Municipal en Sesión Extraordinaria, con la presencia de los Sres. Concejales: Por el Frente para la Victoria: Ángel Darío Barriga, Arabela Carreras y Hugo Cejas; por el Frente Grande-Frente para la Victoria, Alfredo Martín y Silvia Paz; por Peronista Crecer con Principios, Silvana Camelli; por la Concertación para el Desarrollo: Claudio Otano y Laura Alves; por el Partido Afirmación para una República Igualitaria: Darío Rodríguez Duch; por el Partido Socialista: Francisco De Cesare; y por el Partido Provincial Rionegrino: Daniel Pardo.---------

La Sesión es presidida por el Presidente del Concejo Municipal, concejal Ángel Darío Barriga.----------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “…con la presencia de los concejales Duch, Carreras, Pardo, De Cesare, Alves, Otano, Camelli, Paz, Martín, Cejas y Barriga vamos a dar comienzo al inicio de estas sesiones ordinarias previstas para el día de la fecha. Nos acompañan en la sala los legisladores Haneck, Lueiro y Contreras. Se han comunicado con nosotros también legisladores que nos representan como el legislador Iván Lazzeri, la legisladora Silvina García Larraburu diciendo que por problemas de agenda no podían estar presentes en el día de hoy. Dejo este mensaje al resto de los concejales. Sin mayores trámites vamos a darle, como es de costumbre y lo prevé nuestra Carta Orgánica Municipal, la palabra al Sr. Intendente para que oficialmente de por abiertas las sesiones ordinarias de este Concejo Municipal”.--------------------------------------------------------------------------

1) APERTURA DE SESIONES ORDINARIAS.---------------------------------------

El Sr. Intendente Marcelo Cascón: “Señor Presidente del Concejo Municipal de San Carlos de Bariloche, señores concejales, señores integrantes del Tribunal de Contralor, Señor Defensor del Pueblo, miembros del Gabinete Ejecutivo, invitados especiales, legisladores que nos acompañan, vecinas y vecinos de mi ciudad. Hace un año me presentaba en esta apertura de sesiones con la certeza de tener por delante un año difícil pero también con muchas esperanzas. Sin dudas ha sido un año mucho más que complejo. Primero las consecuencias del volcán Chaiten a poco de asumir nuestra gestión. Luego la caída global de la economía, la pandemia de la Gripe A, y la no llegada del Turismo internacional complicaron aun mas nuestras previsiones. Sabíamos que el municipio arrastraba una realidad económica difícil y que era nuestro deber administrar y sanear esa situación, aunque, seguramente todo lo ocurrido, puso mayores obstáculos en la senda que nos tocaba transitar. San Carlos de Bariloche ocupa aproximadamente 22.058 hectáreas, constituyendo el ejido municipal más grande del país. El área de influencia de San Carlos de Bariloche en su carácter de cabecera regional argentina responde a dos funciones, una turística de carácter nacional e internacional, y la otra de centro regional prestador de servicios especializados. Por su parte, el incremento demográfico constatado en los dos últimos períodos censales, donde se denota un crecimiento altamente preocupante de la población, repercute directamente en las estructuras comerciales, ambientales, viales, entre otras. Los vecinos, nuestros vecinos, reclaman respuestas del Estado municipal y con total razón. Nos reclaman sobre mucho de lo que no se ha hecho durante un lapso demasiado prolongado para el crecimiento de esta ciudad. Nos reclaman sobre el arreglo de las calles, y también sobre la falta de viviendas, sobre  inseguridad, por la pobreza y la falta de trabajo. Y sobre todo aquello que, siendo o no responsabilidad municipal, recae sobre quien tienen más cerca, sobre quien pueden ver y hablar, sobre el Intendente de todos. Debo expresar que hemos trabajado y lo seguiremos haciendo con el mayor esfuerzo posible, en lo personal y de todos los funcionarios que me acompañan, para dar respuestas a todos los requerimientos de la comunidad. En algunos casos hemos avanzado con mayor demora, en otros estamos en vías de poder darlas pero siempre de frente a ustedes como debe ser. En la medida en que encauzamos parcialmente una parte de la economía municipal, dimos, damos y seguiremos dando las respuestas necesarias, desde una premisa fundamental: el estar presente. Estoy convencido que solamente con una actitud comprometida y presencial se logran los objetivos. Y quien les habla siempre está. Veo, vivo y sufro nuestros problemas y nadie más que yo tiene la total convicción de las necesidades de todos como convecinos. Es por eso que brevemente quiero dar a conocer lo hecho y aquello que tenemos proyectado hacer para este 2010. Parado sobre la realidad, nuestra realidad, siendo el actor y gestor de las respuestas que nuestra San Carlos de Bariloche necesita. ---------------------------------------------------------------

Tierras y viviendas. Una primera afirmación que me atrevo a emitir, es que la definición de acciones frente a la problemática habitacional en Bariloche ya no es una materia pendiente para el Estado municipal. Desde mi asunción al frente de la intendencia y durante todo el 2009, hemos llevado a cabo un cúmulo de gestiones orientadas a satisfacer un anhelado deseo de los vecinos: la posibilidad de brindarle a los barilochenses un hogar digno en el que puedan vivir en armonía con sus hijos. En el contexto que nos toca vivir, el acceso a la vivienda y a los terrenos representan una aspiración básica y elemental de cualquier vecino. Forma parte del proyecto de vida de una familia, razón por la cual nuestras políticas cuentan con alternativas que permitan adaptarnos a los distintos momentos. Solo para comenzar, desde el Instituto Municipal para la Tierra, la Vivienda y el Hábitat Social se gestionó la compra de 35 hectáreas en las que se emplazará el complejo habitacional que llamaremos Altos del Este, pudiendo lograr que más de 700 familias obtengan una respuesta a su problemática. Quiero destacar una vez más esta adquisición para Bariloche porque tras la compra de las 34 hectáreas en la década del 80, debieron pasar casi 20 años para avanzar en la compra de 17 hectáreas por parte de la anterior gestión, y algunos años más para que hiciéramos efectiva la adquisición de tierras con destino social ante una definición inexistente hasta hace pocos meses. En la misma dirección, impulsamos la obtención de una reserva fiscal en conjunto con este Concejo Municipal producto del emprendimiento Dos Valles. A partir de la aprobación de la ordenanza de este emprendimiento, para consolidar el trabajo que se venía realizando con 12 organizaciones intermedias para avanzar en la respuesta habitacional a más de 400 familias. Con el mismo énfasis de alcanzar un objetivo a largo plazo, logramos un importante trabajo conjunto con la Subsecretaría de Urbanismo y Vivienda del gobierno nacional en el desarrollo de proyectos que en muchos casos han concluido su pleno proceso de armado técnico para acceder a los siguientes programas: - de mejoramiento habitacional e infraestructura básica (PROMIHB) para los barrios Nahuel Hue y Argentino. Cabe mencionar, también que hemos decidido que este programa se dirija a todos aquellos vecinos que forman parte del registro de demanda permanente, permitiendo alcanzar obras por un tope de $ 34.000 (treinta y cuatro mil pesos) para cada proyecto, para todos aquellos que normalmente no califican para las grandes urbanizaciones. - 200 viviendas del Plan Federal, 21 viviendas más del Programa Nacional “PROMHIB”, 24 viviendas del Programa Provincial “Casa Propia” y 35 mejoramientos habitacionales a través del Programa Nacional “Mejor Vivir”, son solo algunos de os programas ya encaminados y con los proyectos terminados y presentados ante los organismos pertinentes. En este punto quisiera destacar la utilidad que ha tenido el “Registro de Demanda Permanente”, que nos permitió saber a ciencia cierta cuál es la demanda real de tierra y vivienda en la ciudad y distinguir entre los diversos problemas habitacionales que pudieran existir. Hoy tengo el agrado de transmitirles que ya hemos comenzado a dar una solución a buena parte de estos miles de vecinos que han manifestado una necesidad específica. Durante este 2010 se finalizará con la ejecución de programas como “Mejor Vivir” para la ampliación y la refacción de la vivienda existente, definiendo además otros como el “Socio Comunitario” de construcción de viviendas e infraestructura a través de cooperativas de trabajo con las que esperamos atender también a la capacitación y el empleo de cientos de barilochenses. Además, la implementación del programa de Urbanización de Villas posibilitará la regularización y construcción de nuevas viviendas o su relocalización en tierras fiscales. A partir de la puesta en marcha de la división de cooperativas se comenzó con el contacto directo con cooperativas de viviendas, de consumo y de servicios públicos, reuniéndonos con sus referentes directos e invitándolos a participar de un proyecto que tenía como base al Instituto Municipal como herramienta esencial para revertir la situación que hoy atraviesa nuestra ciudad. La política de tierras que vamos consolidando desde esta gestión involucra a gran parte de las áreas del municipio para abordar una problemática desde todos sus puntos posibles. Es por ello que decidimos promover conjuntamente la regularización urbana, social y dominial de las tierras fiscales, así como las ocupadas por asentamientos irregulares, promoviendo su regularización dominial junto con la participación de las organizaciones sociales involucradas. Es así como fuimos consolidando lo normado por una ordenanza del año 2003 y que no se había implementado hasta la fecha: trabajar desde el municipio en la regularización dominial de muchos vecinos de nuestra ciudad a partir de la adhesión a la Ley Provincial N° 3.396, la cual a su vez adhiere a la Ley Nacional N° 24.374, más conocida como Ley Pierri. Este trabajo es llevado adelante con una clara finalidad social: resolver con criterio práctico el acceso a la regularización dominial de aquellos que son ocupantes poseedores y han tenido dificultades o no han podido, por otras razones, llegar a la titularidad de su propiedad. El primer ejemplo de esto fue el barrio Arrayanes, donde se implementó la Ley Provincial N° 4.342, que permitió en una primera etapa, que sobre un total de 300 familias, casi un centenar ya pudieran realizar la escritura de su lote después de casi 20 años de habérselos adquiridos a un costo muy bajo, al propio estado municipal. Además se confeccionaron 233 boletos de compraventa de vecinos a los que se les adjudicaron lotes sociales oportunamente en los barrios 2 de Abril, Unión, Mutisias y Ushuaia. Es así como desde el Estado Municipal procuramos dar seguridad jurídica a todos aquellos vecinos que tienen serias limitaciones, generalmente económicas, o de otra índole, estableciendo una posibilidad concreta para terminar con la incertidumbre de muchas familias barilochenses que desean seguridad jurídica para sus techos. A través del equipo técnico con el que cuenta el área estamos brindando  asesoramiento a los vecinos en la elaboración de soluciones posibles en lo concerniente a sus necesidades o problemas que correspondan al ámbito municipal. Un caso muy particular, se trabajó con al menos 70 familias del barrio Inta -procedentes de una ocupación que lleva ya más de 30 años- con quienes ya se iniciaron las gestiones para su reubicación en tierras del municipio ya resueltas y con el acompañamiento del Plan de Viviendas de Cáritas Argentina “Un techo para mi hermano”. En este mismo camino, y luego del minucioso relevamiento presentado, este 2010 será un año clave para los vecinos del barrio Nahuel Hue porque avanzaremos firmemente en la regularización de la ocupación más numerosa que tiene Bariloche. A ese fin quiero expresar que he dado instrucciones expresas para darle un fuerte impulso y acompañamiento al Proyecto de Ordenanza de autoría de los concejales Otano, Pardo, Rodríguez Duch, Paz y Martin que hoy se encuentra en tratamiento. Creo que a la fecha hemos despejado cualquier tipo de interrogante acerca del trabajo realizado sobre esta problemática. Mi gobierno está a dando las respuestas necesarias para que el sueño de miles de barilochenses se haga realidad.-------------

Economía, obras y servicios públicos. Durante el 2009 con la Secretaría de Economía, Obras y Servicios Públicos tuvimos por objeto lograr una administración transparente en el control del uso de los recursos financieros de la Municipalidad, llevando adelante las gestiones necesarias para obtener financiamiento externo y proceder a su posterior aplicación estamental. Los ejes instaurados de control del gasto público y reordenamiento administrativo permitieron reposicionar al Estado como herramienta útil para las futuras gestiones públicas. Se advierte aquí como puntos fundamentales la elaboración de la totalidad de los balances municipales pendientes, cuya presentación al Tribunal de Contralor se formuló hasta el del año 2007, restando solo el período 2008. En este sentido, se propició conservar el régimen económico financiero de la Municipalidad, resolviendo las políticas de recursos y erogaciones y la atención de la deuda pública, percibiendo los recursos municipales con una proyección ascendente y atendiendo al régimen de pago en consonancia a dicho acrecentamiento. Se difundieron con amplitud las normas tributarias y los regímenes de desgravación impositiva en coincidencia con los objetivos políticos del gobierno municipal. Ante esta situación, se fijó una posición respecto a los demás poderes del Estado municipal en cuanto a la inexistencia de una "deuda presupuestaria", entendiendo que al cierre de cada período fiscal las partidas presupuestarias expiran. Reordenamiento administrativo: si bien este proceso incluyó una serie de disposiciones administrativas internas como la reorganización de las áreas de la Secretaría de Economía, el control del gasto público, la regularización de las cuentas corrientes bancarias y el trabajo de evaluación y análisis de los proveedores municipales, también se llevaron a cabo medidas tendientes a normalizar la situación contable del municipio. Los avances conseguidos se dieron con la intención de definir a la Municipalidad de San Carlos de Bariloche como una institución económicamente solvente y de esta manera proyectar actividades a futuro a partir de la financiación de los mismos. La Secretaría de Economía exhibió en tiempo y forma los ejecutados conforme la normativa vigente. Es así como a partir de esta gestión de gobierno se dio inicio al trabajo de confección, corrección y  publicación, no sólo del balance correspondiente al 2007 sino también a los períodos mencionados. Debe sumarse a ello la consolidación de las áreas de contaduría y tesorería. Por primera vez en la historia del municipio de San Carlos de Bariloche la Secretaría de Economía, a través de un proceso normativo, obtuvo la autorización del Concejo Municipal para mantener su giro en descubierto de manera ordinaria y normalizada de acuerdo al régimen de contabilidad vigente. Esto atento a la necesidad financiera del municipio. De esta manera, e inéditamente, a través de la transparencia que brinda un marco normativo, el régimen es utilizado para cumplir con las obligaciones del Estado y del Gobierno, fijando legislativamente la prioridad de pago de salarios, a fin que los recursos humanos satisfagan el interés general, procurando el mejoramiento de la calidad de vida de todos los vecinos. La elaboración del Presupuesto 2010, permitió una efectiva inclusión en materia de participación ciudadana, contando con la colaboración de la organización no gubernamental "Vecinos por la Carta", sincerando la realidad de las cuentas fiscales del Estado municipal en un presupuesto deficitario. A partir de la confección de programas de trabajo de cada área del municipio, este presupuesto preveía el cumplimiento de objetivos concretos, mediante una verdadera guía de acción que diera por tierra con las decisiones improvisadas. Cabe destacar que la confección del mismo incluyó un presupuesto plurianual que hubiera permitido programar los recursos reales del municipio para los períodos 2011 y 2012. Lamentablemente, esto no fue compartido ni acompañado por el Concejo Municipal. Finalmente, a falta de una mayoría necesaria, resolvieron su rechazo. Mediante la aplicación del Plan de Moratoria 2009, como una estrategia destinada al fortalecimiento del ingreso de fondos, se dio inicio durante el mes de mayo con beneficios en la quita de intereses a todos los contribuyentes que adeudasen alguna de las obligaciones fiscales para con el municipio. De esta manera se logró un proceso de recomposición de la situación financiera por medio de una política tributaria y fiscal que aseguró, fundamentalmente, la inclusión de contribuyentes al sistema. Modificación del régimen de Tasa de Servicios Municipales: por iniciativa del Poder Ejecutivo se sancionó el nuevo régimen de tasas municipales bajo el siguiente concepto, y vale la pena reiterarlo: “la tasa retributiva debe ser considerada como un costo global del servicio, que debe ser afrontada por los contribuyentes en respuesta a los distintos preceptos que rigen la materia tributaria. A tal fin se creó una zona única procurando que el 30% del costo sea soportado con la prestación universal de todos los contribuyentes de $ 24,00 (veinticuatro pesos), agregándoles a aquellos que posean propiedades inmuebles valuadas en más de $ 16.500.- (dieciséis mil quinientos pesos) un porcentual (0,009%) sobre el valor fiscal y el valor fiscal de las mejoras sumado, entendiendo que dichos montos representan adecuadamente las condiciones de entorno, mantenimiento y capacidad contributiva de cada contribuyente individual, por provenir de una base cierta, legalmente establecida, como lo es la Ley Provincial de Catastro. El mismo resultó aprobado por unanimidad en el seno de este Concejo Municipal. A partir de  este régimen, las tasas municipales por servicios retribuidos han sido emitidas con una nueva modalidad de cálculo a partir de la primera cuota del 2010. Debo decir que los resultados están siendo satisfactorios. Estamos esperando el cumplimiento del primer trimestre del año para poder emitir un informe con absoluta claridad y que nos permita una proyección en este sentido, porque entendemos que el mes de enero es habitualmente un mes diferenciado del resto en función de los pagos anticipados anualizados. Si no lo he puesto en este momento en este discurso tiene que ver centralmente con que queremos seguir con la misma línea de previsión y de información acorde a la realidad que el municipio está sosteniendo. Otros dos aspectos que quiero resaltar en este proceso de ordenamiento son: el ordenamiento de cuentas con el EMPROTUR: la Municipalidad de San Carlos de Bariloche y el Ente Mixto de Promoción Turística firmaron un acta acuerdo con el propósito de compensar deudas que ambas instituciones mantenían entre sí. El régimen de unificación de cuentas: la creación de un fondo centralizado de cuentas establece la concentración de las mismas en un solo agente financiero municipal, evitando el pago de comisiones por transferencias interbancarias. La unificación de cuentas permitirá además un manejo financiero de los saldos y las proyecciones de cada una de las reparticiones del Estado Municipal, incluyendo a los entes autárquicos que lo componen, de manera que al cierre del ejercicio mensual ya se conocerá la existencia de saldos a favor o negativos en cada cuenta. La regularización de créditos y débitos con el Gobierno de la Provincia de Río Negro: se trata de una compensación de deudas entre ambos gobiernos y el desarrollo de un programa de financiamiento ordenado municipal, como instrumentos para la construcción de alternativas para sanear la estrecha situación de las cuentas municipales. El 2010 será un año de consolidación instando a la apertura permanente frente a las ideas de modernización y superación del Estado. En ese sentido, desde el área económica el Poder Ejecutivo tenderá a mejorar el Régimen Contable Municipal; sincerar el gasto público en materia de prestación de servicios; apostar a un proyecto de presupuesto capaz de ser aprobado en instancia legislativa; fomentar una modificación en el sistema de retribución en materia de TISH (Tasa de Inspección, Seguridad e Higiene); haciendo uso de los convenios de competitividad fiscal con los organismos nacionales y provinciales; crear la Tasa de Profesionales y el Monotributo Municipal, incorporando contribuyentes al sistema tributario y simplificando el mismo tanto en su circuito de cálculo como en el de pago. ---------

Obras y Servicios Públicos (Unidad Ejecutora de Obras Públicas). La creación de la Unidad Ejecutora de Obras Públicas a través de la Resolución 2139-I-09 tuvo el objetivo de evaluar la eficacia, eficiencia y economía en la utilización de los recursos del municipio en la ejecución  de obras. Es importante determinar que la Unidad Ejecutora cumple con el rol de coordinadora, estando a cargo de la estructura del municipio en cuanto a la elaboración, dirección y ejecución de los proyectos en todas las fases de la obra pública. Desde estas dos áreas se han ejecutado 1.800 m2 de bacheo desde diciembre pasado al día de hoy y 2.610 metros lineales de pluviales buscando encaminar una de las situaciones más complejas que se presentan hoy en nuestra vieja infraestructura como ciudad: el estado de las calles y las reiteradas inundaciones en distintos barrios. Mediante concursos de precios de bacheo en pavimento de hormigón se encuentra en proceso el acto administrativo para la reparación de 400m2 de calle. Y está proyectada para los próximos días la reparación de otros 500 m2  de calle con las cuadrillas municipales. Podemos mencionar también que en el marco de la Licitación Pública N° 01/07 “Plan 150 Cuadras - Primera Etapa” se ejecutó la modificación  del  proyecto y se terminará, finalmente, el 100 % de la obra en 60 días finalizando con la recuperación de la obra de la avenida Juan Manuel de Rosas y los trabajos de asfalto en la calle Los Ñires en su totalidad. Se realizó la presentación del proyecto para la Casa de de Cultura de nuestra ciudad en el marco de una ampliación de nuestra Escuela de Arte La Llave, como mencionaré más adelante, dentro del proyecto “Casas de la Historia y la Cultura del Bicentenario” dependiente del Ministerio de Trabajo de la Nación. Se realizaron las gestiones correspondientes ante el Ente Nacional de Obras Hídricas y Saneamiento (ENOHSA) para los proyectos conexión de Red de Agua Potable y conexiones domiciliarias en el barrio Lago Moreno, licitación construcción red cloacal y conexiones domiciliarias en barrio Omega, licitación construcción red cloacal y conexiones domiciliarias San Francisco II, III, y IV, licitación construcción red de agua potable y conexiones domiciliarias en barrio Península San Pedro. Todas estas obras hoy adjudicadas y con contrato firmado con las empresas. Se cumplimentó la primera entrega de los materiales que se había comprometido oportunamente para la construcción del Teatro de la Asociación Civil El Brote. Se está implementando la segunda entrega de materiales prevista. Dentro del proyecto de autoconstrucción de viviendas 22 familias de La Paloma y de acuerdo al compromiso asumido por esta gestión en conjunto con el área de Desarrollo Social con los vecinos, se cumplimentó la compra y entrega de materiales a los efectos de equiparar el avance de obra de las distintas viviendas, y se trabaja hoy con la cuadrilla municipal. Superada esta instancia, en el segundo semestre del año, avanzaremos con la finalización de los techos comprometida para dar finalmente por concluido este emprendimiento que, debo decir, lleva más de 4 años en obra. Se realizó la contratación de mano de obra para la construcción de dos atenuadores de velocidad sobre avenida Bustillo, enfrente a la Escuela 44 de Puerto Moreno, obras correspondientes al Presupuesto Participativo 2007. Los reductores proyectados ya fueron ejecutados y mañana finaliza la presencia de la empresa constructora en el lugar. Se alquilaron, según oportunamente presentado plan, dos motoniveladoras, una pala cargadora y dos camiones para la prestación de servicios. Se compró una máquina minicargadora con martillo demoledor para reparación de calles que estará en poder de la Municipalidad en los próximos 20 días y que, aunque parezca poco creíble, resulta la primer compra de maquinaria de nuestro municipio desde hace ya más de 4 años. La Subsecretaría de Servicios Públicos y la Unidad Ejecutora de Obras Públicas desarrollan la prestación de los servicios públicos municipales utilizando eficientemente los escasos recursos disponibles, cuya proyección y apuntalamiento se estima para el año 2010. Con el fin de promover los proyectos de obras viales, obras pluviales y demás proyectos de obras públicas necesarias dentro de su jurisdicción y competencia, destaco en este punto, el trabajo que se realiza desde las Delegaciones municipales que son el brazo de los servicios públicos, más cercano a cada uno de los vecinos en nuestra ciudad. -------

Desarrollo Social: alguna vez había dicho que el cambio de nombre de esta Secretaría no correspondía solamente a una cuestión de retórica. Siempre creí y creo en el desarrollo de la comunidad y no descansaré hasta lograr que definitivamente nuestros vecinos puedan decidir su futuro y el de sus hijos por sus propios méritos y que no dependan exclusivamente de la asistencia que se les pueda brindar desde el Estado municipal. El desarrollo social de nuestra gente es una de mis premisas. Como muchos de ustedes sabrán, llevo muchos años ocupándome de esta situación desde las diferentes esferas en las que me ha tocado desempeñarme. Por ello desde nuestra cartera municipal hemos cumplido en incorporar en la agenda social nuevas temáticas, afrontando las diversas situaciones con mayor organización y planificación. Se trata de dar una clara y pronta respuesta a los vecinos que más nos necesitan. Estamos decididos a dar una nueva concepción de desarrollo social en nuestra ciudad. Es por esto que también iniciamos una fuerte reestructuración interna por medio del proyecto de “Modelo de Gestión” con el objetivo de elaborar el Modelo Integral Municipal de Políticas Sociales, a nivel interno y externo, para los próximos 6 años. En el componente externo, se evaluará con la comunidad el funcionamiento del actual modelo de gestión de la Dirección de Promoción Social. Se trata de construir un plan estratégico para los próximos dos años pero con la participación de la comunidad toda, extendido a los siguientes 4. Ya se ha avanzado en un trabajo muy fuerte de talleres y de presencia en los distintos barrios de la ciudad. En este mismo sentido se trabajará en afianzar el sistema de alianzas con los  distintos actores del sector social. En referencia al componente interno, se elaborará una metodología común en los  distintos niveles de intervención, buscando afianzar en el personal municipal los principios y valores que sustenten el modelo de gestión pública. ------

Otra de las áreas que ha tenido un fuerte impulso es la Oficina de Gestión para las Personas con Discapacidad. Si bien lleva poco tiempo en cuanto a trayectoria institucional, esta dependencia permitió una nueva forma de asesoramiento sobre los derechos y obligaciones a las personas con discapacidad y tutores. Un importante acuerdo para beneficio de la inclusión social ha sido la firma del convenio de Colaboración Recíproca entre la Municipalidad y la Comisión Nacional Asesora para la Integración de Personas Discapacitadas, en el marco del Plan Nacional de Accesibilidad.-------------------------------------------------------------

El programa de Presupuesto Participativo siempre revistió especial jerarquía para esta gestión. Tal vez factores externos no han permitido su normal funcionamiento pero se continuó trabajando en la reformulación de aquellos proyectos votados en el ciclo 2007 y 2008 que no contaban con la correcta elaboración para ser ejecutados. Igualmente avanzamos con  gestiones y trabajos de articulación con distintas instituciones, para avanzar con aquellos proyectos que no podrían contar con financiamiento propio, para conseguir el externo. Así entonces, puedo anunciar que en este 2010, hacia el segundo semestre, reiniciaremos un ciclo de Presupuesto Participativo, poniéndolo en marcha en la jurisdicción de la Delegación de la Pampa de Huenuleo con nuevas premisas acordadas con la MECOSOL, pero fundamentalmente sobre la base del compromiso de lo que efectivamente se podrá cumplir al momento de su aplicación, esto es el próximo año. ---------------------------------------------------------------------------------------------

Programas y proyectos de Desarrollo Social 2010. Realizaré una pequeña lista de enunciados sobre los que trabajaremos y trabajamos ya en nuestra Gestión Social 2010: --------------------------------------------------------------------------------------------

-Finalización extensión de gas para 44 familias del barrio Nahuel Hue. --------------

-Inicio y finalización para fines de abril de conexión domiciliaria red de gas para 80 familias barrio Unión.-------------------------------------------------------------------------

-Apertura del Centro de Prevención y Tratamiento de Adicciones.--------------------

-Apertura del Centro Refugio de la Mujer.-------------------------------------------------

-Inclusión en la base única de beneficiarios provincial. El nuestro es el primer municipio en la provincia que logra este objetivo.----------------------------------------

-Inclusión y ejecución de proyecto a nivel internacional. Proyecto de género financiado por la Unión Europea con un depósito ya acreditado en las cuentas municipales y puesto a disposición del programa oportunamente presentado.--------

-Cuarta asamblea (27 de marzo) de replanteo del Plan de Territorialidad con devolución a la comunidad de lo trabajado en las asambleas internas y externas.----

-Lanzamiento del ciclo de Presupuesto Participativo sector Pampa de Huenuleo. Período septiembre - mayo.------------------------------------------------------------------

-Lanzamiento de la política social territorial basada en 4 ejes temáticos: Eje de fortalecimiento de organizaciones sociales orientado al desarrollo de capacidades, competencia y facilitación del aprendizaje en los grupos de trabajo de las organizaciones comunitarias. Eje de equidad de género. Puesta en funcionamiento de la Casa Refugio para protección de víctimas de violencia familiar. Eje de asistencia y atención a grupos familiares en condición de vulnerabilidad. Abarcará 10 familias priorizadas por CAAT. Paralelamente, por supuesto, seguiremos con los programas tradicionales. Eje de participación ciudadana. Desde los CAAT se buscará un mejor funcionamiento y aceptación de los programas y un mayor acercamiento a la realidad de cada uno de nuestros vecinos.---------------------------

Cultura: desarrollar la cultura significa dotar de instrumentos idóneos a las personas para fortalecer sus valores, comprender el mundo en el que viven, asumirlo y participar de los cambios. Por eso, la cultura debe estar en el centro de nuestra idea de desarrollo. Su objetivo principal es tener en diferentes lugares una Casa de la Cultura albergando en una sala principal muestras de arte, un segundo espacio donde confluye el cine y el teatro y por último un segundo piso en donde se dictan talleres de arte. De esto se trata el proyecto de Casa de la Cultura incentivado por el Ministerio de Trabajo de la Nación en el marco del Bicentenario de nuestro país. Este programa de Nación no solo es una obra pública sino también está vinculado al Programa Jóvenes Más y Mejor Trabajo, al apoyo del Instituto Nacional del Teatro, al apoyo del Instituto Nacional del Cine Argentino y los municipios seleccionados, en este caso el nuestro, con una cogestión de todos los estamentos nacionales, provinciales y municipales. El proyecto como ya dije, ya ha sido presentado…” ---------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------(Final Cassette 1  - Lado A)-------------------------

El Sr. Intendente Municipal: “...en este mismo ámbito destaco que hemos creado mediante resolución, la comisión de conmemoración del Bicentenario, con el objetivo de generar un ámbito de articulación de todas las actividades y eventos que desarrollarán desde diferentes entidades de nuestra localidad como la propia Municipalidad.  La misma, ofrece un marco institucional para aunar esfuerzos y coordinar los trabajos conmemorando así, el significado que estos 200 (doscientos) años de vida de nuestra nación tienen para la comunidad de Bariloche. En lo que tiene que ver con actividades culturales se ha dado un fuerte impulso a la inserción cultural en nuestra comunidad. No las mencionaré en esta oportunidad pero es una buena ocasión para recordar que esta gestión ha creado la Agenda Cultural Municipal convirtiéndose en un verdadero ámbito de difusión de toda la actividad vinculada, generada o no por la municipalidad. Es una buena oportunidad, entonces para conocer a través de ella, la intensa actividad desarrollada desde este ámbito. -----------------------------------------------------------------------------------------

Planeamiento y Medio Ambiente. Nuestra política de gestión para la Secretaría de Planeamiento y Medio Ambiente es planificar estratégicamente la ciudad en su conjunto. Queremos sentar las bases para construir el Bariloche de los próximos 20 años. Durante el 2009 se lograron importantes avances en materia de ejecución de las políticas públicas que despliega el área e incluso pudimos mostrar la finalización del pre diagnóstico del Plan de Ordenamiento Territorial, piedra fundamental en la organización futura. Ahora es factible orientar la inversión pública y privada, incluyendo la confección de mapas georeferenciados, que hoy permiten tomar decisiones acertadas y ágiles. Queremos hacer de San Carlos de Bariloche una ciudad cuya planificación donde el aprovechamiento y el uso de los recursos naturales sea racional y potencialmente sostenible. La Secretaría de Planeamiento y Medio Ambiente tiene entre sus funciones mantener y acrecentar un proceso de interacción con los miembros de la sociedad civil. Como ejemplo podemos citar su participación en las Audiencias Públicas, la organización de los talleres del Plan de Ordenamiento Territorial, la integración municipal en el Plan Río Negro 2015, la participación en el Plan Estratégico Territorial Argentina 2016 y la presidencia de la Comisión de Patrimonio Histórico, Urbanístico y Arquitectónico de Bariloche, entre otros. Entre los proyectos relevantes podemos decir que, hoy tenemos un proyecto de “Costanera Urbana” donde se redefinieron aspectos esenciales en el plan de obras incluyendo la modificación de la propuesta de intervención en la costa. La licitación de las obras a través de la Secretaría de Turismo de Nación será llevada adelante durante este  primer semestre del año 2010 para dar inmediatamente inicio a las obras. Uno de los logros más recientes ha sido la confirmación de la ejecución del proyecto de re funcionalización de la calle Mitre. Este proyecto que cuenta con la financiación del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) tiene un valor de inversión de 7 millones de dólares y abarca las nueve primeras cuadras de la calle Mitre. Estoy seguro de que esto constituirá una piedra fundamental desde el punto de vista histórico y simbólico, si consideramos que nuestra ciudad es visitada por más de 700 mil turistas, esperamos poder estar dando la gran noticia del inicio de obras en el segundo semestre del año. Hace no muchos días le informamos a la comunidad sobre los avances obtenidos en cuanto al Plan Maestro del Ñireco. Este plan específico permitirá entre otras cosas dar una solución definitiva a la Barda del Ñireco y ha sido gestionado desde el primer día de la gestión como un compromiso propio con los vecinos del lugar. Hoy por primera vez en su historia, Bariloche sabe qué hacer a nivel de proyecto ejecutivo con sustento técnico y propuesta de obras, con la problemática de la Barda del Ñireco. Esto a partir de una gestión que había sido literalmente dejada a un lado y que recuperamos sobre la base del seguimiento y la convicción puesta en juego por mi gobierno, impulsado seguramente por un grupo de vecinos voluntariosos, comprometidos en la misma sintonía de trabajo. Además, financiado con fondos del BID, este trabajo en su parte integral involucra la contratación de un equipo técnico integrado por un geólogo, un ingeniero hidráulico, dos especialistas en planificación y temas normativos y un técnico dibujante. No será la primera vez que desde el municipio se interactúe con profesionales de la ciudad. Esta semana en conjunto con este Concejo Municipal, hemos dado un paso importantísimo en materia de gestión y cumplimiento del mandato de la Carta Orgánica Municipal: la puesta en marcha para la conformación del Consejo de Planeamiento Estratégico. Esta estructura tendrá como objetivos a largo plazo lograr la equidad social, contribuir a la transparencia de los actos de gobierno, el mejoramiento de los servicios y de las comunicaciones entre los puntos de la ciudad, la definición de un proyecto económico local, la detección de los recursos humanos disponibles y el diseño de todas aquellas infraestructuras necesarias para alcanzar estos fines. Acompañamos esta iniciativa con la modificación del Código de Edificación presentado ya a este Concejo Municipal como Proyecto de Ordenanza en estos días, que consideramos es trata de un cambio fundamental en el tratamiento de expedientes de obra, permitiendo mayor seguridad y agilidad en las tramitaciones. Este trabajo reviste especial importancia ya que pudo alcanzarse con el trabajo conjunto de todas las áreas de la Secretaría de Planeamiento y Medio Ambiente, del Colegio de Arquitectos y el Consejo de Ingenieros, Agrimensores y Técnicos de la ciudad. Un paso muy importante que daremos en este 2010 es la concreción del trabajo iniciado a través del ya firmado convenio con el Instituto de Planificación y Promoción de la Vivienda (IPPV), mediante el cual podremos finalmente poner en macha la regularización con el final de obra para las viviendas otorgadas en los distintos barrios por este organismo. Así numerosos vecinos de nuestra ciudad, que solo ellos saben lo que esto significa, podrán escriturar sus viviendas en un trabajo conjunto con el Institutito Municipal de Tierra y Vivienda para el Hábitat Social (IMTVHS) y la Subsecretaría de Gestión Urbana, lo que constituye la respuesta a un justo reclamo de vieja data.---------------------------------------------------------------

Medio Ambiente. Durante el 2009 la tarea más urgente del área consistió en intervenir ante las situaciones irregulares provenientes del Vertedero Municipal. En este sentido trabajamos para definir la relocalización y la metodología de trabajo a seguir respecto del nuevo sitio de disposición final de residuos, que con el financiamiento del Banco Interamericano de Desarrollo, prevemos concretar durante este y el próximo año. En este punto quiero resaltar que faltan a la verdad los que dicen que no hay avances. Hoy Bariloche tiene asegurado el financiamiento para la concreción de la nueva planta de clasificación y tratamiento de RSU, el nuevo sitio de disposición final y el cierre y remediación del actual. Esto no existía al momento de nuestra asunción. Solo resta la firma del contrato entre la Unidad Ejecutora de Financiamiento Externo de la Sectur Nacional y la ya seleccionada consultora IATASA para el comienzo de los estudios necesarios para definir los sitios para su emplazamiento e impacto. La ansiedad en este tema nos sacude a todos. Mi gestión de gobierno la vuelca en positivo y por ello hemos obtenidos los avances mencionados. Invito a todos los que tengan genuina preocupación a actuar sin especulaciones políticas para poder ir en el mismo sentido. En esta línea de trabajo continuamos formando parte de la Comisión de Separación de Residuos de Bariloche, para promover la reducción del volumen y la cantidad de residuos sólidos que se producen en la ciudad. De igual forma se tomó contacto con vecinos y organizaciones sociales para analizar y formular definiciones en torno a la gestión ambiental de las reservas naturales, a los efectos de profundizar el cuerpo normativo sobre estos temas de interés específico. La Subsecretaría de Medio Ambiente inició de esta forma un diálogo inmediato con la comunidad asignando una gran cuota de tiempo y esfuerzo para mejorar, escuchar y promover acciones ante los conflictos ambientales. Durante este 2010 llevaremos a cabo la revisión del digesto municipal respecto de la normativa relacionada con la temática urbana a fin de lograr claridad y optimizar los tiempos de gestión de las tramitaciones de profesionales y contribuyentes. -----------------------------------------

Turismo. Como siempre digo, Bariloche debe dejar de ser una ciudad con turistas y transformarse en un verdadero municipio turístico. Para ello hemos consolidado las acciones de gobierno dirigidas al principal sustento económico de nuestra ciudad. Sin embargo, para desarrollar cualquier tipo de tarea es necesario poder contar con un análisis pormenorizado de la situación actual y del escenario futuro en el que tendremos que desenvolvernos. Para ello, allí están: el Convenio de Cooperación firmado con la Universidad Abierta Interamericana (UAI) que no solo resultará en trabajos estadísticos sino que además nos permitirá contar con el apoyo de sus  departamentos para todo tipo de trabajo institucional hacia el municipio. El trabajo conjunto con la Agencia Pro Río Negro, tendientes a elaborar estrategias en la búsqueda de nuevos productos y circuitos turísticos en la zona para brindar mayor diversidad y oportunidades para el sector. Un avance importante que pudimos dar durante el 2009 fue la implementación en conjunto con la Sectur Nacional del Programa “Buenas prácticas en destinos”, que  implica un compromiso de calidad de las organizaciones adherentes con una activa participación durante 4 meses de intenso trabajo, visitas, asesoramientos individuales y evaluación final. Una acción que seguramente traerá beneficios a futuro, posicionándonos entre los destinos más importantes del mundo en materia de calidad. Con esta misma intención inauguramos un puesto de información turística en el Aeropuerto local, para que este espacio ofrezca un servicio de gran utilidad a los pasajeros que arriben a nuestra ciudad. Sin embargo, dos cuestiones debo resaltar en esta materia muy particularmente. Una de ellas es la organización de la Fiesta Nacional de la Nieve. Al respecto, cumplo en informarles que hemos terminado definitivamente con el contrato que nos unía a la empresa Estructuras del Sur y fueron retomadas las reuniones con la Comisión Permanente  Organizadora de la Fiesta Nacional de la Nieve, con el objeto de rediseñar las actividades a realizar durante la misma que será, este año, organizada por la propia municipalidad, con recursos propios y los que saldremos a buscar. En este sentido se decidió cambiar la fecha de realización y hemos resuelto se lleve a cabo durante la primera semana de agosto en conjunto con la Fiesta del Montañés. Convocaremos también a diversas instituciones para que asuman el compromiso de llevar adelante las actividades que se le den a cargo, manteniendo la Comisión la supervisión de todo aquello que se desee realizar, así como la activa participación en los eventos artísticos a realizarse. Muchos otros municipios de esta provincia han logrado fondos realmente importantes de Nación y de Provincia para la realización de sus propias fiestas, aquellas que durante los últimos días hemos visto en los distintos medios de comunicación. Es hora que Bariloche obtenga también esos recursos. El desafío esta dado. De una vez Bariloche debe demostrar lo que somos capaces de hacer por nuestra Fiesta, sin dudas, más importante luego de nuestro 3 de Mayo. Y en ese camino vamos. En última instancia he decidido mencionar la importancia de la reciente firma de Traspaso del Cerro Catedral. Un día histórico para nuestra ciudad, no sólo porque se cumplió con un viejo anhelo de todos sino porque esta acción gestionada por este gobierno tendrá una impronta satisfactoria para nuestra ciudad. Sin dudas estos pasos son los que necesitábamos para consolidar al destino turístico y parte del desarrollo económico de Bariloche. En este sentido, ya comenzamos a  elaborar las herramientas normativas necesarias no sólo para perfeccionar administrativamente el traspaso, sino para poner en marcha la estructura municipal que tendrá la responsabilidad de la representación del Cerro. Para ello, por medio de una resolución conformamos un ámbito de participación en el que invitamos al sector privado y a este Concejo Municipal a los fines de agilizar los pasos y consensos necesarios. La comisión correspondiente presidida por el secretario de Turismo e integrada por las áreas de Asesoría Letrada, la Secretaría de Economía y Secretaría de Planeamiento y Medio Ambiente, consideran todos los temas que urgen relacionados con lo contenido en el acta de este traspaso que traerá beneficios, insisto, para todos los barilochenses. Señores concejales, restan muchas cosas por hacer respecto al Cerro Catedral, entre ellas la aprobación que esperamos de este Concejo Municipal del Proyecto de Ordenanza de ratificación que ya hemos enviado, pero permítanme decirles que esta gestión ha cumplido. Hoy, el Cerro Catedral es de Bariloche. Quiero decir asimismo, que la misma línea de consistencia, trabajo y gestión le imprimiremos a la resolución de la eterna indefinición de la situación en torno al Puerto San Carlos y su entorno. El 2010 será el año que marque un rumbo distinto en este sentido y estamos abocados muy fuertemente a ello. ----------------------------------------------------------------------------

Desarrollo Económico. Asumimos que en Bariloche es necesario generar propuestas de políticas y proyectos orientados a la construcción de nuevas relaciones económicas y sociales. Por ello, dentro de las propuestas que nos hemos dado en la Subsecretaría de Desarrollo Económico, se encuentra la planificación y coordinación del desarrollo, promoviendo y orientando las iniciativas de inversión pública y privadas; canalizando y organizando las acciones pertinentes a los efectos de conformar empresas de producción, explotación de servicios, industrialización y comercialización de los productos de  San Carlos de Bariloche y la zona circundante. Hoy nos encontramos con producciones en forma artesanal y/o familiar (emprendimientos estos que no solo sirven como consumo propio sino que en algunos casos se comercializan por fuera de los circuitos correspondientes) lo que significa, ni más ni menos, que falta de registro de estas actividades y de sus empleados, cerrándose así las posibilidades a beneficios para aquellas personas en que está registrada su actividad, como por ejemplo toma de créditos. Estamos convencidos que los fondos utilizados por el Estado no deben subsidiar la necesidad sino potenciar las capacidades productivas para que sean incluidos en el sistema y que uno de los motivos del crecimiento de la economía informal, es la falta de educación, comprobado por una Encuesta Permanente de Hogares que se desarrolla a nivel nacional por el INDEC, lo que arroja que un 90 (noventa) por ciento de la comunidad de la economía informal carece de mínimos conceptos para desarrollarse como emprendedor de actividades productivas. Dentro de este concepto y su superación, es que llevamos adelante una alianza estratégica entre el municipio a través de la Subsecretaria de Desarrollo Económico, el INTA, el INTI, la ex PSA y Desarrollo Social de la Nación, en lo que respecta a la producción primaria hortícola y frutícola a través de la cual, desde el mes de abril, se juntaron productores y equipos técnicos, aunando criterios y conviniendo los objetivos a  cumplir. Esto ha derivado en la feria ya puesta en marcha y que logramos llegar en el verano a su cuarta puesta en la zona de Belgrano, la Plaza Belgrano, con gran éxito quedando demostrado que era lo que la comunidad estaba reclamando. Nuestro objetivo ahora es no solamente convocar más productores para tener mayor oferta sino llegar a tener la feria permanente. Creemos de esta manera que no solamente estamos brindando calidad de vida, sino que también generación de empleo, y diversificación de la economía. En conjunto con el CREAR, pudimos llevar adelante la Globa Bariloche Produce 2010, porque creemos que de esta manera también estamos acompañando a los pequeños productores a promocionar sus productos. En esta edición pasaron casi 20.000 personas. Programa jóvenes más y mejor trabajo: implementamos este programa en conjunto con el Ministerio de Trabajo de la Nación que está dirigido a uno de los sectores más vulnerables, que son los jóvenes entre los 18 y los 24 años, para la terminalidad educativa. Se trata de 180 jóvenes preparados para la inserción escolar primaria o secundaria a los que durante el verano se les dieron distintas capacitaciones en oficios. En un nuevo desafío para su continuidad el 6 de abril comienza la segunda capacitación para 210 jóvenes más. Apostamos fuertemente a este programa, estamos acompañándolos con la inclusión al trabajo ya sea como practicas calificantes, pasantías y hasta con proyectos productivos. Nuestros jóvenes también necesitan respuestas y trabajamos para ellos. ---------------------------------------------------------

Gobierno. Algunas acciones a resaltar en esta área son: Publicidad. En este aspecto deseo resaltar la decisión tomada y llevada adelante por esta gestión de terminar con el contrato de Publicidad Sarmiento firmado hace años y que claramente no respondió a las expectativas de la ciudad. Así se logro a partir del 1 de marzo el traspaso de dicho contrato, para su efectivo cumplimiento. Esto se visualizará rápidamente en las mismas calles de nuestra ciudad.-------------------------------------

Puesto Sanitario. Al ser el Puesto Sanitario la primera estructura de control municipal quiero resaltar que se realizaron durante el año los controles de los 2.434 transportes de sustancias alimenticias, inspeccionándose el 53,74 % de los mismos, como también se llevó a cabo el chequeo de la documentación de los 1.959 ómnibus con contingentes estudiantiles, aproximadamente 107.800 estudiantes que ingresaron a nuestra ciudad e inspeccionándose el 99,39 % de los ómnibus. ---------

Acciones con la comunidad. Cursos de capacitación de buenas prácticas de manufacturas  para futuros trabajadores gastronómicos a solicitud de la Dirección Municipal de Empleo. Participación de las reuniones del Comité de Emergencias sobre la Epidemia de la Gripe A y colaboración, tanto en el control sanitario realizado en el puesto sanitario, como en la distribución de los afiches con las medidas preventivas. Reuniones con la Cámara Hotelera Gastronómica para articular estrategias en la manipulación y conservación de alimentos elaborados y congelados  y  además charlas de difusión sobre  las medidas preventivas contra la Gripe A. Intervención del Comité formado por URESA, INTI e INTA para asesorar a los micro emprendimientos  agropecuarios en la producción de alimentos. --------

Transporte Público de Pasajeros. En este sentido debo recordar que este Concejo Municipal tiene en su poder dos Proyectos de Ordenanza enviados en diciembre pasado, uno de ellos es el del cumplimiento del compromiso que este gobierno municipal asumiera desde su primer día, esto es el envío del Pliego de Licitación para el Servicio Público de Transporte Urbano. En la búsqueda de una regularización normativa pero también del traslado de una compulsa hacia la mejora del servicio de TUP que nuestra ciudad y nuestros vecinos necesitan.--------

El segundo proyecto contempla una prórroga de un año para las actuales prestadoras del servicio a los fines de regularizar una situación irresuelta hace ya más de 5 años y que nos permita recorrer el camino de la licitación en el marco legal correcto. Sé lo sensible que es este tema para nuestros vecinos en términos de servicios prestados y también sé lo sensible que es este tema para los vecinos en temática de tarifas. En lo que tiene que ver con los servicios, esperamos por supuesto, lo más rápidamente posible la respuesta de este Concejo. Sé también que se esperan respuestas que satisfagan todos los requerimientos y que a veces las decisiones tomadas pueden no resultar simpáticas. Pero se trata de asumir con seriedad el equilibrio entre las demandas de los trabajadores que deben mantener su fuente de empleo genuino, los reclamos tarifarios de las empresas siempre en aumento, y las posibilidades de los vecinos. Se trata también de no cargar siempre sobre los mismos los costos de un servicio que todos queremos mejor. Por eso hemos resuelto no poner en marcha ningún proceso de revisión tarifaria hasta tanto no estén resueltos los Proyectos de Ordenanzas que he mencionado presentados a este Concejo Municipal y lo que hemos informado en los últimos días vinculado excluyentemente a las tarifas diferenciadas del boleto escolar hacia las escuelas privadas tiene que ver simplemente con lo que ya consta en nuestra normativa que por una cuestión de usos y costumbres, simplemente en San Carlos de Bariloche no se había implementado. Y ante las dudas y consultas de los últimos días, hemos emitido en el día de ayer una nota aclaratoria expresando claramente que hablamos de las escuelas privadas, no hablamos de las escuelas semi-públicas como aquellas de gestión social o públicas de gestión privada. De tal manera que le hemos informado a las empresas claramente esta diversidad para que quede absolutamente claro hacia dónde está orientado el valor diferencial del boleto estudiantil resuelto por normativas vigentes. Los invito a recorrer este camino con la responsabilidad del caso y pongo a disposición el trabajo necesario de mis  funcionarios y los empleados municipales para el mejor resultado posible.-----------

Tránsito. Solo a modo de ejemplo diré que de 30 infracciones que se hacían diarias hasta el año pasado, hoy se encuentran realizando un número mayor a 130 por día. En este sentido, se trabaja estrechamente con el Tribunal de Faltas con el fin de aunar criterios obteniendo como resultado un importante incremento de cumplimiento en el pago de dichas multas. Una vez adheridos a través de la ley 26.363 se comenzó con los controles de alcoholemia obteniéndose resultados positivos del mismo modo y coordinado con Gendarmería Nacional y CNRT se realizaron controles de alcoholemia en la Terminal de Ómnibus en los servicios de corta y larga distancia. Como resultados de todos estos controles, desde el 9 de enero a la fecha se elevaron al Tribunal de Faltas para la prosecución del trámite 135 licencias de conducir secuestradas por manejar en estado de ebriedad. No es un resultado que nos agrade pero se trata de la vida de nuestros vecinos. Creo que este gobierno y en particular yo, he dado claras señales de hasta dónde estoy dispuesto a hacer cumplir esta normativa y los controles vinculados a esta problemática. Respecto a ella, les recuerdo a los Sres. y Sras. concejales que se encuentra en tratamiento desde el mes de diciembre el Proyecto de Ordenanza que formaliza la rescisión del contrato con ALTEC que durante años no rindiera a la altura de lo necesario para la ciudad, y a los hechos me remito, y la municipalización del sistema de Estacionamiento Medido. Una rápida respuesta de este Concejo nos permitirá trasladarla también rápidamente a los vecinos en respuesta a las demandas crecientes de ordenamiento vehicular en nuestra ciudad.

Oficina Municipal de Información y Defensa del Usuario y Consumidor. En la gestión se puso en ejecución la Ordenanza 1934-CM-09 cuya función principal es la dirección, coordinación e instrumentación de las actividades de información y, en general, protección del consumidor y usuario de bienes y servicios. Desde el 03/11/2009 al 28/02/2010, se protegieron los derechos de los usuarios y consumidores según se refleja en los siguientes registros: -------------------------------

Personas atendidas y asesoradas. Total: 250-----------------------------------------------

Denuncias registradas oficialmente. Total: 102--------------------------------------------

Personas derivadas a otros entes reguladores: Total: 30---------------------------------

La comunicación personal con el consumidor: La más importante tarea llevada a cabo el escuchar el reclamo de los usuarios y poder  asesorar en materia de defensa de sus derechos. La comunicación vía telefónica: De acuerdo a lo reglamentado en la ordenanza 1934-CM-09 se consiguió la instalación de un numero de comunicación gratuita con el consumidor. El número es 0800-888-9100. La comunicación a través del correo electrónico de la página oficial de la Municipalidad de San Carlos de Bariloche. La atención de las denuncias de los turistas que nos visitan: actualmente tenemos un protocolo de trabajo junto a la Secretaria de Turismo Municipal para poder resolver en forma expedita todos estos  problemas. Objetivos proyectados a cumplir en este 2010: Instalación del Departamento de Inspección de Consumo y Lealtad Comercial para fiscalizar todas las actividades comerciales y aplicar las normas en materia de metrología legal, precios a la vista e identificación de mercaderías. Se presentó en nuestra ciudad la subsecretaria de Defensa al Consumidor Nacional, Sra. María Colombo, con el objetivo de firmar convenios de trabajo entre Nación y Municipio para la instalación de los Tribunales Arbítrales de Turismo. Se está diseñando y programando un curso sobre derechos a los usuarios y consumidores, destinados a los presidentes de las Juntas Vecinales de nuestra ciudad. ------------------------------

Deportes. El trabajo realizado en Deportes y Recreación este verano que está terminando, aún con sus problemas climáticos, nos da como ejemplo la voluntad de trabajo puesta de manifiesto por los integrantes de la Subsecretaría. Solo a modo de mención nombraré: Las colonias: se habilitaron cinco centros de colonias convencionales y un centro para personas con capacidades diferentes. Aproximadamente reunieron a 1.000 chicos. Torneos de fútbol de verano: jugaron más de 2.500 chicos entre los 10 a 16 años. Plan de Natación de Verano: clases de natación sin costo en la pileta municipal. Un día de playa: traslado de chicos de 25 barrios de nuestra ciudad hasta la Playa Centenario para una jornada deportiva-recreativa. Circuitos de Beach Vóley: luego de un completo trabajo de arenado en las playas llevamos adelante la primera fecha de Beach Voleibol Abierto y el  primer Torneo Five de Rugby Playa con Arena. Corrida de Reyes, natatorio municipal y playas: habilitación durante enero y febrero del natatorio municipal y las playas públicas. Infraestructura deportiva: Se construyen gradas por 5 escalones internamente y a lo largo del Gimnasio Nº 3. Se construyen nuevas cabinas de transmisión en el Estadio Municipal. Ambos serán inaugurados durante el transcurso del corriente mes de marzo. Se construyeron 3 canchas de fútbol con medidas reglamentarias en el barrio 34 Hectáreas para el desarrollo del Torneo Interjuntas Vecinales hasta el momento dependiente de la voluntad de un propietario, de un privado, para su préstamo, hasta el momento previo a la construcción de estas tres canchas en predios municipales. Se aportaron maquinaria y 3 juegos de arcos de fútbol reglamentarios en beneficio de la Asociación de Clubes Barriales (ASOCLUBA). Se adquirieron 2 juegos de jirafas de basquetbol para el gimnasio Nº 3 con aportes de la provincia de Rio Negro y la Legislatura Rionegrina. Actividades anuales deportivas: Continuaremos con el programa escolar de natación con 10 escuelas primarias públicas, las clases de natación para chicos con capacidades diferentes y tercera edad, el programa de deporte escolar municipal, el programa de capacitación del Centro Ambulatorio Médico Deportivo. ----------------------------------------------------------------------------

Señoras y Señores concejales, vecinas, vecinos, todos los presentes. En dos días, el 6 de marzo, se cumplen 80 años del comienzo institucional de la Municipalidad de San Carlos de Bariloche. En 1930 el Señor Rubén Fernández presidía la primera autoridad municipal surgida de elecciones. Es decir, que cumplimos 80 años del primer ejercicio de la voluntad popular y democrática y este no debe ser un dato menor para todos nosotros. Hoy, a 80 años de distancia, los invito a recordar aquel Bariloche en el que aun no existían estos edificios del Centro Cívico, en el que aún ni siquiera llegaba el tren, donde ese año se instalaba la primera Usina Hidroeléctrica en Puerto Moreno, donde la nieve alcanzaba un metro de altura en nuestras incipientes calles y se limpiaba a pala, donde los alumnos concurrían a la escuelita con palitos de leña debajo del brazo para cooperar con la calefacción, donde todos y cada uno de los habitantes pensaban, junto a sus autoridades en el progreso, el crecimiento y el bienestar de los habitantes. Durante muchos años los barilochenses hemos sabido forjar nuestro presente y futuro, aun con los altibajos propios de algunas indecisiones, de algunas ausencias. Hoy, mientras presenciamos como muchos de afuera vienen a presentarnos sus recetas de gestión, a decirnos lo que tenemos que hacer y cómo debemos hacerlo, los invito a que honremos a nuestros pioneros y seamos capaces de repensar y recuperar este Bariloche desde el mismo Bariloche. Miremos hacia adentro y encontraremos las energías y el recurso humano para tener la ciudad que nos merecemos vivir. Hoy a apenas un año y nueve meses de haber asumido mi mandato como intendente municipal y en este comienzo del período de Sesiones Ordinarias del Concejo Municipal, en este segundo discurso que me toca dar, pido a los vecinos el tiempo de construcción que necesitamos porque no se decepcionaran. Y a ustedes Sras. y Sres. Concejales, que al momento de actuar, de decidir un voto para un Proyecto de Ordenanza, de pensar en la ciudad, piensen que “Todos somos Bariloche”. Muchas Gracias. A partir de de este momento declaro formalmente inaugurado el período de Sesiones Ordinarias del Concejo Municipal 2010”.--------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Muchas Sr. Intendente. Luego de que el Intendente haya oficialmente…”---------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------(Final Cassette  1 - Lado  B  )--------------------------------------- El Sr. Presidente: “...disculpen el error. Vamos a seguir con el orden del día previsto para el día de la fecha. Pasamos al punto 3 del Orden del Día, Homenajes y conmemoraciones políticas. Tiene la palabra el concejal De Cesare”.-

3) HOMENAJES, CONMEMORACIONES Y ACTUALIDAD POLÍTICA.-----------------------------------------------------------------------------

El Sr. Concejal De Cesare: “Gracias Sr. Presidente. Y esto no va a ser un homenaje o una conmemoración. Esto va a ser simplemente un acordarnos de algo que sucedió hace poquitos días y algo que nos toca, a nosotros, muy de cerca y enseguida lo vamos a explicitar. Se trata de este terrible terremoto que ha afectado a Chile de la zona centro a la zona sur, muy cercano a nosotros, tanto que hemos recibido aquí también parte de su potencia y de los problemas que eso nos crea aún cuando no hayamos tenido, por suerte, consecuencias físicas ni materiales. Pero Chile está construido así. Su gente sabe, desde hace siglos, que estaba construyendo y sigue construyendo, un país sobre un terreno inestable. Sobre una loca geografía, además, como dicen ellos mismos de miles de kilómetros de largo y muy poquitos kilómetros de ancho, con por ejemplo la falta de conectividad entre su sector sur, con el sector, su sector austral y con el sector sur y centro del país que nosotros vemos todos los días con el paso de sus camiones para poder abastecerse. El pueblo chileno ha sufrido otra vez ese embate de la naturaleza y más allá de lo que se les pueda hacer llegar en este momento ellos están preparados, creo que aún más que la parte material están preparados mentalmente para esas cosas, están preparados para saber que todos, cuando ocurran esas cosas, deben trabajar en conjunto cada uno en lo suyo para volver a construir y volver a levantarse. Seguramente que para las grandes cosas que se necesitan y que van a llevar años de trabajo, habrá recursos de los organismos internacionales para poder ayudarles en eso. Pero ellos lo van a hacer. Lo que tenemos que hacer indudablemente es estar con ellos en la forma espiritual especialmente. Muchos, y entre ellos nuestra familia está incluida, tenemos conexiones directas con Chile. Tenemos conexiones a lo largo de todo el tiempo de nuestro Bariloche que desde el momento de su inicio como villa, hoy se recordaba que hace 80 (ochenta) años que se eligió a un intendente en nuestra ciudad. Desde el principio la conexión entre barilochenses y ciudadanos chilenos ha sido constante y por distintos motivos. Hasta debimos compartir años oscuros de dictadura, hasta debimos también tener por aquí, a quienes no solo a través de sus necesidades materiales, a través del tiempo, vinieron aquí a tratar de tener una vida mejor, sino aquellos que tuvieron que hacer eso porque debían escapar de su país, escapar de su dictadura. Todo eso ha pasado. La ciudad de Concepción que es la que ha recibido los mayores golpes de este terremoto fue fundada en 1550 por Pedro de Valdivia y en 1771 fue destruida por un terremoto y construida en otro sitio, reconstruida en el mismo sitio donde está ahora. O sea que, como decíamos, el pueblo chileno sabe muy bien de todo esto, sabe muy bien cómo salir. Habrá que ayudarles, habrá que empujarlos pero inclusive su clase política está demostrando en estos días que es posible también estar de acuerdo cuando la gente lo necesita. Por ejemplo, con la prolongación que ha decidido el próximo Presidente de los intendentes de la regiones. Nosotros sabemos, Chile es un país unitario y por lo tanto sus regiones, podríamos decir para nosotros podrían ser las provincias, pero ellos tienen otras, provincias son cosas muy chiquitas y no son una división política. Las regiones tienen un Intendente que las comanda y ese Intendente es designado por el Presidente de la Nación. Y el Presidente próximo ha pedido justamente a los intendentes actuales que se mantengan en sus funciones por el conocimiento que tienen y para poder hacer más prácticos todos los trabajos de remediación que se puedan hacer en este momento. Por eso Sr. Presidente, en este momento queríamos acercar, más allá que una declaración, que un papel firmado aunque sea por todos, este acercamiento espiritual para todos los chilenos que están allá sufriendo y tratando de reconstruirse y nuestro acompañamiento también para todos los que aquí, en nuestra tierra, en nuestro Bariloche, están sufriendo por ellos y están viviendo aquí como vecinos nuestros de toda la vida. Gracias, Sr. Presidente”.------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Gracias concejal De Cesare. Concejal Carreras”.------------------

La Sra. Concejal Carreras: “Sí, Sr. Presidente, adhiriendo a las palabras del concejal De Cesare quiero sumar la información de que estamos realizando y acompañando una campaña solidaria para reunir fondos y además alimentos no perecederos y otros elementos indispensables para reconstruir, o por lo menos, para atender la urgencia en estas circunstancias que está viviendo el país vecino. Está a disposición de todos los números de cuenta y los sitios donde estamos recaudando todo lo que la población de Bariloche quisiera aportar. Me atrevo a hacer este comentario porque realmente la institución organizadora de esta campaña es altamente confiable y tiene larga trayectoria en nuestra ciudad y es el grupo DeSida x la Vida. Gracias Sr. Presidente”.-----------------------------------------

El Sr. Presidente: “Gracias, concejal Carreras. Concejal Alves”.-----------------------

La Sra. Concejal Alves: “Sí, Sr. Presidente, adhiriendo a los comentarios del concejal De Cesare y la concejal Carreras, por supuesto. Ahora a mí me interesaba comunicar una novedad con respecto al tema de discapacidad y que es que se ha creado un Registro Único Nacional que es como un documento nacional que evita las complicaciones de las personas con discapacidad cuando tienen que trasladarse de una provincia a otra. Cuando salen de la jurisdicción se encuentran con todos los impedimentos burocráticos para poder ejercer mínimamente los derechos que tienen hoy por convención y por ley. Río Negro es la sexta provincia en adherir y el primer Certificado Único de Discapacidad ha sido dado en la ciudad de Bariloche. Entonces, me parecía muy importante plantear esto porque es un gran avance en cuanto a toda la normativa que hay. Y en segunda instancia, me quería referir precisamente al Día Internacional de la Mujer que es el próximo 8 de Marzo y no voy a abundar en los detalles del origen porque fueron parte de mi alocución el año pasado. Sin embargo, quiero decir que más allá de que se vean en los próximos días un montón de imágenes de mujeres hermosas, sin celulitis, perfectamente vestidas, muy elegantes, en realidad no es un día para festejar la femineidad sino para conmemorar la lucha de las mujeres. Es decir, muchas veces se ha intentado victimizar a las mujeres con este día y esto no es así. Lo que hay que hacer es reivindicar las luchas que se llevaron adelante. Según el censo de los países, la Argentina ha avanzado en este sentido y está en cuarto lugar en el mundo, en todas las aéreas menos en el área laboral. Es ahí donde se siguen produciendo los verdaderos desequilibrios. Una vez más quiero dejar sentado que aún teniendo conocimiento de una realidad por mi trabajo en asociaciones civiles y militancia política, hoy desde la función pública certifico todos los días que las mujeres son las que llevan adelante las luchas en sus barrios, las peleas por sus barrios, las discusiones por sus necesidades por sobre, digamos, todas las demás tareas que atávicamente tenemos que desarrollar las mujeres. Entonces, simplemente, como no vamos a tener oportunidad de vernos antes del 8 de Marzo, quería una vez más rendir mi homenaje a todas estas mujeres que en la lucha diaria siguen reivindicando el verdadero origen de este Día de la Mujer. Gracias”.---------

El Sr. Presidente: “Gracias, concejal Alves. Concejal Martín”.-------------------------

El Sr. Concejal Martín: “Sí, Sr. Presidente, por supuesto que adherimos al apoyo al pueblo chileno, y mucho más o tanto, al recuerdo de la mujer que es con lo que voy a empezar y quiero decir que si bien se han mejorado esas estadísticas que planteaba la concejal Alves hay una estadística en la cual, y sobre todo nuestra provincia y nuestro país en general, porque nos enteramos cuando los casos son de gran trascendencia pública como la mujer de un baterista de una banda tristemente célebre. Pero esa es una cosa que pasa todos los días y es la violencia familiar. La violencia familiar donde la mujer aparte de hacer toda, toda la situación que sufre de desplazamiento social continuamente hay algo que es inenarrable, que es ocultado, que salvo raras excepciones e incluso las leyes los amparan a los golpeadores, que es la violencia familiar que es una cosa que ocasiona la muerte a mujeres y niños y niñas de manera constante y es algo que sinceramente es una de las lacras más grandes que tiene la historia de la humanidad por lo menos desde que se cerró a la sociedad con el advenimiento de esta vida privada que tiene con el ascenso de la burguesía al poder.  Pero también quiero referirme ahora a Chile y quiero referirme no haciendo un recuerdo lacrimógeno ni nada por el estilo porque los chilenos saben, si lloran, lloran para adentro porque ellos siempre hacen un chiste, dicen que cuando nace un chico argentino el padre le dice naciste en un país rico, y cuando nace un chico chileno los padres le dicen naciste en un país pobre donde vas a tener dolor, trabajo y mucho sufrimiento. Quiero referirme al tema político. En el año ´85 también hubo un terremoto, hubo muchos, en el ´60, siempre tienen como han dicho, no voy a repetir, pero hubo uno muy fuerte en el año ´85 donde durante la dictadura de Pinochet se tardó muchos años en poder reconstruir Chile los efectos de ese terremoto. Y se tardó muchos años porque a la dictadura militar no le importaba la gente si no le importaban sus negocios. Y quedó claro con todos los descubrimientos que se hicieron sobre lo que fue ese gobierno atroz, salvaje y sanguinario como fue el de Pinochet y sus esbirros. Hoy, hay un proceso de transferencia. Esta mañana escuchaba antes de venir para acá a la presidenta hablando con los periodistas latinoamericanos y donde hacía el análisis de lo que había pasado, cómo había pasado y cómo empezaba la reconstrucción, no solamente que tienen un Banco Central con muchas reservas, sino tienen un fondo anti cíclico guardado por situaciones económicas y catastróficas de esta situación. Entonces, también hay que poner en blanco sobre negro que las democracias por más imperfectas que sean tienen en estos casos mucho, a pesar de los errores que se hayan cometido y los que se vayan a cometer en la reconstrucción, seguro que van a tener otro camino, van a tener otra situación, van a tener otra percepción de lo que es y otra solución de lo que se debe actuar en esta circunstancia. Esto es también algo que quería marcar porque si no, solamente hablamos del dolor, el esfuerzo que hay que recordarlo, hay que verlo, y solamente hablando con alguno de nuestros vecinos que los agarró el terremoto en Chile y las cosas que cuentan, ponen los pelos de punta. Pero quería traer esto porque nosotros somos un cuerpo político y creo que no debemos menos que tener en cuenta estas cosas y reivindicar cómo a veces en estos casos, así, en estas tragedias, se ve como la democracia produce efectos mucho más favorables que la que era la mejor dictadura de América Latina. Nada más. Gracias, Sr. Presidente”.------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Gracias concejal Martín. Punto 4 del Orden del Día, Comisiones y representaciones especiales. Concejal Cejas”.------------------------------------------

4) COMISIONES Y REPRESENTACIONES ESPECIALES.---------------

El Sr. Concejal Cejas: “Sí, Sr. Presidente, quisiera acercar por legislativa ante un pedido informal que me hizo el concejal Martín para que después se distribuya entre todos los concejales, los avances del plan que fue presentado acá por el Emprotur para el año 2010 en lo que va de enero y febrero de lo que está previsto para el primer semestre. Así toma conocimiento cada uno que me lo había solicitado él puntualmente pero considero importante que lo tenga cada uno. Nada más”.--------------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Muchas gracias concejal Cejas. ¿Algún otro concejal en este punto? Concejal Martín”.---------------------------------------------------------------------

El Sr. Concejal Martín: “Sí, Sr. Presidente, por el Concejo hemos sido designados e manera transitoria pero estamos trabajando con la concejal Camelli en el traspaso del Cerro Catedral, en la Comisión de Traspaso del Cerro Catedral. Nosotros ayer informamos en Legislativa y las actas, bueno, hoy llegan las últimas actas así que les serán mandadas directamente a cada concejal en vez de mandárselas a la presidenta porque vienen en forma magnética así que se le mandan directamente a cada concejal para que vean el traspaso, cómo se va haciendo la tarea, que es bastante lenta. Y queda para la venida del ministro de Turismo, dice, con toda la documentación posible para ir avanzando en los protocolos del acuerdo firmado entre el Intendente y el Gobernador el día 18 de Marzo, bueno, de este año, por supuesto. Así que ahí ya tendremos, esperemos a ver qué trae el ministro. Y lo que sí esperamos que traiga es datos sobre la mensura de los lotes del cerro Catedral. Nada más. Gracias, Sr. Presidente”.--------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Gracias, concejal Martín”. --------------------------------------------

5) APROBACIÓN DE ACTAS.-----------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Punto 5 del Orden del Día, Aprobación de las actas 935/09 y 941/09. Los concejales que estén por la afirmativa. Quedan aprobadas ambas por unanimidad”.-----------------------------------------------------------------------------------

Se someten a votación las actas 935/09 y 941/09, siendo aprobadas por unanimidad de los presentes.-------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Punto 6 del Orden del Día. Concejal Otano”.----------------------

El Sr. Concejal Otano: “Sí, Sr. Presidente. No, de acuerdo a lo resuelto ayer en la Comisión Legislativa voy a mocionar la renovación de las autoridades de este cuerpo en lo que respecta a la vicepresidencia primera y segunda, situación que fue regularizada en su momento en la Sesión Extraordinaria del 22 de enero, y en un acuerdo existente en ese momento quedamos que para la primer Sesión Ordinaria íbamos a regularizar, digamos, esas dos autoridades en función de lo que venía sucediendo hasta ese momento. Por lo cual, voy a mocionar para la Vicepresidencia Primera a la señora Silvana Camelli y para la Vicepresidencia Segunda a la señora Laura Alves”.----------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Muy bien, hay una moción del concejal Otano. Concejal Cejas”.---------------------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Concejal Cejas: “Sí, yo solicitaría Sr. Presidente, si se puede hacer algún resumen de lo que fue actuado en aquella Sesión atento a que estaba en mi licencia ordinaria y no estuve presente en la Sesión. Cuál fue el acuerdo alcanzado en aquella oportunidad me gustaría conocerlo con respecto a esto de cambios de Presidencia, de Vicepresidencia primera y segunda”.------------------------------------

El Sr. Presidente: “Si les parece ingresamos a un cuarto intermedio porque todo lo que ocurrió, ocurrió en Sesión, se hizo una Sesión para el cambio de autoridades. Propongo ingresar a un cuarto intermedio, los ponemos al tanto a los concejales ausentes, y seguimos con la Sesión. Ingresamos a un breve cuarto intermedio”.-----

Ingresan a cuarto intermedio sin realizar votación.----------------------------------------

Siendo las 11:35 hs. da inicio al cuarto intermedio.--------------------------------

Siendo las 11:38 hs. se reanuda la sesión, con la presencia de los Sres. Concejales Barriga, Carreras, Rodríguez Duch, Pardo, De Cesare, Alves, Otano, Camelli, Paz, Martín y Cejas.---------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “…intermedio con la presencia de los concejales Carreras, Duch, Pardo, De Cesare, Alves, Otano, Camelli, Paz, Martín, Cejas y Barriga. Vamos a dar comienzo, una vez más digo, luego del breve cuarto intermedio. Concejal Carreras”.---------------------------------------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Carreras: “Sí, Sr. Presidente, acuerdo con los términos en que se ha hablado en el cuarto intermedio en relación a que tuvimos que hacer frente a una situación institucional y por eso se dieron las cosas como se dieron. Lo que sí me parece muy importante destacar que sería deseable que no nos volviéramos a encontrar en una situación institucional semejante porque la presencia de tres autoridades del Concejo Municipal supone que evitaríamos situaciones de ese tipo. La falta de acuerdo en relación a las licencias que se observó el año pasado podría corregirse, entiendo yo, para el próximo año y salvaríamos una situación de tener que hacer asambleas extraordinarias por situaciones de acefalía que se pueden, perfectamente, evitar. Por supuesto, acuerdo con que se restituyan las… los cargos a las personas que habían sido votadas originalmente y recuerdo también que debemos formalizar en ámbito de Sesión las representaciones en las comisiones externas porque ha habido modificaciones que no han sido ratificadas en Sesión. Gracias Sr. Presidente”.-----------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Bueno, aclarado el tema, en cuarto intermedio yo quiero compartir el criterio de la concejal Carreras en cuanto ausencias por diferentes motivos ¿no? por licencias o por ausencias que se pueden llegar a dar desde lo personal. Tenemos que salvar esa cuestión, digamos. Vamos a votar la moción del concejal Otano. Vamos a someter a votación, entonces, la votación de la concejal Camelli como Vicepresidenta Primera de este cuerpo. Los concejales que estén por la afirmativa. Queda aprobado por unanimidad la Vicepresidencia Primera en manos de la concejal Silvana Camelli”.-----------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de ratificar a la concejal Silvana Camelli en la Vicepresidencia Primera del cuerpo siendo aprobada por unanimidad de los presentes.---------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Para el caso de la Vicepresidencia Segunda, la propuesta del concejal Otano es hacia la concejal Laura Alves. ¿Los concejales que estén por la afirmativa? Queda aprobado por unanimidad de los presentes la Vicepresidencia Segunda para la concejal Laura Alves”.----------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de ratificar a la concejal Laura Alves en la Vicepresidencia Segunda del cuerpo siendo aprobada por unanimidad.--------------- |  

El Sr. Presidente: “Ahora sí vamos al punto 6 del Orden del Día. Toma de estado parlamentario de los proyectos ingresados”.-----------------------------------------------

6) TOMA DE ESTADO PARLAMENTARIO DE LOS PROYECTOS INGRESADOS.------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Proyecto de Ordenanza 535/09”.------------------------------

6.1.- Proyecto de Ordenanza 535/09: “Autorizar a la contaduría general de la provincia de Río Negro a descontar de la coparticipación para la implementación del programa Casa Propia”. Autor: Intendente Municipal, Sr. Marcelo Cascón. Colaboradores: Secretaria Coordinación y Privada, Sra. Guillermina Alaniz; Secretario de Gobierno y Participación Ciudadana, Sr. Jorge Franchini e Instituto Municipal de Tierra y Vivienda para el Hábitat Social.-----------------------------------

El Sr. Presidente: “El Proyecto de Ordenanza 535/09 tiene solicitud de tratamiento sobre tablas. Los concejales que estén por la afirmativa. Queda aprobado por unanimidad el tratamiento sobre tablas del proyecto 535/09”.--------------------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Ordenanza 535/09, siendo aprobada por unanimidad.------------------------------------

El Sr. Presidente: “Concejal Carreras”.-----------------------------------------------------

La Sra. Concejal Carreras: “Sr. Presidente, quisiera mocionar un nuevo cambio en el Orden del Día. Solicito que el tratamiento del Proyecto de Comunicación 557/10 tome estado parlamentario en primer lugar y sea tratado sobre tablas, es decir, se le cambie la ruta prevista, en virtud de la presencia de los interesados en el recinto”.--

El Sr. Presidente: “Hay una solicitud de la concejal Carreras de tratar el Proyecto de Comunicación 555/10. Primero que tome estado parlamentario, entiendo, y posteriormente se vote la solicitud de tablas. Vamos a someter a votación la solicitud de que tome estado parlamentario el proyecto 557/10. ¿Los concejales que estén por la afirmativa? Queda aprobado por unanimidad de los presentes toma de estado parlamentario del proyecto 557/10”.------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de que tome estado parlamentario el Proyecto de Comunicación 557/10, siendo aprobada por unanimidad.--------------------------------

El Sr. Presidente: “A continuación el cambio de ruta. Concejal Cejas”.---------------

El Sr. Concejal Cejas: “Posteriormente a que finalicemos el cambio de ruta de este proyecto hago la misma moción para el proyecto 556/10 que es el del barrio Omega que ya está previsto. No hay que cambiar ruta si no que se adelante. Por eso, no hay que cambiar ruta, estoy diciendo, que se adelante el tratamiento atento que está la presidenta del barrio por este proyecto”.-------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Sometemos a votación. Antes de someter a votación el proyecto 557/10 que tome estado parlamentario el proyecto 556/10. Los concejales que estén por la afirmativa. Queda aprobado la toma de estado parlamentario del proyecto 556/10”.------------------------------------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de que tome estado parlamentario el Proyecto de Ordenanza 556/10, siendo aprobada por unanimidad.------------------------------------

El Sr. Presidente: “Ahora sí vamos a, si les parece, someter a votación la solicitud de tratamiento sobre tablas al proyecto 557/10. ¿Los concejales que estén por la afirmativa? Queda aprobado por unanimidad el tratamiento sobre tablas”.------------

Se somete a votación la moción de tratamiento sobre tablas del Proyecto de Comunicación 557/10, siendo aprobada por unanimidad.--------------------------------

El Sr. Presidente: “Le hemos cambiado la ruta al proyecto 557/10. Y sometemos… Tratamos a continuación el proyecto 557, perdón, 57. Bueno, vamos a darle el orden, el mismo orden en el cual están en el Orden del Día. Vamos a darle lectura al proyecto 556/10”.------------------------------------------------------------------------------

6. 20.- Proyecto de Ordenanza 556/10: “Declarar de utilidad pública y pago obligatorio la Obra de Red Cloacal y Conexiones domiciliarias en Barrio Omega”. Autor: Intendente Municipal, Sr. Marcelo Cascón. Colaboradores: Secretaria de Coordinación y Privada, Sra. Guillermina Alaníz; Secretario de Economía Obras y Servicios Públicos, Dr. Federico Lutz y Dirección de Obras por Contrato.------------

El Sr. Presidente: “Estamos en condiciones de someter a votación el proyecto. Sí ¿Concejal Cejas? 556”.------------------------------------------------------------------------

El Sr. Concejal Cejas: “Sí, quiero hacer una incorporación al texto del artículo primero porque este es un punto que si ustedes lo ven en los fundamentos lo van a seguramente entender o recordar con respecto a esta obra de cloacas. Hubo un fuerte trabajo de los vecinos con un planteo hacia el municipio de pagar una parte de la red. Eso es lo que está establecido en detalle en los fundamentos pero en el articulado no se expresa con claridad por eso en un acuerdo con la presidenta del barrio conversando ayer sobre el proyecto propongo la incorporación, en el artículo primero, del siguiente texto: declarar de utilidad pública sujeto a pago obligatorio, o se declara de utilidad pública sujeto a pago obligatorio según condiciones establecidas en los fundamentos de la presente, agregaría ese párrafo, la obra de red cloacal y conexión domiciliaria en barrio Omega, ta, ta, ta. Eso es para dejar en claro qué porcentaje afrontan los vecinos y qué porcentaje… Si no, habría que transmitir el texto completo de los fundamentos. Son las dos alternativas. Yo para hacerlo, para plantear una u otra mecánica. Son dos mecánicas. Esa es la más resumida. La otra sería trasladar exactamente el texto que está en los fundamentos al artículo 1”.------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Concejal Carreras”.-----------------------------------------------------

La Sra. Concejal Carreras: “Sí, Sr. Presidente, solicito un cuarto intermedio para resolver una cuestión de autoría del proyecto”.--------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Ingresamos a un breve cuarto intermedio”.--------------------------

Sin someterlo a votación pasan a cuarto intermedio.--------------------------------------

Siendo las 11:46 hs. da inicio al cuarto intermedio.--------------------------------

Siendo las 11:48 hs. se reanuda la sesión, con la presencia de los Sres. Concejales Barriga, Carreras, Rodríguez Duch, Pardo, De Cesare, Alves, Otano, Camelli, Paz, Martín y Cejas.---------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “… primero que los proyectos se lean la parte resolutiva y no como hemos hecho tradicionalmente. ¿Los concejales que estén por la afirmativa? Queda aprobada la modalidad de lectura de los proyectos”.-----------------------------

Se somete a votación la moción de dar lectura a la parte resolutiva de los proyectos en tratamiento; siendo aprobada por unanimidad.-----------------------------------------

El Sr. Presidente: “Estamos en el proyecto 555/10 que voy a solicitar que se de lectura, 56, perdón, que se de lectura a la modificatoria y al acuerdo alcanzado en el cuarto intermedio”.--------------------------------------------------------------------------

La Asesora Letrada: “El Concejo Municipal de San Carlos  de Bariloche sanciona con carácter de Ordenanza“Art. 1º) Se declara de utilidad pública, sujeta a pago obligatorio, la obra de Red Cloacal y Conexiones Domiciliarias en Barrio Omega; cuyas Nomenclaturas Catastrales son las siguientes: 19-2-E-Qta. 057 lote 1A/ 02 a 10/ 14A/15 a 18/ 19A/ 21 a 26; 19-K-Mza. 03A lotes 16 a 43; Mza. 217 lotes 01 a 17; Mza. 218 lotes 01 a 22; Mza. 219 lotes 01 a 19; Mza. 220 lotes 01 a 17; Mza. 227 lotes 01 a 20; Mza. 237 lotes 01 a 26; Mza. 238 lotes 01 a 17; Mza. 239 lotes 01 a 17; Mza. 300 lotes 01 a 17; Mza. 310 lotes 01 a 23; Mza. 311 lotes 01 a 16. Art.  2º): El pago obligatorio establecido en el artículo primero se realizará en un todo de acuerdo a lo siguiente: La Municipalidad de san carlos de Bariloche, asumirá el 30% del costo de la obra de pesos un millón cuatrocientos mil seiscientos setenta y uno con 60/100 ctvos. ($ 1.400.671,60). El 70% restante cuyo monto es de pesos novecientos ochenta mil cuatrocientos setenta ($ 980.470), será prorrateado entre los frentistas beneficiarios de la red resultando un costo por frentista de pesos tres mil setecientos cincuenta y seis con 59/100 ctvos. ($ 3.456,59) financiado en 60 cuotas sin interés de pesos sesenta y dos con 60/100 ctvos. ($ 62,60). Art.  3º) De forma”.-------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Muy bien, muchas gracias. Ahora sí estamos en condiciones de someter a votación el Proyecto de Ordenanza 556/10. ¿Los concejales que estén por la afirmativa? Queda aprobado por unanimidad de los presentes el Proyecto de Ordenanza 556/10”.----------------------------------------------------------------------------

Se somete a votación el Proyecto de Ordenanza 556/10, siendo aprobado por unanimidad.-------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Ahora sí, vamos al Proyecto de Comunicación 557/10”.----------

6. 21.- Proyecto de Comunicación 557/10: “Comunicar al Consejo Provincial de Educación la necesidad de prorrogar implementación resoluciones 230 y 309”. Autora: Concejal Lic. Arabela Carreras (SUR-FpV). Colaboradores: Sra. Teresa Shunk (secretaria bloque SUR) y Daniel Sanguinetti (Asesor Bloque SUR).----------

-----------------------------------------(Final Cassette 2  - Lado A)-------------------------

El Sr. Presidente: “Concejal Carreras”.-----------------------------------------------------

La Sra. Concejal Carreras: “Gracias, Sr. Presidente. Es para contextualizar esta comunicación. Resulta loable por parte del Consejo de Educación regularizar la situación de un proyecto educativo que lleva más de 10 (diez) años brindando servicios en nuestra comunidad. Este proyecto ha sido evaluado como exitoso tanto por las estructuras educativas provinciales y locales, como por los vecinos y también por el ámbito empresarial que es destinatario de los alumnos de esta escuela. Este éxito, Sr. Presidente, es debido a una construcción diaria que realiza todo el personal docente junto a más de un equipo directivo que han pasado por la institución y lamentablemente esto no ha sido tenido en cuenta en las resoluciones mencionadas anteriormente. Lo que estamos solicitando, Sr. Presidente, es que no se haga una diferenciación entre el personal docente y el personal directivo de la institución, permitiéndole a ambos cuerpos, o a ambos partes integrantes de la comunidad educativa, que tengan un año de plazo para readecuar el proyecto educativo y además su propia realidad laboral a las nuevas circunstancias. Aquí hay, se han colocado en una situación de vulnerabilidad económica y laboral a más de 50 familias que no han tenido el tiempo suficiente para readecuar su situación. Pensemos que hay docentes que tienen toda su carga horaria en esta institución y hoy ven su fuente laboral totalmente cercenada. Asimismo, no está garantizado la continuidad del proyecto que tanto mérito se le reconoce y el inicio de clases ya se vio perjudicado por esta situación de improvisación. Nos encontramos ante un Consejo Provincial de Educación que vuelve a actuar con los plazos inadecuados, con un nivel de improvisación que no es lo que la comunidad necesita. He solicitado el tratamiento sobre tablas de este proyecto porque de ningún modo está perimida el planteo que nosotros hacemos debido a que mañana todavía, es decir, todavía no han salido a asamblea las horas para redistribuir los cargos. Saldrían el día de mañana y queremos firmemente solicitar al Consejo de Educación que las horas no salgan a asamblea porque, insisto, vulneran derecho adquiridos por los docentes. Asimismo, el fallo de la Justicia, también estamos a la espera de un fallo de la Justicia para el día de mañana. Es por esto que hacemos esta declaración. Insisto, consideramos muy positivo que se regularice la situación de la Escuela de Hotelería y consideramos muy positivo que los cargos sean otorgados a partir del año próximo por asamblea. No estamos en contra del planteo de las resoluciones. Sí creemos que es necesario un plazo mayor para que la situación no sea perjudicial ni para los docentes ni para los alumnos que concurren a la institución. Gracias, Sr. Presidente”.-------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Gracias, concejal Carreras. Concejal Martín”.----------------------

El Sr. Concejal Martín: “Sí, Sr. Presidente. Bueno, yo he sido uno de los que ha trabajado como miembro de la educación, de la Comisión de Educación, junto con muchos de los que hoy están acá en la defensa de la Escuela de Hotelería y Gastronomía cuando se intentó avanzar el año pasado sobre ella, cuando hubo incluso intentos de privatización y yo estuve junto con los docentes, trabajando junto con otros concejales, no fui yo el único. Y repudio también el sacar estas resoluciones así, faltando una semana o diez o quince días para iniciar las clases. Pero también tenemos, y mucho más, mucho más repudio el hecho si hay algún intento de cerrar esa Escuela de Hotelería y Gastronomía que le ha dado lugar a tantos chicos, a que tantos chicos incluso de los sectores populares, los que tienen menos posibilidades, pudiesen entrar al mundo laboral con una titulación de alto nivel. Ahora, quiero dejar en claro que hubo circunstancias, por ahí por mala información, que no tienen que ver con la realidad. Por ejemplo, cuando salió en los medios que esto lo había impuesto el supervisor Jorge Lucero. Quiero decir que el cargo de supervisor es un cargo de carrera, es un compañero docente más y él lo que tiene que hacer es poner en práctica las resoluciones que emana el Consejo Provincial de Educación de las cuales debemos recordar que uno de las firmas es de Roncallo, vocal electo todos los docentes que tenemos que votar en forma democrática. Otra cosa que quiero recordar y que es injusto traerlo como una diferencia porque fue bien claro en la resolución, es que el equipo directivo, que quiero recordar también que siempre fue elegido desde, muchas veces, lugares que no eran la docencia y fue muchas veces criticado porque no tenían ninguna preparación ni ningún esquema que los pudiesen dirigir una escuela de esa categoría, va a durar hasta que se haga la asamblea de cargos de los directores titulares porque por suerte, ahora salió a titularización ese cargo que debería haber salido hace muchos años y va a tener un equipo directivo que haya ganado un concurso. Convengamos que a mí me parece injusto que a ustedes les haya llegado la resolución en el inicio de las clases pero convengamos que desde nuestro sindicato, nosotros hemos defendido y hay otras escuelas que también debieron, siendo experiencias, salir a concurso y se perdieron horas cátedras muchos docentes. Y entonces, a mí me parece que hay que defender lo que nosotros hemos votado en congreso y hemos apoyado que es la asamblea de cargos. Que queda claro, nosotros vamos a acompañar este tratamiento sobre tablas porque nos parece injusto lo hecho, como también denunciamos y nos pareció súper injusto cuando se perdieron 1.200 (mil doscientas) horas cátedra en Bariloche y nadie hizo nada, nadie hizo nada, cuando se cerró la reforma de nivel medio porque decían que era cara. Entonces, teniendo en cuenta todos esos antecedentes, pero sí quiero defender y quiero dejar en claro, que nosotros defendemos la asamblea de cargos porque creemos que si no, no tiene sentido la carrera docente y el prepararse para estudiar y para ser docente. Y como creo que incluso la mayoría de ustedes van a estar en condiciones de ganar el cargo, lo cual quería dejar esas inexactitudes aparte y quiero decir que vamos a acompañar el pedido sobre tablas”.----------------

El Sr. Presidente: “Concejal Cejas”.---------------------------------------------------------

El Sr. Concejal Cejas: “Sí, Sr. Presidente, yo quisiera mocionar porque este proyecto estaba previsto que pasara a comisión, quisiera mocionar ya que están los interesados presentes si nos podemos declarar unos minutos en comisión y escuchar la palabra de algunos de ellos que nos relate un poco la situación cuál es que era un poco lo que iba a buscar cuando se trabajara en comisión”.-----------------------------

El Sr. Presidente: “Votamos entrar a un cuarto intermedio. ¿Los concejales que estén por la afirmativa? Ah, declararnos en comisión, perdón. Bueno, muy bien… Perdón. Votamos declararnos en comisión. ¿Los concejales que estén por la afirmativa? Ingresamos a comisión”.--------------------------------------------------------

Se somete a votación declararse en comisión siendo aprobada por unanimidad de los presentes.------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Vamos a invitar a un representante”.---------------------------------

La Sra. docente Romina: “…Soy parte del plantel docente. Nosotros también estamos de acuerdo, Alfredo, en que vaya a asamblea y de hecho tenemos documentación que lo venimos pidiendo hace mucho tiempo. Lo que nos pareció es que a nosotros nos avisaron en una reunión extraordinaria que se hizo en la escuela el día 16 (dieciséis) a las 9 (nueve) de la noche diciéndonos que al otro día nos quedábamos sin trabajo. Si bien sabemos que todos somos interinos condicionales y sabemos que terminamos cuando, el día anterior, cesamos el día anterior a la asamblea, en la escuela, nuestra declaración jurada dice que continúa. Sabemos que la experimentación era necesario que termine porque es un éxito, lo que sí nos parece que nos tienen que dar el plazo necesario para saber que vamos a cesar. Acá somos muchas familias que desde muchos años, más de 13 (trece) inclusive algunos, si bien la experiencia tiene 10 (diez) pero hay otros cursos, o sea, de gente que hace más de 13 (trece) años que está en la escuela, ha trabajado constantemente y creemos que todos tenemos la misma posibilidad. Está muy bien lo del cargo directivo, cosa que nosotros también promulgamos entre todos y con el gremio incluido. Lo que pedimos es que nos den la oportunidad de poder acomodar ciertas cosas, más que nada la parte laboral, la parte del proyecto, que venimos desde el 2 de febrero de ahora haciendo, para este año, trabajando un montón, extra escolar, poder continuar este año. Si lo hubiéramos sabido antes uno se puede acomodar a otra situación, uno se puede acomodar a ir a la asamblea o tener la opción de elegir otro trabajo. Los que estamos acá somos los que queremos continuar, por lo menos, como decía Arabela este año, con la posibilidad de tener el tiempo necesario para poder acomodarnos o en la misma escuela o en otra situación, tanto escolar o privada. Acá la mayoría estamos trabajando todos los días constantemente viendo a ver qué podemos hacer. Respuestas no hemos tenido de nadie… o sea, no, sí, hemos tenido del Concejo, hemos tenido del Intendente que tenemos una nota, hemos tenido de la legisladora Larraburu también una nota, una gacetilla de prensa de la Defensoría del Pueblo pero por el hecho de ser tan intempestiva la aplicación de la resolución. Estamos de acuerdo en todo en la resolución, está muy bien hecha y creemos que la escuela tiene que pasar a ser una escuela de nivel medio común, como el resto de las escuelas. Lo que no estamos de acuerdo que sea tan intempestivo y que estemos de un día para el otro en una situación que no sabemos para dónde ir, si tomar cargos o no, si… Hay otros compañeros que quizás no pueden hacerlo por una cuestión de tener otro título que no es docente… Sí, estoy de acuerdo con vos en que todos tendríamos que ser docentes pero hay una diferencia, la escuela se dictan materias técnicas, una persona que es técnica no tiene el título 9 que se necesita para ser docente, bah, que tenés cuando sos docente. Un profesor de historia creo que se puede capacitar para dar, por ejemplo, historia de los servicios hoteleros y gastronómicos pero no en 5 (cinco) días. No sería serio darles a nuestros alumnos un plan de estudios armado en 5 (cinco) días. Todo eso es lo que pedimos que se dé esta posibilidad para acomodar tanto el ingreso nuevo de personal, todos los que ingresamos a la escuela fuimos capacitándonos entre nosotros sobre las asignaturas. Yo doy educación física pero me capacitaron en recreación hotelera, no me lo enseñaron en el profesorado. Entonces, es ir capacitándonos, es ir ayudándonos entre todos como lo vinimos haciendo hasta ahora porque corre riesgo también el proyecto educativo amén del tan corto plazo de quedarnos sin trabajo, sin el aviso y sin saber que lo íbamos a perder ¿no? Y con respecto a Jorge Lucero, creo que ninguna de nosotros dijo, al contrario, hemos tenido muchas reuniones con Jorge, sabemos cuál es su posición tanto personal como… Él tiene que hacer cumplir esas resoluciones y nos parece bien y estamos de acuerdo porque para algo está la figura y acordamos y acompañamos eso. Lo único que reclamamos, nuestro único reclamo es esta forma tan súbita de decirnos mañana se quedan sin trabajo cuando no lo sabíamos ni en diciembre. Si lo hubiéramos sabido en diciembre hubiéramos quizás hecho alguna otra cosa o alguna otra opción pero fue de un día para el otro. Eso es lo único que reclamamos nosotros ¿eh?”.------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Concejal Carreras”.-----------------------------------------------------

La Sra. Concejal Carreras: “Sí, lo que yo quiero agregar es que hay antecedentes de lo que estamos pidiendo, que me faltó en mi introducción. Ya cuando el Centro Educativo de Nivel Medio para Trabajadores sufrió el mismo proceso que genera una crisis institucional interna, se acordó un cronograma a través del cual las horas iban saliendo a asamblea a lo largo de un año. El primer año salieron las horas de primer año y luego fueron saliendo las siguientes, de modo de no resentir ni a la totalidad del cuerpo docente ni al proyecto educativo que intentábamos preservar. Ya estos antecedentes fueron acuerdos, se sabía con mucho tiempo de anticipación y además se realizó paulatinamente. Lo que no observamos en la Escuela de Hotelería. Entonces, lo que pedimos es que se respete, digamos, algún nivel de acuerdo que va a ser en beneficio de la comunidad educativa en su conjunto. Gracias”.-----------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Concejal Cejas: “¿Cómo se resuelve esos cargos que hoy no ocupan ustedes? ¿Quién los cubre?”.----------------------------------------------------------------------------

La Sra. docente Romina: “En realidad, bueno, hasta ahora todo iba a concurso. Todos los años fueron, cuando salía algún cargo, se realizaba un concurso que en teoría era por proyecto y oposición. Hay cargos, obviamente, que no figuran en el nomenclador porque es una escuela específica. En teoría, yo siempre digo en teoría porque no tengo la certeza porque las firmas son muy diversas, estaban evaluadas por el Consejo Provincial de Educación en Viedma. Se elegía por puntaje, por la capacitación que tenía cada persona, por si estaba capacitado por ejemplo para la asignatura cocina, una persona que estuviera capacitada para eso. Ahí sus publicaciones, todos sus estudios. Nosotros, lo que venimos reclamando hace un año, es que sea transparente, por eso también reclamábamos, hace más de un año en realidad, reclamábamos que vaya a asamblea. Pero bueno, hasta ahora era así. De hecho, la mitad de las asignaturas van a asamblea, las técnicas como no están en el nomenclador este año van a concurso también, que van a ser evaluados por el equipo directivo, por una persona idónea que no sabemos quién es de la asignatura y alguien de nivel medio. Y también es algo que nosotros lo pedimos por nota a Sartor, a Nataine y a Roncallo, que como firmaron esta resolución, cosa que no figura en ella, que haya un veedor gremial como hay en todas las asambleas de cargo, que tampoco hemos tenido respuesta, cosa que nos parece que tiene que haber para que sea transparente como venimos pidiendo hace muchos años. (Hablan fuera de micrófono) Si… Bah, no, en realidad no, en realidad si lo van a hacer así es todo muy rápido, muy intempestivo. No se llega… Nos avisaron el lunes. Hoy es el, mañana es el último día que se entregan los concursos de las materias técnicas ¿si? Son más de 100 (cien) proyectos que se han entregado. Hay que leerlos todos, hay que hacer oposición de todos porque cada docente tiene derecho de hacer su oposición -eso dice la resolución- tiene que estar reunido todo el tribunal, evaluar y poner el puntaje a cada postulante. Sabemos que…”.-----------

El Sr. Concejal Cejas: “Por eso, perdoname, mi pregunta apunta a eso. O sea que no van a tener inicio de clases en algunas de las materias”.------------------------------

La Sra. docente Romina: “En la mayoría de las materias que son técnicas calculan, que lo dijo el profesor Lucero y lo dijo la directora también, calculan que va a ser a fin de marzo. O sea, van a estar todo un mes los chicos sin las clases prácticas que son las específicas de la escuela”.------------------------------------------------------------

El Sr. Concejal Cejas: “¿Puedo hacer una pregunta? ¿Ustedes a qué atribuyen que esto apareció de golpe? Te pregunto porque hablando con algunos alumnos de allí me decían que también podía haber alguna cuestión vinculada a alguna disputa que hubo internamente allí y que hubo algunas diferencias entre algunos de los que hoy quedaron afuera que tuvieron con autoridades. ¿Hay algo de eso también o no?”.---

La Sra. docente Romina: “A ver… Yo realmente no te puedo decir que sí porque no tengo ningún papel firmado, no tengo una declaración de alguien que me haya firmado. Yo siempre que, yo hablo de mis compañeros ¿no? siempre que hemos hecho denuncias, cosas que sí tenemos la carpeta a disposición del que la quiera siempre fue firmada cuando ha habido pruebas. Creeríamos creer que el Consejo Provincial de Educación no hace estas medidas por las denuncias que se hicieron. No sería lógico y no sería ético. Esperamos que no. Sí se corren rumores. Los chicos han tenido muchas denuncias de ellos mismos el año pasado, muchas cosas que se han tratado de cambiar por medio de notas que también las tenemos pero quiero creer que no, espero que no tenga nada que ver esto con las denuncias que se han hecho. Espero. La verdad que espero que no. Gracias”.-------------------------

El Sr. Presidente: “Gracias Romina. Terminamos el trabajo en comisión. Concejal”.

El Sr. Concejal Martín: “Sí, quiero decir que cuando la concejal Carreras comparó con el Centro Educativo de Nivel Medio para Trabajadores, el centro no ha tenido la suerte de que se haya declarado el fin de la experiencia y se hayan puesto los cargos para titularizar. Sigue todavía, es más, nosotros el año pasado aprobamos una ordenanza pidiéndole al Ministerio de Educación de la Provincia, al Consejo Provincial de la provincia, de Educación, de que lleve adelante y que la ponga dentro del marco de las escuelas de adultos para poder titularizar con el tipo de Educación que se da en ese centro educativo. Y es más, debo recordar que aún siendo experiencia desde el sindicato se hizo una acción muy fuerte para obligar a que los docentes fueran al listado ¿no? Es más, los docentes del Centro Educativo, ninguno es titular como van a ser el día de mañana ellos, por suerte, a lo sumo somos interinos. Nada más. Gracias”.-------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Muy bien, ahora sí terminamos el trabajo en comisión si les parece”.------------------------------------------------------------------------------------------

Se da por concluido el trabajo en comisión y continúa la Sesión.-----------------------

El Sr. Presidente: “Ingresamos a la Sesión para someter a consideración, a votación, el Proyecto de Comunicación 557/10. ¿Los concejales que estén por la afirmativa? Queda aprobado por unanimidad el Proyecto de Comunicación 557/10”.-------------

Se somete a votación el Proyecto de Comunicación Nº 557/10, siendo aprobado por unanimidad. De los presentes.----------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Proyecto de Ordenanza 536/09”.-------------------------------------

6. 2.- Proyecto de Ordenanza 536/09: “Modificar el Art. 1º Ordenanza 1570-CM-05 (Reserva Natural Laguna el Trébol)”. Autor: Intendente Municipal, Sr. Marcelo Cascón. Colaboradores: Secretaria de Planeamiento y Medio Ambiente, Arq. Fabiela Orlandi; Secretario de Gobierno y Participación Ciudadana, Sr. Jorge Franchini; Subsecretaria  de Gestión Urbana, Arq. Estela Arias; Subsecretario de Medio Ambiente, Ing. Pablo De Brito; del Servicio Forestal Andino, Sr. Héctor Baudino; por la Delegación del Departamento de Aguas, Ing. Gabriel Sorá; por la Junta Vecinal el Trébol, Sra. María Rufo; Sr. Francisco Núñez y la Sra. Maite Vacarezza; por la Secretaría de Turismo Municipal, Sra. Marcela Giovannini.--------

Siendo las 12:15 hs. se retira el Concejal Otano.-------------------------------------------

El Sr. Presidente: “El Proyecto de Ordenanza 536/09 tiene la siguiente ruta, a Asesoría Letrada y a las Comisiones de Obras y Planeamiento y de Gobierno y Legales. Proyecto de Ordenanza 537/09”.--------------------------------------------------

6. 3.- Proyecto de Ordenanza 537/09: “Modificación Ordenanza 1639-CM-06 espacio verde y urbanización en lote agrícola 51”. Autor: Concejal Daniel Pardo (PPR). Iniciativa: Presidente del Instituto Municipal de Tierra y Vivienda para el Hábitat Social, Sr. Oscar Zamora.------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “La ruta del proyecto 537/09, perdón disculpen, es a Asesoría Letrada y a las comisiones de Obras y Planeamiento y de Gobierno y Legales. Proyecto de Declaración 539/09”.----------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------

6. 4.- Proyecto de Declaración 539/09: “Declarar de Interés Social el Fraccionamiento de las parcelas denominadas catastralmente 19-2-J-111-02,03,04,05,06,07, 09 y 10 del Barrio El Frutillar”. Autor: Intendente Municipal, Sr. Marcelo Cascón. Colaboradores: Secretaria Coordinación y Privada, Sra. Guillermina Alaniz; Secretario de Gobierno y Participación Ciudadana, Sr. Jorge Franchini e Instituto Municipal de Tierra y Vivienda para el Habitat Social.----------

El Sr. Presidente: “La ruta del proyecto es a Asesoría Letrada y a las Comisiones de Obras y Planeamiento y de Gobierno y Legales. Proyecto de Ordenanza 541/09”.-----------------------------------------------------------------------------------------

6. 5.- Proyecto de Ordenanza 541/09: “Aceptación de donación computadora Pentium 4 Panoramic para Secretaría Desarrollo Social”. Autor: Intendente Municipal, Sr. Marcelo Cascón. Colaborador: Secretario de Gobierno y Participación Ciudadana, Sr. Jorge Franchini.----------------------------------------------

Siendo las 12:16 hs. se retiran los Concejales Pardo y Cejas.----------------------------

El Sr. Presidente: “El Proyecto de Ordenanza 541/09 tiene solicitud de tratamiento sobre tablas. Antes de la votación… Sí, sí, tenemos quórum. ¿Los concejales que estén por la afirmativa? Queda aprobado por mayoría con la ausencia de los concejales Otano… Por unanimidad de los presentes, perdón, con las ausencias de los concejales Otano, Cejas y Pardo”.-------------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Ordenanza N° 541/09, siendo aprobada por unanimidad de los presentes con la ausencia de los concejales Cejas, Otano y Pardo.-----------------------------------------

El Sr. Presidente: “Proyecto de Ordenanza 542/09”.-------------------------------------

6. 6.- Proyecto de Ordenanza 542/09: “Establecer Obligación Contratación de Prestadores Habilitados para la Recolección, Traslado y Disposición Final Desechos o Residuos Patológicos o Contaminantes en los Términos de la Ordenanza 1380-CM-04”. Autor: Intendente Municipal, Sr. Marcelo Cascón. Colaboradores: Secretario de Economía, Obras y Servicios Públicos, Dr. Federico Lutz y Secretario de Gobierno y Participación Ciudadana, Sr. Jorge Franchini. ------

El Sr. Presidente: “La ruta es a Asesoría Letrada y a las comisiones de Servicios, Tránsito y Transporte y de Gobierno y Legales. Proyecto de Ordenanza 543/09”.---

6. 7.- Proyecto de Ordenanza 543/09: “Instalación obligatoria de baños químicos en eventos y obras en construcción”. Autor: Intendente Municipal, Sr. Marcelo Cascón. Colaboradores: Secretario de Gobierno y Participación Ciudadana, Sr. Jorge Franchini y Sindicato de Trabajadores de la Construcción U.O.C.R.A.---------

El Sr. Presidente: “Será tratado en la Asesoría Letrada y en las comisiones de Gobierno y Legales. Proyecto de Ordenanza 544/09”.-----------------------------------

6. 8.- Proyecto de Ordenanza 544/09: “Autorizar descontar de la Coparticipación los pagos Horizonte Cía Arg. De Seguros Generales. S.A”. Autor: Intendente Municipal, Sr. Marcelo Cascón. Colaboradores: Secretario de Economía, Obras y Servicios Públicos, Dr. Federico Lutz y Secretario de Gobierno y Participación Ciudadana, Sr. Jorge Franchini.--------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Tiene solicitud de tratamiento sobre tablas. Los concejales que estén por la afirmativa. Queda aprobado por unanimidad de los presentes con las ausencias de los concejales Otano, Pardo y Cejas”.---------------------------------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Ordenanza N° 544/09, siendo aprobada por unanimidad de los presentes con la ausencia de los concejales Otano, Pardo y Cejas.-----------------------------------------

El Sr. Presidente: “Proyecto de Ordenanza 545/10”.-------------------------------------

6. 9.- Proyecto de Ordenanza 545/10: “Aprobar Convenio Cooperación Asistencia Mutua para la Prevención y Erradicación Trata de Personas” Autor: Intendente Municipal, Marcelo Cascón. Colaborador: Secretario de Gobierno y Participación Ciudadana, Sr. Jorge Franchini.----------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Tiene solicitud de tratamiento sobre tablas. Los concejales que estén por la afirmativa. Queda aprobado por unanimidad de los presentes con las ausencias de los concejales Pardo, Otano y Cejas”.---------------------------------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de 545/10, siendo aprobada por unanimidad de los presentes con las ausencias de los concejales Pardo, Otano y Cejas.------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Proyecto de Ordenanza 546/10”.-------------------------------------

6. 10.- Proyecto de Ordenanza 546/10: “Ceder lotes a Junta Vecinal Villa Perito Moreno para construcción Gimnasio Comunitario”. Autor: Concejal Daniel Pardo (PPR).

El Sr. Presidente: “La ruta es Asesoría Letrada y a las comisiones de Obras y Planeamiento y de Gobierno y Legales. Proyecto de Comunicación 547/10”.--------

6. 11.- Proyecto de Comunicación 547/10: “Comunicar a Vial Rionegrina S.E la necesidad urgente de eliminar reductores de velocidad”. Autor: Concejal Francisco De Cesare (Partido Socialista). Colaboradores: Ingeniero Roberto Ahumada; Sr. Adolfo Sepúlveda Descouvieres y Srta. Bárbara Arenas. --------------------------------

El Sr. Presidente: “La ruta es a Asesoría Letrada y a las Comisiones de Servicios, Tránsito y Transporte, de Obras y Planeamiento y de Gobierno y Legales. Proyecto de Ordenanza 548/10”.------------------------------------------------------------------------

6. 12.- Proyecto de Ordenanza 548/10: “Creación reserva natural urbana Bosque de la Ermita en parcelas 19-1-P-701 y 19-1-P-702”. Autores: Concejales Silvia Paz y Prof. Alfredo Martín (FG-FpV). Colaboradores: Asociación Civil Árbol de Pie. --

El Sr. Presidente: “La ruta del proyecto es a Asesoría Letrada y a las comisiones de Obras y Planeamiento y de Gobierno y Legales. Proyecto de Ordenanza 549/10”.--

6. 13.- Proyecto de Ordenanza 549/10: “Modificar Ordenanza 1283-CM-03”. Autora: Concejal Laura Alves (bloque CpD). Colaboradora: Srta. Alejandra Douglas (secretaria Concejal Laura Alves).------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Tiene solicitud de tratamiento sobre tablas. Los concejales que estén por la afirmativa. Queda aprobado por unanimidad de los presentes con las ausencias de los concejales Pardo, Otano y Cejas”.---------------------------------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Ordenanza N° 549/10, siendo aprobada por unanimidad de los presentes con las ausencias de los concejales Pardo, Otano y Cejas.----------------------------------------

El Sr. Presidente: “Proyecto de Ordenanza 550/10”.-------------------------------------

6. 14.- Proyecto de Ordenanza 550/10: “Modificar Ordenanza 1744-CM-07 Reglamentación de Audiencias Públicas”. Autora: Concejal Laura Alves (CpD). Colaboradora: Sra. Patricia Rodríguez (secretaria bloque CpD). -----------------------

El Sr. Presidente: “La ruta del proyecto es a Asesoría Letrada y a las comisiones de Gobierno y Legales. Proyecto de Ordenanza 551/10”.-----------------------------------

6. 15.- Proyecto de Ordenanza 551/10: “Modificar Ordenanza 1797-CM-07 Declaraciones Juradas de Bienes”. Autora: Concejales Laura Alves y Claudio Otano (bloque CpD). Iniciativa: Sra. Patricia Rodríguez (secretaria bloque CpD). --

El Sr. Presidente: “La ruta es a Asesoría Letrada y a las comisiones de Gobierno y Legales. Proyecto de Ordenanza 552/10”.--------------------------------------------------

6. 16.- Proyecto de Ordenanza 552/10: “Obligatoriedad de contratación de Mano de Obra Local”. Autor: Concejal Hugo Cejas (SUR-FpV). Colaboradores: Sres. Andrés Fernández y Guillermo Corbella.---------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “La ruta es a Asesoría Letrada y a la Comisión de Gobierno y Legales. Proyecto de Ordenanza 553/10”.--------------------------------------------------

6. 17.- Proyecto de Ordenanza 553/10: “Habilitar Ferias Artesanales”. Autora: Concejal Lic. Arabela Carreras (SUR-FpV). Colaboradores: Prof. Pablo Zúcaro (Asesor bloque SUR) y Sra. Teresa Shunk (secretaria bloque SUR).--------------------

El Sr. Presidente: “La ruta del proyecto es a Asesoría Letrada y a las comisiones de Servicios, Tránsito y Transporte y de Gobierno y Legales. Proyecto de Declaración 554/10”.-----------------------------------------------------------------------------------------

6. 18.- Proyecto de Declaración 554/10: “Declaración de Interés Municipal y Comunitario el Proyecto de Unidad Medica Móvil”. Autora: Concejal Lic. Arabela Carreras (SUR-FpV). Colaboradora: Sra. Teresa Shunk (secretaria bloque SUR).----

El Sr. Presidente: “Solicitud de tratamiento sobre tablas tiene este proyecto. ¿Los concejales que estén por la afirmativa? Queda aprobado por unanimidad de los presentes con las ausencias de los concejales Pardo, Otano y Cejas”.------------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Declaración N° 554/10, siendo aprobada por unanimidad de los presentes con las ausencias de los concejales Pardo, Otano y Cejas.----------------------------------------

El Sr. Presidente: “Proyecto de Declaración 555/10”.------------------------------------

6. 19.- Proyecto de Declaración 555/10: “Declarar de Interés Municipal la Trayectoria del Museo Paleontológico”. Autora: Concejal Lic. Arabela Carreras (SUR-FpV). Colaboradora: Sra. Teresa Shunk (secretaria bloque SUR).---------------

El Sr. Presidente: “Solicitud de tratamiento sobre tablas tiene el proyecto 555/10. ¿Los concejales que estén por la afirmativa? Queda aprobado por unanimidad de los presentes con las ausencias de los concejales Pardo, Otano y Cejas.---------------

Se somete a votación el Proyecto de Declaración N° 555/10, siendo aprobado por unanimidad de los presentes con las ausencias de los concejales Pardo, Otano y Cejas.--------------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Proyecto de Declaración 558/10”.------------------------------------

6. 21.- Proyecto de Declaración 558/10: “Declarar de interés Municipal al Foro Nacional Interdisciplinario de Mujeres en Ciencia, Tecnología y Sociedad”. Autor: Intendente Municipal, Sr. Marcelo Cascón. Colaboradores: Secretaria de Coordinación y Privada, Sra. Guillermina Alaníz.-----------------------------------------

--------------------------------------(Final Cassette 2 - Lado B)-----------------------------

El Sr. Presidente: “Proyecto de Declaración 558/10 tiene solicitud de tratamiento sobre tablas. Los concejales que estén por la afirmativa. Queda aprobado por unanimidad de los presentes con las ausencias de los concejales Pardo, Otano y Cejas”.-------------------------------------------------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Declaración N° 558/10, siendo aprobada por unanimidad los presentes con las ausencias de los concejales Pardo, Otano y Cejas.----------------------------------------

El Sr. Presidente: “Proyecto de Ordenanza 559/10”.-------------------------------------

6. 23.- Proyecto de Ordenanza 559/10: “Identificación Obligatoria de Alimentos Transgénicos”. Autor: Concejal Daniel Pardo (P.P.R). Colaboradores: Sub Secretario de Medio Ambiente, Ing. Pablo De Brito y Agustín Martin. ----------------

El Sr. Presidente: “La ruta del proyecto 559/10 es a Asesoría Letrada y a las comisiones de Acción Social y de Gobierno y Legales. Proyecto de Comunicación 560/10”.-----------------------------------------------------------------------------------------

6. 24.- Proyecto de Comunicación 560/10: “Solicitar Urgente Intervención del Gobernador en la Crisis del Hospital de Bariloche”. Autores: Concejales Silvia Paz y Prof. Alfredo Martín (FG-FpV) y Laura Alves (CpD).---------------------------------

El Sr. Presidente: “Este proyecto tiene también solicitud de tratamiento sobre tablas. ¿Los concejales que estén por la afirmativa? Queda aprobado por unanimidad de los presentes con las ausencias de los concejales Pardo, Otano y Cejas el tratamiento sobre tablas a este proyecto”.----------------------------------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Comunicación 560/10, siendo aprobada por unanimidad de los presentes con las ausencias de los concejales Pardo, Otano y Cejas.----------------------------------------

El Sr. Presidente: “Proyecto de Ordenanza 561/10”.-------------------------------------

6. 25.- Proyecto de Ordenanza 561/10: “Mecanismos para Cesiones, Comodatos, Uso – Habitación, Bienes Municipales. Crea Registro. Abrogar Ordenanza 1580-CM-06”. Autores: Concejales Laura Alves y Claudio Otano (CpD); Alfredo Martín y Silvia Paz (FG-FpV). Iniciativa: Silvina García Larraburu (Concejal periodo legislativo 2003-2007). Colaboradora: Sra. Patricia Rodríguez. ------------------------

El Sr. Presidente: “La ruta es a Asesoría Letrada y a la comisión de Gobierno y Legales. Proyecto de Ordenanza 562/10”.--------------------------------------------------

6. 26.- Proyecto de Ordenanza 562/10: “Reglamentación Evaluación de Impacto Ambiental. Establecer Figuras de “Dictamen de Impacto” y “Declaración Ambiental”. Autores: Concejales Laura Alves y Claudio Otano (CpD). Colaboradores: Lic. Luciano Signore y Sra. Patricia Rodríguez. ------------------------

El Sr. Presidente: “La ruta es a Asesoría Letrada y a las comisiones de Obras y Planeamiento y de Gobierno y Legales. Proyecto de Ordenanza 563/10”.------------

6. 27.- Proyecto de Ordenanza 563/10: “Regulación, control y Gestión de aceites vegetales usados. Crea Registro. Modifica Ordenanza 678-CM-96 y 2008-CM-09”. Autores: Concejales Claudio Otano y Laura Alves (CpD). Colaboradores: Lic. Luciano Signore; Ing. Sebastián García (INTI), Dra. Mariela Taboada, Pablo Vuotto (Agencia CREAR) y Sra. Patricia Rodríguez. ---------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Proyecto tiene la siguiente ruta, a Asesoría Letrada y a las comisiones de Economía y de Gobierno y Legales. Proyecto de Ordenanza 564/10”.-----------------------------------------------------------------------------------------

6. 28.- Proyecto de Ordenanza 564/10: “Creación de la Casa “Refugio de la Mujer”. Autores: Concejales Francisco De Cesare (Partido Socialista) y Darío Rodríguez Duch (ARI). Iniciativa: Sra. Carmen Giménez (Partido Socialista) y Cristina Painefil (ARI). Colaboradores: Dra. Andrea Galaverna (Médica Terapista); Viviana Gelain (ARI) y Bárbara Arenas (Partido Socialista).----------------------------

El Sr. Presidente: “La ruta es a Asesoría Letrada y a las comisiones de Acción Social, de Economía y de Gobierno y Legales. Proyecto de Ordenanza 565/10”.----

Siendo las 12:27 hs. ingresa el Concejal  Pardo.-------------------------------------------

6. 29.- Proyecto de Ordenanza 565/10: “Adherir a la Ley Nacional 19.511 Metrología Legal” Autores: Concejales Claudio Otano y Laura Alves (CpD). Colaboradores: Sr. Guillermo Perea, Jefe de la Oficina Municipal de Información y Defensa del Usuario y Consumidor y Sra. Patricia Rodríguez. --------------------------

El Sr. Presidente: “La ruta es a Asesoría Letrada y a la Comisión de Gobierno y Legales. Proyecto de Ordenanza 566/10”.--------------------------------------------------

Siendo las 12:28 hs. ingresan los Concejales Otano y Cejas.-----------------------------

6. 30.- Proyecto de Ordenanza 566/10: “Reglamentar actividad de Tatuajes y Piercing”. Autores: Concejales Laura Alves y Claudio Otano (CpD). Iniciativa: Sra. Marcela Alverez. Colaboradoras: Srtas. Alejandra Douglas y Macarena Rodríguez Alves.--------------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “A Asesoría Letrada y a las comisiones de Acción Social y de Gobierno y Legales. Proyecto de Ordenanza 567/10”.-----------------------------------

6. 31.- Proyecto de Ordenanza 567/10: “Aprobar Acta Acuerdo Transferencia del Área Cerro Catedral  - Ley 4184 entre la Provincia de Río Negro y la Municipalidad de San Carlos de Bariloche” Autor: Intendente Municipal, Sr. Marcelo Cascón. Colaboradores: Secretario de Economía, Obras y Servicios Públicos, Dr. Federico Lutz; Secretaria de Coordinación y Privada, Sra. Guillermina Alaníz; Secretario de Turismo, Sr. Daniel González y Asesor Letrado, Dr. Sergio Dutschmann.------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Proyecto de Ordenanza 567/10 no tiene ruta. Concejal Martín”.

El Sr. Concejal Martín: “Sí, Sr. Presidente, yo creo que debe ir, por la envergadura del proyecto e incluso por el trabajo que se está realizando y para trabajar todos los anexos, a Asesoría Letrada, por supuesto, Obras, Economía y Gobierno y Legales. Y bueno, si tenemos todo de manera inminente podemos incluso funcionar como hemos funcionado otras veces juntando comisiones. Nada más. Gracias”.------------

El Sr. Presidente: “Salvo que algún concejal opine lo contrario, la ruta del proyecto entonces, sería dada de la siguiente manera. A Asesoría Letrada, a las Comisiones de Obra, Economía y de Gobierno y Legales. Muy bien. Proyecto de Comunicación 569/10”.-----------------------------------------------------------------------------------------

6. 32.- Proyecto de Comunicación 569/10: “Comunicar al Tribunal de Contralor la solicitud de realización de un Procedimiento Sumario de Investigación”. Autores: Concejales Hugo Cejas (SUR-FpV) y Francisco De Cesare (PS). Colaborador: Sr. Guillermo Corbella.----------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Este Proyecto de Comunicación también no tiene ruta. Deberíamos fijarle una ruta tentativa, bah, perdón, una ruta definitiva. Concejal Cejas”.-------------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Concejal Cejas: “Sr. Presidente, de acuerdo a lo conversado en Legislativa del día de ayer sería Gobierno y Legales con tratamiento de preferencia en la próxima comisión. Era lo que se había acordado. En la próxima Sesión, perdón”.---

El Sr. Presidente: “Bien, salvo que algún concejal opine lo contrario la ruta sería a Asesoría Letrada y a la Comisión de Gobierno y Legales. Se fija entonces esa ruta al Proyecto de Comunicación 569/10. Repito, a Asesoría Letrada y a la Comisión de Gobierno y Legales con preferencia para ser tratado en la próxima Sesión. Punto 7 del Orden del Día. Solicitud de retiro de proyectos”.-----------------------------------

Siendo las  12:31 hs. se retira el Concejal De Cesare.------------------------------

7) SOLICITUD DE RETIRO DE PROYECTOS.-------------------------------

El Sr. Presidente: “Proyecto de Ordenanza 553/10”.-------------------------------------

7. 1.- Proyecto de Ordenanza 153/08: : "Creación Programa “Denominación de origen e indicación de procedencia". Autores: Concejales Claudio Otano y Laura Alves (CpD). Colaboradores Dr. Federico Lutz y Sra. Patricia Rodríguez (Secretaria Bloque CpD).---------------------------------------------------------------------  

El Sr. Presidente: “Voy a solicitar que se de lectura a la nota de solicitud de retiro del proyecto”.-----------------------------------------------------------------------------------

Por Asesoría Letrada se da lectura a la nota de retiro del Proyecto de Ordenanza 153/08 -------------------------------------------------------------------------------------------

Siendo las  12:32 hs. se retiran los Concejales Duch y Camelli.------------------------ .

El Sr. Presidente: “Vamos a someter a consideración. Concejal… ¿Está pidiendo la palabra usted, concejal Cejas? Concejal Cejas”.-------------------------------------------

El Sr. Concejal Cejas: “Sí, aclarar que el, o que aclare quien solicita el retiro que es del 09, del 08 perdón, del 08. Porque está mal puesto entonces en el retiro por parte de quien lo solicita. Gracias”.-----------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “¿Concejal Alves lo mismo? ¿Pide la palabra? No. Sometemos a votación la solicitud de retiro de proyecto. Los concejales que estén por la afirmativa. Queda aprobado por unanimidad de los presentes el retiro del proyecto 553/10 con la ausencia del concejal Camelli. Perdón concejal, 153/08 con las ausencias de los concejales Camelli, De Cesare y Duch. Retiro del Proyecto de Ordenanza 171/08”.----------------------------------------------------------------------------

Se somete a votación el retiro del Proyecto de Ordenanza Nº 153/08, siendo aprobado por unanimidad de los presentes con la ausencia de los concejales Camelli, De Cesare y Rodríguez Duch.-----------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Retiro del Proyecto de Ordenanza 171/08”.-------------------------

7.2.- Proyecto de Ordenanza 171/08: “Prórroga de contrato concesión transporte urbano de pasajeros”. Autor: Intendente Municipal, Sr. Marcelo Cascón. Colaboradores: Secretario de Gobierno y Participación Ciudadana, Dr. Nelson Vigueras; Director General de Tránsito y Transporte, Dr. Alejandro Valdés; Director de Tránsito y Transporte, José Alonso; Directora General de Gobierno, Legal y Técnica, Guillermina Alaniz;  Sr. Gustavo Wachs, Técnico Dirección de Tránsito y Transporte.-------------------------------------------------------------------------  

Por Asesoría Letrada se da lectura a la nota de solicitud de retiro del Proyecto de Ordenanza 171/08, elevada por el Intendente Marcelo Cascón de fecha  19 de febrero de 2010.--------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Sometemos a consideración el retiro del proyecto 171/08. ¿Los concejales que estén por la afirmativa? Queda aprobado su retiro por unanimidad de los presentes con las ausencias de los concejales Duch, De Cesare y Paz, perdón, y Camelli”.--------------------------------------------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de retirar el Proyecto de Ordenanza 171/08, siendo aprobada por unanimidad de los presentes, con la ausencia de los concejales Camelli, De Cesare y Rodríguez Duch.-----------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Proyecto de Ordenanza 443/09”.-------------------------------------

Siendo las  12:33 hs. ingresa el Concejal De Cesare.--------------------------------------

7. 3- Proyecto de Ordenanza 443/09: “Reglamentar uso Sala Emilio Frey y Sala Exposiciones Ex Correo”. Autor: Intendente Municipal, Sr. Marcelo Cascón. Colaboradores: Secretario de Gobierno y Participación Ciudadana, Sr. Jorge Franchini; Secretaria de Desarrollo Social, Sra. Norma Gómez; Subsecretaria de Cultura, Lic. María Victoria Arroyo Menéndez y Jefa Depto. Espectáculos y Exposiciones, Sra. Natalia Pacheco.---------------------------------------------------------  

Por Asesoría Letrada se da lectura a la nota de solicitud de retiro del Proyecto de

Ordenanza 443/09P, elevada por el Intendente Marcelo Cascón de fecha 10 de febrero de 2010.-------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Ponemos a consideración el retiro del proyecto 443/09. ¿Los concejales que estén por la afirmativa? Queda aprobado por unanimidad de los presentes con las ausencias de los concejales Duch y Camelli el retiro del Proyecto 443/09”.-----------------------------------------------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de retirar el Proyecto de Ordenanza 443/09, siendo aprobada por unanimidad de los presentes, con la ausencia de los concejales Camelli y Rodríguez Duch.-------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Punto octavo del Orden del Día, Tratamiento de proyectos sobre tablas”.-------------------------------------------------------------------------------------------

8) TRATAMIENTO DE PROYECTOS SOBRE TABLAS.-------------------

El Sr. Presidente: “Proyecto de Ordenanza 535/09”.-------------------------------------

8.1.- Proyecto de Ordenanza 535/09: “Autorizar a la contaduría general de la provincia de Río Negro a descontar de la coparticipación para la implementación del programa Casa Propia”. Autor: Intendente Municipal, Sr. Marcelo Cascón. Colaboradores: Secretaria Coordinación y Privada, Sra. Guillermina Alaniz; Secretario de Gobierno y Participación Ciudadana, Sr. Jorge Franchini e Instituto Municipal de Tierra y Vivienda para el Hábitat Social.-----------------------------------  

Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto, en su parte resolutiva.--------------

El Sr. Presidente: “Concejal Alves”.--------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Alves: “Sí, Sr. Presidente, quería primero hacer una aclaración por una inquietud de uno de mis pares y segundo pedir un cuarto intermedio porque nosotros tomamos una serie de modificaciones de forma de acuerdo a lo que había señalado al Asesora Letrada. Con respecto al Programa Casa Propia, lo que pide el programa es la definición de adjudicatarios y establece claramente que los terrenos tienen que ser municipales, no importa si son de carácter público o privado dentro el municipio. Se empieza a gestionar, se empieza a trabajar sobre este Programa Casa Propia y una vez que se empieza a trabajar recién ahí el municipio adjudica, le da un lote que también tiene que venir al Concejo Municipal porque va a ser desafectado del dominio ya sea público o privado del municipio para ser afectado a esa persona de ese plan que se denomina Casa Propia. Acá el que asume el compromiso con el gobierno es el municipio de que estos adjudicatarios van a empezar a trabajar con este proyecto en un lote que tiene que ser propiedad del municipio ¿Si? Y quería solicitar el cuarto intermedio para pasar estas modificaciones. Gracias”.---------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Antes de ingresar al cuarto intermedio le voy a dar la palabra al concejal Cejas”.--------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Concejal Cejas: “Gracias, Sr. Presidente. Sí, yo creo que en realidad tengo dos planteos para hacer. Porque por un lado, si miramos el título o la descripción sintética estamos autorizando a la Contaduría el descuento de la coparticipación cosa que está detallado en los primeros artículos. Pero cuando se incorpora el artículo sexto no tiene que ver una relación con que si es municipal o si es provincial o si después va a venir. Lo que estamos haciendo acá es asignando a determinadas personas lotes que no están detallados acá. Porque acá dice, si uno lee el artículo sexto, dice ya han sido pre adjudicados en los siguientes lotes del barrio, y no está el detalle de lotes de cuáles se está haciendo referencia. Por lo tanto, nosotros estamos convalidando una pre adjudicación. Si tenemos en cuenta que nosotros en la última modificación que le hicimos en el mes de diciembre al Instituto Municipal de la Vivienda donde todas las sesiones, adjudicaciones, pre adjudicaciones deben venir al Concejo Deliberante, esta última parte debería estar conformada como proyecto aparte de una adjudicación definitiva con número de lote designado, etcétera, etcétera. Por eso me parece que el artículo sexto es propio de otro proyecto de ordenanza y no de este. Por lo tanto, hago dos planteos, en virtud de la voluntad de querer que el proyecto salga. O eliminamos el artículo sexto que sería una de las variantes y se aprueba el resto, o -con lo cual se estaría habilitando el tema de la coparticipación y podría seguir su curso igual y después que venga la adjudicación como corresponde-, o en su defecto, que vaya a comisión con preferencia uno y que se trabaje el tema de la adjudicación en la Comisión de Gobierno y Legales. Gracias”.------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Concejal Carreras”.-----------------------------------------------------

La Sra. Concejal Carreras: “Sí, Sr. Presidente, yo quisiera adherir a la segunda moción, que tenga un tratamiento en comisión en su totalidad, porque el expediente no está constituido por, no tiene ningún antecedente, no tiene ningún convenio, los montos que aquí se mencionan no están certificados. Además, nos está faltando el detalle de los lotes, perdón, como bien dijo el concejal Cejas y los criterios de pre adjudicación que los hemos pedido numerosas veces y nunca jamás los pudimos tener. Entonces, para no estar convalidando situaciones que desconocemos cómo se ha llegado a este resultado, con el afán, coincido, de que el proyecto salga a la brevedad posible, lo que solicitaría es un cambio de ruta, que no tenga tratamiento sobre tablas para poder acompañarlo, y que se adjunte, darle preferencia incluso para Gobierno y Legales y que se adjunte la documentación que está faltando. Gracias, Sr. Presidente”.----------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “La ruta ya está dada. Tenemos una moción, tenemos que reconsiderarla y con los 2/3 de la moción se puede llegar a cambiar la ruta. Concejal Alves”.-------------------------------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Alves: “A mí lo que también me gustaría es que cuando asumimos en una comisión preparatoria de Sesión, el compromiso sobre tablas, tengamos mínimamente la inquietud de leer el proyecto antes de llegar a la Sesión y podamos evacuar todas las dudas que tengan. Acá el tema, en los fundamentos dice por qué hay que dar el listado de los beneficiarios. Porque el listado de los beneficiarios es el que habilita el programa porque le pide una serie de indicadores de selección dentro de estas familias que son los adjudicatarios se haga en el lote municipal que sea. Acá nosotros sabemos que es el barrio Nahuel Hue porque incluso ya se hizo público pero este programa, cuando el adjudicatario cumple con los requisitos que le pide la ley FONAVI se le da consideración a los siguientes puntos e indicadores de selección permitiendo un primer grupo en una etapa inicial del programa. ¿Se entiende lo que quiero decir? Presencia de enfermedad o discapacidad en al menos de uno, en uno de los integrantes del grupo familiar. Grupos familiares con extrema precariedad habitacional actual, hacinamiento, condiciones habitacionales inhumanas, entre otros. Grupos familiares conformados por un progenitor, grupos familiares que se encuentran fuera de la oferta formal de trabajo, grupos familiares que se encuentran dentro de la oferta formal de trabajo y grupos familiares que alquilan viviendas. Estos son todos los requisitos que pide el FONAVI, se avanza en la pre adjudicación social, digámosle, de acuerdo a la necesidad de este grupo y después, necesariamente, tiene que venir al Concejo para desafectar del ámbito de la propiedad municipal, ya sea de dominio público o privado, tienen que venir aquí para poder ponerlos a nombre de estas personas. Esto es un trámite que hacemos en cada una de las sesiones y además es un tema que ya está para salir y nosotros, la próxima Sesión ordinaria no vamos a tener porque vamos a estar en pleno Foro de Concejales. Entonces, esto se va a demorar un mes más hasta que vaya a las comisiones y todo lo demás y me parece que no asumimos que estamos dentro del marco de la Emergencia Habitacional, la votamos, trabajamos maratónicamente, entonces realmente me parece que, si quieren corríjanlo ahora, vean lo que ustedes necesitan incluir en la norma pero repito, o si no, no asumamos los compromisos de tratamiento sobre tablas”.---------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Concejal Cejas”.---------------------------------------------------------

El Sr. Concejal Cejas: “No, algunas cuestiones aclaratorias porque pareciera que cuando uno plantea algo está todo mal. A ver, en primer lugar, que se acepte el tratamiento de tablas en Comisión Legislativa no quiere decir que se acepte sin haber leído los proyectos. Cuando se acepta un tratamiento de tablas se sabe que el proyecto que no ha tenido discusión en comisión puede llegar a ser discutido en la mesa. Por lo tanto, no veo por qué la molestia de que se hagan planteos sobre un proyecto que está en tratamiento sobre tablas que implica, ni más ni menos, que discutirlo en Sesión. O sea que acá no es que venimos a leer el proyecto acá en la mesa. Primer cuestión aclaratoria. Así que no entiendo tampoco por qué alguien se molesta porque empecemos a preocuparnos por cuestiones que se ha solicitado se trate un proyecto en este ámbito y no en comisión. En segundo lugar, lo que quiero dejar en claro acá, es que nosotros lo que dice el texto acá, es que nosotros estamos aprobando lotes, lotes adjudicados que no están indicados. No están indicados ni los números de lotes ni obviamente el proceso ese que acaba de leer la concejal recién en los fundamentos de que fue evaluado en función de esta y estas características, ni tampoco el proceso de conocemos. Y la concejal fue la que votó también la modificación del Instituto Municipal de la Vivienda en diciembre donde solicitábamos que las adjudicaciones o pre adjudicaciones, las sesiones de tierra, etcétera, que efectúe el instituto de la vivienda tienen que venir con el detalle de las acciones, y cómo y por qué, y cuándo, y de qué manera se tomaron esas determinaciones del Instituto de la vivienda y que no fue menor ese cambio, no fue menor para evitar justamente cuestiones que también estamos solicitando con el concejal De Cesare en ese proyecto que volvimos a re presentar en la Sesión de hoy de aclaratoria de parte del Instituto y que muy bien dijo la concejal Carreras, desconocemos cuáles son los mecanismos que se están llevando adelante para pre adjudicar o adjudicar soluciones habitacionales a la fecha después de dos años de emergencia habitacional y dos años de funcionamiento del Instituto de la vivienda. Entonces, lo que estamos diciendo acá no es acá venimos a complicarle la existencia a nadie. Estamos diciendo, seamos serios. Porque después, después, voy a dar un caso concreto que hoy justamente estuve hablando con una de las autoridades del Instituto de la vivienda que estaba presente acá para la apertura de las sesiones por parte del intendente, donde tenemos casos que gente que tiene papeles o algún papel determinado y quiere llegar a la titularidad del terreno y como las cosas no están hechas como corresponde no puede llegar a tener el dominio final de su terreno. Y estoy hablando concretamente de un caso de Nahuel Hue por el cual volví hoy a recordarles a la autoridad del Instituto que me había dicho hace dos meses atrás que iba a estar entrando acá el proyecto de ordenanza para regularizar esa situación. En estos días la llamé porque se habían cumplido los dos meses, todavía el proyecto sigue sin entrar y esa gente sin poder regularizar con un acta de pre adjudicación que tienen en la mano. Entonces, esto es lo que nos preocupa de los movimientos que hagamos en materia de soluciones habitacionales. Está todo bárbaro la alegría de decirle vamos a tener una solución. Pero tiene que seguir las formalidades del caso porque si no cuando esa gente quiera tener el dominio efectivo de su propiedad se le empieza a complicar por no haber cumplimentado los pasos formales que nos guste o no hay que dar en materia de soluciones habitacionales. Por eso es que estamos planteando esto, no para demorar el proyecto dos meses como dice la concejal ni nada por el estilo. Si hace falta una extraordinaria demos una extraordinaria. Por eso di las dos opciones, o tratamos el proyecto sin este artículo porque yo no interpreto lo que interpreta la concejal de que este artículo sexto es necesario para que salga lo de la coparticipación, porque la coparticipación se está planteando en base a números y unas cuotas determinadas, y por otro lado, si no es factible esto y tiene que estar entonces es ahí, es donde estoy pidiendo que vaya a la comisión con preferencia uno y que se trate en la próxima sesión o convocar una extraordinaria si es necesario. Nada más”.---------------------------------------------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Alves: “Sr. Presidente”.--------------------------------------------------

Siendo las 12:51 hs. se retiran los Concejales Alves y Pardo.----------------------------

El Sr. Presidente: “Concejal Carreras”.-----------------------------------------------------

La Sra. Concejal Carreras: “Sí, Sr. Presidente. Quiero reforzar un poco este concepto. Nosotros tenemos en tratamiento en este Concejo Municipal un proyecto de ordenanza que intenta regularizar la situación de Nahuel Hue. A raíz de esto hemos revisado los antecedentes, el expediente completo, de todos los lotes que supuestamente son municipales en el barrio Nahuel Hue y hemos ido detectando numerosos errores en ordenanzas aprobadas por concejos municipales anteriores. Lo que estamos intentando evitar es repetir este tipo de situaciones. Es garantizar que lo que nosotros aprobamos en una ordenanza conste de la documentación que se requiere. Lo que estamos intentando es garantizarle a la gente que figura en este listado, que esta ordenanza o la que se apruebe finalmente, va a ser una garantía de que ellos van a tener acceso a este programa. Es simplemente eso. La emergencia, la emergencia, no implica que hagamos las cosas de cualquier manera. Y nosotros, cuando cuestionamos el accionar del Instituto municipal de la vivienda no estamos cuestionando el hecho de que cada familia tenga una casa sino precisamente eso, el accionar de algunos funcionarios que omiten en algunos casos la documentación, omiten los pasos legales necesarios y es nuestro trabajo controlarlo. Voy a adherir, entonces, a la moción del concejal Cejas en que, o se saca el artículo 6 o pasamos en su totalidad a comisión”.-------------------------------------------------------------------

Siendo las 12:53 hs. ingresan los Concejales Alves y Pardo.-----------------------------

El Sr. Presidente: “Concejal Otano”.--------------------------------------------------------

----------------------------------------(Final Cassette 3  - Lado  A  )------------------------

La Sra. Concejal Alves: “…adjudicatarios y cuál era el espíritu por el cual se había puesto a los adjudicatarios de acuerdo también a uno de los requisitos de este programa Casa Propia. Yo no tengo ninguna objeción en que se quite el artículo 6”.

El Sr. Presidente: “Vamos a someter a votación, entonces, que se elimine, me parece lo más sano por ahí, es que se elimine el artículo 6 del Proyecto de Ordenanza. Sin el artículo 6. Es una moción del concejal Cejas. El concejal Cejas mocionó o que vaya a comisión con un rango de preferencia para la próxima Sesión o bien que se elimine el artículo 6. Me parece que por ahí es sano que se elimine el artículo 6 y que demos hoy aprobación a este Proyecto de Ordenanza. ¿Los concejales que estén por la afirmativa de eliminar el artículo 6? Queda aprobado por unanimidad de los presentes la eliminación del artículo 6 del Proyecto de Ordenanza 535/09”.----------------------------------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de eliminar el artículo 6 del proyecto de Ordenanza 535/09 en tratamiento; siendo aprobado por unanimidad.--------------------------------

El Sr. Presidente: “Ahora sí, vamos a someter a votación el Proyecto de Ordenanza 535/09 con la eliminación del artículo 6 ¿no? Concejal Alves”.-------------------------

La Sra. Concejal Alves: “Sí, pero yo había solicitado en un cuarto intermedio que no me lo han otorgado para hacer una serie de modificaciones formales que hacían a observaciones que hizo la asesora, por ejemplo”.---------------------------------------

El Sr. Presidente: “Perdón, muy bien. El artículo 6 está eliminado. Ahora a continuación votamos el cuarto intermedio que solicita la concejal Alves para hacer algún tipo de modificaciones al proyecto. ¿Los concejales que estén por la afirmativa? Ingresamos a un breve cuarto intermedio”:----------------------------------

Se somete a votación la moción de pasar a cuarto intermedio, siendo aprobada por unanimidad.-------------------------------------------------------------------------------------

Siendo las 12:57 hs. da inicio al cuarto intermedio.--------------------------------

Siendo las 13.06 hs. se reanuda la sesión, con la presencia de los Sres. Concejales Barriga, Carreras, Rodríguez Duch, Pardo, De Cesare, Alves, Otano, Camelli, Paz, Martín y Cejas.---------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Siendo las 13.06 con la presencia de los concejales Carreras, Duch, Pardo, De Cesare, Alves, Otano, Camelli, Paz, Martín, Cejas y Barriga continuamos con el orden del día y luego del cuarto intermedio con el tratamiento del proyecto 535/09 voy a solicitar que se de lectura al acuerdo alcanzado en el cuarto intermedio con respecto a este Proyecto de Ordenanza”.------------------------

Por Asesoría Letrada se da lectura a las modificaciones introducidas al proyecto.---

El Sr. Presidente: “Muchas gracias. Ahora sí, entonces, estamos en condiciones de someter a votación el Proyecto de Ordenanza 535/09. ¿Los concejales que estén por la afirmativa? Queda aprobado por unanimidad de los presentes el Proyecto de Ordenanza 535/09”.----------------------------------------------------------------------------

Se somete a votación el Proyecto de Ordenanza Nº 535/09, siendo aprobado por unanimidad.-------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Proyecto de Ordenanza 541/09”.-------------------------------------

8. 2.- Proyecto de Ordenanza 541/09: Aceptación de donación computadora Pentium 4 Panoramic para Secretaría Desarrollo Social”. Autor: Intendente Municipal, Sr. Marcelo Cascón. Colaborador: Secretario de Gobierno y Participación Ciudadana, Sr. Jorge Franchini----------------------------------------------  

Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto, en su parte resolutiva.--------------

El Sr. Presidente: “Sometemos a votación el Proyecto de Ordenanza 541/09. ¿Los concejales que estén por la afirmativa? Queda aprobado por unanimidad de los presente el Proyecto de Ordenanza 541/09”.-----------------------------------------------

Se somete a votación el Proyecto de Ordenanza Nº 541/09, siendo aprobado por unanimidad.-------------------------------------------------------------------------------------  

El Sr. Presidente: “Proyecto de Ordenanza 544/09”.-------------------------------------

8. 3.- Proyecto de Ordenanza 544/09: “Autorizar descontar de la Coparticipación los pagos Horizonte Cía Arg. De Seguros Generales. S.A”. Autor: Intendente Municipal, Sr. Marcelo Cascón. Colaboradores: Secretario de Economía, Obras y Servicios Públicos, Dr. Federico Lutz y Secretario de Gobierno y Participación Ciudadana, Sr. Jorge Franchini.--------------------------------------------------------------  

Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto, en su parte resolutiva.--------------

El Sr. Presidente: “Concejal Cejas”.---------------------------------------------------------

El Sr. Concejal Cejas: “Una consulta para ver qué opina Sr. Presidente con respecto a si no habría que agregar al final del artículo 1, en los términos de la ordenanza 1932-CM-09 y hasta que duren dichas contrataciones. ¿No sería conveniente agregarlo?”.-------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Sí, me parece una acotación correcta. La ponemos a consideración del resto del cuerpo. Estamos hablando de una licitación que tiene un tiempo de duración determinado. Los concejales que estén por la afirmativa. Los concejales que estén por la negativa. Queda aprobado, entonces, agregarle como dijo el concejal Cejas hasta tanto dure, exactamente, el compromiso asumido con la compañía”.-----------------------------------------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de agregar el texto propuesto siendo aprobado por mayoría  de los presentes.---------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Concejal Alves”.--------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Alves: “Sí, de todas maneras esto, nosotros no podemos ponerle un tiempo hasta que dure el contrato, porque esto tiene que ver con decretos provinciales que establecen la contratación con una empresa del Estado, de seguros, es lo que dice la ordenanza 1932-CM-09. Por eso fundamento mi voto negativo. Me parece innecesario agregar ese plazo. Gracias”.---------------------------

El Sr. Presidente: “Está bien, el intendente seguramente irá renovando, en la medida en que esté a cargo del Ejecutivo, esta modalidad de pago a la compañía de seguros. Ahora sí, sometemos a votación con la introducción hecha por el concejal Cejas, el Proyecto de Ordenanza 544/09. Los concejales que estén por la afirmativa. Queda aprobado el Proyecto de Ordenanza 544/09”.-----------------------

Se somete a votación el Proyecto de Ordenanza Nº 544/09, siendo aprobado por unanimidad.-------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Proyecto de Ordenanza 545/09”.-------------------------------------

8. 4.- Proyecto de Ordenanza 545/10: “Aprobar Convenio Cooperación Asistencia Mutua para la Prevención y Erradicación Trata de Personas”. Autor: Intendente Municipal, Sr. Marcelo Cascón. Colaborador: Secretario de Gobierno y Participación Ciudadana, Sr. Jorge Franchini.----------------------------------------------  

Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto, en su parte resolutiva.--------------

El Sr. Presidente: “Concejal Cejas ¿pidió la palabra usted? Sometemos a votación el Proyecto de Ordenanza 545/09. Concejal Martín”.---------------------------------------

El Sr. Concejal Martín: “Sí, en el artículo 1, es de forma, en vez de aprobar dice se aprueba. Nada más. Gracias”.----------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Muy bien, gracias, con la modificación introducida por el concejal Martín. Concejal Alves”.-----------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Alves: “Si, Sr. Presidente, quería solamente resaltar la importancia de este convenio por eso mismo que planteaba en su momento el concejal Martín, cuando hablábamos de la conmemoración del Día de la Mujer. Uno de los grandes flagelos que tenemos en la actualidad no es solamente la violencia intrafamiliar o doméstica sino, además, lo que hace a la trata de blancas y particularmente, en la provincia de Río Negro es un problema serio y que tenemos que estar sumamente activos para evitarlo, hacer lo necesario para terminar con esto. Gracias”.------------

El Sr. Presidente: “Gracias a usted concejal Alves. Ponemos a consideración el Proyecto de Ordenanza 545/10. Los concejales que estén por la afirmativa. Queda aprobado por unanimidad de los presentes el Proyecto de Ordenanza 545/10”.------

Se somete a votación el Proyecto de Ordenanza Nº 545/10, siendo aprobado por unanimidad.-------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Proyecto de Ordenanza 549/10”.-------------------------------------

8. 5.- Proyecto de Ordenanza 549/10: “Modificar Ordenanza 1283-CM-03”. Autora: Concejal Laura Alves (CpD). Colaboradora: Srta. Alejandra Douglas (secretaria Concejal Laura Alves). ----------------------------------------------------------  

Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto, en su parte resolutiva.--------------

El Sr. Presidente: “Estamos en condiciones de someter a votación. Concejal Cejas”.----------------------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Concejal Cejas: “Sí, un pequeño cuarto intermedio porque la asesora letrada tiene alguna duda, Sr. Presidente. Quería solicitar”.---------------------------------------

El Sr. Presidente: “Los concejales que estén por la afirmativa. Ingresamos a un breve cuarto intermedio”.---------------------------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de pasar a cuarto intermedio, siendo aprobada por unanimidad.------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------

Siendo las 13:12 hs. da inicio al cuarto intermedio.--------------------------------

Siendo las 13:15 hs. se reanuda la sesión, con la presencia de los Sres. Concejales Barriga, Carreras, Rodríguez Duch, Pardo, De Cesare, Alves, Camelli, Paz y Cejas.

El Sr. Presidente: “…con la presencia de los concejales Carreras, Duch, Pardo, De Cesare, Alves, Camelli, Paz, Cejas y Barriga, continuamos con el tratamiento del Proyecto de Ordenanza 549/10. Nos encontramos en condiciones de someter a votación el mismo. ¿Los concejales que estén por la afirmativa? Queda aprobado por unanimidad de los presentes con la ausencia de concejales Martín y Otano”.----

Se somete a votación el Proyecto de Ordenanza Nº 549/10, siendo aprobado por unanimidad de los presentes con la ausencia de los concejales Martín y Otano.------

El Sr. Presidente: “Proyecto de Declaración 554/10”.------------------------------------

Siendo las  13:17 hs. ingresa el Concejal  Martín.-----------------------------------------

8. 6.- Proyecto de Declaración 554/10: “Declaración de Interés Municipal y Comunitario el Proyecto de Unidad Medica Móvil”. Autora: Concejal Lic. Arabela Carreras (SUR-FpV). Colaboradora: Sra. Teresa Shunk (secretaria bloque SUR). ---  

Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto, en su parte resolutiva.--------------

El Sr. Presidente: “Sometemos a consideración del cuerpo el Proyecto de Declaración 554/10. Los concejales que estén por la afirmativa. Queda aprobado por unanimidad de los presentes con la ausencia del concejal Otano”.-----------------

Se somete a votación el Proyecto de Declaración Nº 554/10, siendo aprobado por unanimidad de los presentes con la ausencia del concejal Otano------------------------

El Sr. Presidente: “Proyecto de Declaración 555/10”.------------------------------------

8. 7.- Proyecto de Declaración 555/10: “Declarar de Interés Municipal la Trayectoria del Museo Paleontológico”. Autora: Concejal Lic. Arabela Carreras (SUR-FpV). Colaboradora: Sra. Teresa Shunk (secretaria bloque SUR). --------------

Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto, en su parte resolutiva.--------------

Siendo las 13:19 hs. ingresa el Sr. Concejal Otano.----------------------------------------

El Sr. Presidente: “Sometemos a consideración del cuerpo el Proyecto de Declaración 555/10. Los concejales que estén por la afirmativa. Queda aprobado por unanimidad de los presentes el Proyecto de Declaración 555/10. Se ha incorporado el concejal Otano”.-------------------------------------------------------------

Se somete a votación el Proyecto de Declaración Nº 555/10, siendo aprobado por unanimidad.-------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Proyecto de Ordenanza 556/10”.-------------------------------------

8. 8.- Proyecto de Declaración 558/10: “Declarar de interés Municipal al Foro Nacional Interdisciplinario de Mujeres en Ciencia, Tecnología y Sociedad”. Autor: Intendente Municipal, Sr. Marcelo Cascón. Colaboradora: Secretaria de Coordinación y Privada, Sra. Guillermina Alaníz.-----------------------------------------

Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto, en su parte resolutiva.--------------

El Sr. Presidente: “Sometemos a consideración del cuerpo el Proyecto de Declaración 558/10. Los concejales que estén por la afirmativa. Queda aprobado por unanimidad de los presentes el Proyecto de Declaración 558/10”.-----------------

Se somete a votación el Proyecto de Declaración Nº 558/10, siendo aprobado por unanimidad.-------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Proyecto de Comunicación 560/10”.---------------------------------

8. 9.- Proyecto de Comunicación 560/10: “Solicitar urgente intervención del Gobernador en la crisis del hospital de Bariloche”. Autores: Concejales Silvia Paz y Prof. Alfredo Martín (FG-FpV) y Laura Alves (CpD).”----------------------------------  

Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto, en su parte resolutiva.--------------

El Sr. Presidente: “Concejal Paz”.-----------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Paz: “Gracias Sr. Presidente. No, es para agradecer el acompañamiento y reiterar que esta vez vamos, por ahí, por un pedido hacia el gobernador ya que la ministra Uría nos ha salteado varias veces el tema de Bariloche y vemos solamente en los diarios y las comunicaciones que hace y presencia, tanto de los gremios, como del Consejo de Salud, y nosotros mismos le hemos pedido varias veces que venga entonces ahora vamos a pedirle desde el gobernador si la puede acercar. Más que nada ya que la crisis del hospital sigue internamente. Nos estamos juntando desde el Consejo de Salud con todas las áreas y estamos viendo cada vez las falencias internas que sigue teniendo el hospital. Desde ya, gracias”.-----------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Gracias concejal Paz. Concejal Cejas”.------------------------------

El Sr. Concejal Cejas: “Sí, Sr. Presidente. Si los autores están de acuerdo y abren la autoría me parece que sería importante que esta comunicación saliera con la autoría de todos, si están de acuerdo, de todos los concejales, digamos. Me parece que lo reforzará mucho más. Pero si están de acuerdo los autores ¿no? Obviamente”.------

El Sr. Presidente: “Están los concejales. (Risas) Los autores están de acuerdo. ¿Los concejales que no quieran participar de la autoría del proyecto? Estamos todos de acuerdo en formar parte de la autoría. Muchas gracias concejales Paz y Martín. Y Alves. Perdón, perdón concejal Alves. Sometemos entonces a votación con la introducción o la modificatoria en la autoría del Proyecto de Comunicación 560/10. ¿Los concejales que estén por la afirmativa? Queda aprobado por unanimidad el Proyecto de Comunicación 560/10”.--------------------------------------------------------

Se somete a votación con la solicitud del Concejal Cejas, el Proyecto de Comunicación Nº 560/10, siendo aprobado por unanimidad de los presentes.--------

El Sr. Presidente: “Punto 9 del Orden del día, Tratamientos de vetos. Resolución. Concejal Alves”.-------------------------------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Alves: “Sí, Sr. Presidente, quería hacer una moción a ver si se puede adelantar el Proyecto de Declaración 466/09, debido a que hay en la sala personas que están esperando que se trate este proyecto y todavía tenemos que tratar los vetos y las, todo lo que está. ¿Sí?”.-----------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Muy bien, hay una moción de la concejal Alves de modificar el Orden del día en este punto. La moción es tratar a continuación el Proyecto de Declaración 466/09 con un texto reformulado, tal cual. ¿Los concejales que estén por la afirmativa de la moción de la concejal Alves? Queda aprobado por unanimidad de los presentes la moción de la concejal Alves”.---------------------------

Se somete a votación la moción de alterar el orden del día, para dar tratamiento al Proyecto de Declaración N° 466/09, siendo aprobada por unanimidad.----------------

El Sr. Presidente: “A continuación voy a solicitar que se de lectura al texto reformulado del Proyecto de Declaración 466/09”.---------------------------------------

11. 2.- Proyecto de Declaración 466/09: “Declarar persona no grata al Sr. Rodolfo Patricio Florido, DNI 10.962.654”. Autores: Concejales Dr. Darío Rodríguez Duch (ARI) y Prof. Alfredo Martín (FG-FpV). Colaboradores: Germán Schwartz, Adriana Schwartz y Natalia Hold (H.I.J.O.S. Bariloche); Mariana Bettanin, Jimena Palopoli y Marta Bronstein (Red por la Identidad de los Lagos del Sur); Francisco de Haro y Mara Bou (Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH – Delegación Bariloche); Julieta Wallace, Laura Zannoni y Lucrecia Ranzini (Equipo Patagónico de Abogados y Abogadas en Derechos Humanos y Estudios Sociales, EPADHES, zonal Cordillera).---------------------------

Por secretaría se da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta Nº 175/10  de la Comisión de Gobierno y Legales.---------------------------

El Sr. Presidente: “Estamos en condición de someter a votación el Proyecto de Declaración. Concejal Martín”.--------------------------------------------------------------

El Sr. Concejal Rodríguez Duch: “En este caso quería solamente hacer una pequeña reforma en el quinto párrafo de los fundamentos donde cuando habla, en el cuarto renglón, del dosier elaborado, cambiar la palabra elaborado por publicado en el número 607 de la Revista Veintitrés de fecha 18 de febrero de 2010, y adjuntados a las presentes actuaciones. Después, todo sigue de la misma manera”.--

El Sr. Presidente: “¿Donde está ubicado eso?”.--------------------------------------------

El Sr. Concejal Rodríguez Duch: “Esto está en el quinto párrafo de los Fundamentos, cuarta línea. En vez de decir elaborado, publicado. Y en concreto, sobre el articulado queríamos hacer una cuestión que no es menor, en vez de decir de este municipio, de esta municipalidad”.------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Bien, con las modificaciones introducidas por el concejal Duch ahora sí le damos la palabra al concejal Martín”.------------------------------------------

El Sr. Concejal Martín: “Sí, Sr. Presidente, hoy no es un día fácil para el Concejo deliberante, por lo menos para los integrantes de este Concejo deliberante, porque en abril va a hacer dos años, desde hace 20 meses, 22 meses, venimos arrastrando una situación por lo menos, para mí, muy triste, muy preocupante, como fue cuando salió en los medios gráficos que una persona que había sido votada por parte de este cuerpo a favor, entre los que me cuento desgraciadamente, para ser jefe de prensa o director de prensa del Concejo deliberante. Grande fue mi sorpresa y grande fue mi dolor al sentirme, se puede decir, violado, estafado, ultrajado por haber hecho esa acción. Pero así y todo, y incluso en contra de algunos compañeros que me decían no defiendas eso porque es indefendible o porque está fuera de lugar, yo decía estamos en democracia, y está en actas, acá hay periodistas presentes que se acuerdan de esa situación en la cual yo dije así y todo prefiero, estamos en democracia, hay tiempo, prefiero esperar a tener más elementos para juzgar definitivamente a esta persona. A los pocos días aparecieron esos elementos que fue la información oficial de la caja de jubilaciones y votamos por la desafectación del Cuerpo, de esta persona. Quiero recordar esos días...”--------------

------------------------------------------(Final Cassette 3  - Lado  B  )----------------------

El Sr. Concejal Martín: “...o parientes, que era un primo, que era no sé qué, y vemos que no solamente, ya no voy a repetirlo porque salió en esta revista y quiero decir que esta es la nómina del personal civil de inteligencia que prestó servicios en la Jefatura II de Inteligencia entre los años 76 y 79, plena Dictadura Militar, y ahí aparece Florido Rodolfo Patricio como asesor universitario. Estos asesores universitarios que se infiltraban en las aulas, que marcaban alumnos, que marcaban profesores, que tomaban la bibliografía y la denunciaban como bibliografía marxista, como bibliografía en contra de los sentimientos occidentales y cristianos, todos esos términos que sabemos. En ese momento, buscando información nos encontramos con la Ley de Inteligencia Nacional, la ley 25.520 donde dice, en su artículo 4, de que obtener información, producir inteligencia o almacenar datos sobre personas por el solo hecho de su raza, fe religiosa, acciones privadas u opinión política o de adhesión o pertenencia a organizaciones partidarias, sociales, sindicales, comunitarias, cooperativas, asistencias, culturales o laborales, así como por la actividad ilícita que desarrollan en cualquier esfera de acción. ¿Qué dice ese artículo 4? Que ningún organismo de inteligencia podrá. Y en su inciso 3 del artículo 4, dice influir de cualquier modo en la situación institucional, política, militar, policial, social y económica del país, en su política exterior, en la vida interna de los partidos políticos legalmente constituidos, en la opinión pública, en personas, en medios de difusión o en asociaciones o agrupaciones legales de cualquier tipo. Y uno puede decir, bueno, está bien. Pero hay otro artículo de esa ley. El ya era jubilado, por lo tanto un jubilado no tiene problemas; uno se jubila y deja de pertenecer. Pero la Ley de Inteligencia habla en su título 5 de la clasificación de la información y en su artículo 17 dice que los integrantes de los organismos de inteligencia, nunca… Lo voy a leer: Los integrantes de los organismos de inteligencia, los legisladores miembro de la comisión bicameral de fiscalización de los organismos y actividades de inteligencia y el personal afectado a la misma, así como las autoridades judiciales, funcionarios y personas que por su función o en forma circunstancial accedan al conocimiento de la información mencionada deberán guardar el más estricto secreto y confidencialidad. Quiere decir, y en la reglamentación que está acá de la Ley de Inteligencia que es reglamentada por el Decreto 950 del 2002, habla específicamente de que los Agentes de Inteligencia siempre son Agentes de Inteligencia. Dice en su artículo 12: La obligación de guardar secreto prevista en el artículo 17 y concordantes de la ley subsistirá no obstante haberse producido el cese de las funciones en virtud de las cuales se accedió al conocimiento de la información clasificada. ¿Qué significa? Que este señor, así no hubiese sido servicio durante la Dictadura, que está demostrado que lo es, no podría haber accedido, o no debe acceder ni al cargo por el cual él hizo todos los esfuerzos por acceder ni tampoco tener por la ley, por el artículo 4 de la ley, un programa de televisión o escribir una columna de diario. Pero hay otro atenuante. Que él nos diga, y siga diciendo, que él no es servicio, que él no tiene nada que ver, cosa que hizo reiteradas veces. Pero en el día de hoy, jueves 4 de marzo de 2010, en el diario El Ciudadano donde este señor escribe una columna normalmente, el periodista, hay un periodista que le hace una nota, dice. Y la pregunta del periodista dice: Uno de los grandes interrogantes y probablemente el primero que surge del caso es por qué Rodolfo Florido negó su paso por el Servicio de Inteligencia del Estado. En ese sentido, el propio Florido se refirió a la Ley 25.520 –la que recién leí-, Ley de Inteligencia Nacional publicada el 6 de diciembre del Boletín Oficial de la Nación. Al respecto detalló que -y acá está escrito en forma, entre comillas, con lo cual es textual- La ley es taxativa cuando expresa que la violación de la información referida a inteligencia conlleva a la sanción prevista en el Código Penal de la Nación, por lo tanto, revelar información significaría incumplir con una norma que establece seis años de prisión para quien lo vulnere, -que fue lo que yo recién leí-  no obstante, y dado el proceso que se generó alrededor, Florido fue consultado en cuanto si dio a conocer a los concejales cuando todavía ocupaba la Secretaría de Prensa del Concejo Municipal la existencia de esa ley. Al respecto comentó que efectivamente -está entre comillas, textual- no solo les hice comentarios sobre la existencia de la ley sino que se las hice llegar. Aquí no se trata de ponerse de un lado, como se ha planteado, sino de reconocer cuáles son las causas y en todo caso, a partir de pedir explicaciones u otorgarme el derecho a defensa que tiene todo el mundo. Podría haber aclarado el tema, pero fui encasillado y no me dieron oportunidad de salida porque suponer que todo lo que pasó por Inteligencia tuvo que ver con las atrocidades del proceso es caer en un facilismo. La verdad que a confesión de parte, relevo de pruebas. Él dice que él perteneció a los Servicios Secretos de Inteligencia. No solamente que fue, lo negó, está grabado seguro que en los diarios, en videos, en las actas, que él no tenía nada que ver, sino que después aparecieron como decíamos nosotros los que decíamos estamos en democracia, tengamos paciencia que vamos a enterarnos de más cosas, aparece que no solamente fue miembro de los Servicios de Inteligencia que ya por el artículo 4 le prohíbe que esté en un medio televisivo, que esté en un diario y mucho menos, que participe de un lugar donde hay actividades políticas, donde se discute política, donde al Secretario de Prensa es un hombre de cierta confianza de los concejales y justamente con el que se discute, muchas veces, cierto tópico de la política interna del Concejo porque incluso participa en reuniones internas del Concejo. Entonces, la verdad que, nuevamente, me siento ultrajado, me siento, porque ahora dice que él nos enseñó y que él nos había dicho. Primero dice que negó todo, que él no tenía nada que ver, que él no era. Con lo cual, debo decir que no me quedan dudas y espero que todo el cuerpo, por unanimidad, acompañamos el repudio institucional a esta persona que tanto mal nos hizo a este cuerpo a nivel institucional. El problema mío es mío, lo que yo sienta en estos momentos es un problema personal mío, pero en cuanto al descrédito que creó en este cuerpo, cuando recién nuestra gestión llevaba pocos meses fue terrible y nos ha costado mucho si es que todavía lo hemos recuperado ese descrédito que tuvimos. Incluso, es más, yo me acuerdo un asesor  letrado del municipio que hizo un trabajo, un escrito público y hasta nos trató de tontos, desorientados, que no sabíamos ni lo que hacíamos ni lo que votábamos. No sé si alguno de ustedes se ha olvidado. Entonces, la verdad que espero que hoy podamos declarar el repudio institucional a esta persona. Y bueno, nada más Presidente, la verdad que no doy más ya, de esta situación”.---------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Gracias, concejal Martín. Concejal Carreras”.----------------------

La Sra. Concejal Carreras: “Gracias, Sr. Presidente. Ciertamente, y he hecho público mi pensamiento, adhiero plenamente a las palabras del concejal Martín. Y quiero agregar algunos elementos por los cuales yo me he inclinado, en este momento y no antes, a hacer una declaración de este tipo. Habíamos acordado en este cuerpo esperar a que la investigación diera resultados, resultados que lentamente han ido llegando y confirmando alguna de esta información. Y además, por esta, este respeto a la democracia, a la Justicia que no existía en otros tiempos y que hoy existe, al sistema democrático que no condena sin pruebas, que permite la libertad de expresión de las personas, que permite la libertad de defensa de las personas, cosa que en el proceso, durante el Proceso Militar al que sirvió el señor Florido, nos fue negado. Mi planteo tiene que ver, nosotros nos preguntamos por qué hacer un repudio institucional a una persona y a lo mejor no a todos los que estaban en esta lista y mi conclusión es que en realidad no da todo lo mismo. No se trata de hacer meramente nuevas listas en esta democracia, listas que sabemos el resultado nefasto que han dado. Se trata de investigar a cada uno en su justa medida, que la Justicia se haga cargo de las investigaciones. Se trata de saber las responsabilidades, los roles que cada uno cumplió en cada etapa de la historia nacional. Pero el problema es que aquí, voluntariamente, una persona ha venido a presentarse ante nosotros, ha mentido sobre sus intenciones y sobre sus actitudes y nosotros, que no somos servicios, nosotros que en democracia no investigamos porque no es nuestro rol, nosotros que confiamos en un curriculum porque es una declaración jurada, nosotros que defendemos a nuestros colaboradores porque creemos en ellos, porque nos respaldamos en ellos, porque nos sentimos acompañados como yo hice con el señor Florido, en numerosas ocasiones, mucho antes de que surgiera esta circunstancia, en numerosas ocasiones que el señor Florido necesitó de mi respaldo político lo tuvo. Y resulta que esa confianza que yo he depositado en él, esa confianza de la que yo soy merecedora para todos mis colaboradores, él no tuvo la misma actitud recíproca hacia mí. Entonces, acá hay una cuestión que marcar, además de la historia que cada uno sabe cómo se posiciona respecto de esto, hay que marcar el hecho de que no da todo lo mismo, hay que marcar el hecho de que para ser electo por la ciudadanía o por un cuerpo deliberante hay que merecerlo, Sr. Presidente. No da todo lo mismo, hay diferencias. Los que estamos aquí hemos merecido el voto de la gente y cada día ratificamos eso con nuestros actos, con nuestros dichos. Y si alguno de nosotros lo defrauda, pagamos públicamente por esa defraudación. Entonces, el mensaje es no asuman responsabilidades, no asuman roles para los que no está previsto, o incompatibles con ese pasado. No lo hagan porque si asumen un rol político van a ser objeto de una declaración política. En algunos casos, Sr. Presidente, las declaraciones políticas de este cuerpo, han sido en reconocimiento de trayectoria de vecinos, han sido para saludar el honor de la vida de un vecino en relación con la ayuda y el acompañamiento hacia otros vecinos, y en otros casos, lamentablemente, nos vemos sometidos a esta situación. Realmente, creo que construimos historia cada uno de nosotros, con errores, con desaciertos, con aciertos, con diferencias, con discusiones, construimos historia pero una historia que desde mí, y desde los que estamos en este cuerpo se construye desde la verdad, Sr. Presidente, porque es la única forma de construir la historia y tenemos que tener memoria para saber dónde está la verdad y dónde no está la verdad. No da todo lo mismo, Sr. Presidente. Hay que hacer honor a los cargos a los que aspiramos y para los cuales somos votados. Yo hago honor a ese cargo y lamentablemente un colaborador nuestro no actuó de la misma manera. Es triste tener que repudiar a una persona. Nunca pensé, en lo personal, que me tocara semejante situación. Nunca lo he hecho, nunca he repudiado una persona en mi vida privada, jamás. Lamentablemente hemos llegado a esta circunstancia porque si este cuerpo no hace una declaración, este cuerpo avala cualquier declaración que se oye por allí, entre otras, las que han sido leídas por parte del señor Florido. Nada más, muchas gracias”.-----------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Gracias concejal Carreras. Concejal Duch”.------------------------

El Sr. Concejal Rodríguez Duch: “Sí, solamente quería agregar porque, obviamente hace tiempo que venimos opinando públicamente sobre esta problemática, este caso que  se ha dado que realmente nos afectó a todos, los que lo votaron y los que no lo votamos, y sin embargo, esto amerita que nos pongamos, en este caso en la responsabilidad como institución, digamos, de hacer una declaración. La declaración es una declaración política, nosotros no somos jueces, nosotros no somos los que estamos en todo caso enviando a prisión a una persona. Todos sabemos, y concretamente por ahí más quienes ejercemos el derecho, que para que una sentencia, por ejemplo, definitiva, quede firme pueden pasar 7, 8, 10 años, ni más ni menos. Podemos citar el caso de Marina Schifrin, que no tiene resolución firme después de 13 años del proceso. Y esto porque, lo digo como abogado precisamente, se puede pilotear, entre comillas, la situación de firmeza o no de las resoluciones en función de las apelaciones. Porque, por ejemplo, acá obviamente se apeló en su momento, tanto por la fiscal como por la defensa, se apeló el auto procesamiento. Eso no habiendo personas detenidas, va a ameritar que a lo mejor esté muchos meses, seguramente hasta un año hasta que lo resuelva la Cámara. Una vez que lo resuelva la Cámara vuelve a Primera Instancia, es decir, vuelve al Juzgado de Instrucción número 2 para que siga el procedimiento. Y no habiendo persona detenida, porque esto es una gran diferencia que se hace en los trámites criminales y correccionales, puede durar uno, dos, tres años, la primer sentencia, de primera instancia, ante la cual se va ante la Cámara de Apelaciones que eso está acá adentro de Bariloche y que puede tenerlo mucho tiempo. Luego de lo cual puede ir en apelación, en recurso extraordinario en este caso, a través de lo que sería en este caso una casación al Superior Tribunal de Justicia donde podría estar uno o dos años y después de eso puede ir también a la Corte Suprema. Lo que si sucede es que, con los elementos que nosotros ya contamos, es más que suficiente para decir que esta persona nos ha mentido desde el principio y que, concretamente, después de denunciados los hechos, vino negando sistemáticamente y denostando a muchos de los concejales que estamos acá presentes en ese sentido. Entonces, por eso es que esto ya no se trata de cuestiones personales, no se trata ni siquiera, más allá de que los tengamos, de apasionamientos. Se trata de elementos contundentes que están agregados a causas administrativas y judiciales. Se vino negando sistemáticamente, por ejemplo, que percibía una jubilación. Tenemos el informe de la Policía Federal, de la caja de jubilaciones de la Policía Federal que dice que se jubiló hace 26 años, 26 años antes del 2002, en los Servicios de Inteligencia del Estado. Tenemos un informe de la SIDE también donde dice que cumplió en ese lugar sus funciones. Tenemos, este caso, a través del Decreto Presidencial, y en esto lo vamos a reivindicar al Decreto Presidencial 04 del 2010 que precisamente ordena la desclasificación de archivos que tuvieran que ver con el paso de los personales civiles en relación con el Ejército. Entonces, en este caso qué es lo que estamos diciendo, cuando hay un cargo civil como en este caso de colaboración, sea como asesor universitario, sea como distintos roles, pero concretamente desde un lugar civil, se puede estar colaborando, sea en forma primaria o secundaria, como cómplice como partícipe de esos también crímenes. Es, más o menos, como lo que sucedía con ser chofer, por ejemplo, con ser en todo caso el comandante de un avión que terminaba tirando personas al mar. Entonces, en este caso hay distintos grados de responsabilidades que se van a seguir evaluando en la medida que, desde este mismo expediente también se sigan trabajando incluso en funciones de nuevas informaciones. ¿Por qué? Porque hoy nosotros estamos emitiendo una declaración de repudio institucional pero eso no quita que el día de mañana puedan seguir habiendo repercusiones y puedan seguir habiendo nuevas derivaciones de las investigaciones de este caso. Porque hoy por hoy el repudio institucional está más que fundamentado, pero más que fundamentado, con los elementos que ya están agregados a este expediente. Lo que después este cuerpo pueda emitir, va a ser el resultado de futuros hechos que obviamente también podrán ser objeto de nuevos proyectos, objeto de nuevas denuncias judiciales. Nada más, Sr. Presidente”.------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Gracias concejal Duch. Estamos en condiciones de someter a votación el Proyecto de Declaración 466/10. Los concejales que estén por la afirmativa. Queda aprobado por unanimidad el Proyecto de Declaración 466/10”.--

Se somete a votación el Proyecto de Declaración Nº 466/10, siendo aprobado por unanimidad.-------------------------------------------------------------------------------------
El Sr. Presidente: “Proyecto de Comunicación 490 del año... Ah, perdón, esto fue una moción de la concejal Alves, de modificar el Orden del día por los presentes. Punto 9 del Orden del día, Tratamiento de proyectos… Tratamiento de vetos, perdón”.-----------------------------------------------------------------------------------------

9) TRATAMIENTO DE VETOS.---------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Resolución 56-I-2010”.-------------------------------------------------

9. 1.- Resolución 56-I-2010: “Veto parcial sobre Ordenanza 1995-CM-09”. Autor: Intendente Municipal, Marcelo Cascón.----------------------------------------------------  

Por Secretaría se da lectura al texto de la resolución.-------------------------------------

El Sr. Presidente: “Muchas gracias. Si le parece a los concejales vamos a someterá votación. Sí, concejal Martín”.---------------------------------------------------------------

El Sr. Concejal Martín: “Sí, quisiera que, como mínimo se dijera que la Ordenanza 1995-CM-09 es la referida a la regulación de instalaciones de antenas y estructuras de telecomunicaciones. Gracias”.------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Hacer mención al tema de la ordenanza. Perfecto. Si les parece, sometemos a votación el texto sancionado originalmente, aprobado en Sesión. (Hablan fuera de micrófono) ¿Podemos hacer un cuarto intermedio? Ingresamos a un breve cuarto intermedio. Gracias”.-------------------------------------------------------

Se pasa a cuarto intermedio, sin votación.-------------------------------------------

Siendo las 14:06 hs. da inicio al cuarto intermedio.--------------------------------

Siendo las 14:08 hs. se reanuda la sesión, con la presencia de los Sres. Concejales Barriga, Carreras, Rodríguez Duch, Pardo, De Cesare, Alves, Otano, Camelli, Paz, Martín y Cejas.---------------------------------------------------------------------------------  

El Sr. Presidente: “Luego del cuarto intermedio con la presencia de los concejales Carreras, Duch, Pardo, De Cesare, Alves, Otano, Camelli, Paz, Martín, Cejas y Barriga, continuamos con el tratamiento número 9 del Orden del día, Tratamiento de vetos. A continuación vamos a someter a consideración la Resolución 56-I-2010, veto parcial sobre la ordenanza 195, 1995-CM-09, perdón. Solicito que se de lectura al veto del intendente. (Hablan fuera de micrófono) Entonces, estamos en condición de someter a votación el veto del Sr. Intendente, el veto producido en función de la Resolución 56-I-2010. ¿Los concejales que estén por la afirmativa del veto? Concejales Pardo, Alves y Otano. ¿Concejales que estén por la negativa? Barriga, Carreras, Duch, De Cesare, Camelli, Paz, Martín y Cejas”.-------------------

El Sr. Presidente: “Ha sido rechazado el veto parcial sobre la Ordenanza 195 con lo cual, a continuación corresponde someter a votación la Ordenanza 1995-CM-95 vetada parcialmente por el Intendente. La ratificación de la ordenanza. ¿Los concejales que estén por la afirmativa de su ratificación? (Hablan fuera de micrófono) Bueno, es… perdón, perdón, es el acuerdo que hemos alcanzado en el cuarto intermedio. Los concejales que estén por la afirmativa? ¿Los concejales que estén por la negativa? Con los votos negativos de los concejales Pardo, Alves y Duch, y los votos positivos (Hablan fuera de micrófono) perdón, y Otano, y los votos positivos de los concejales Carreras, Duch, De Cesare, Camelli, Paz, Martín, Cejas y Barriga, queda ratificada la Ordenanza 195-CM-99 en todos su términos”.-

El Sr. Presidente: “Resolución 76-I-2010, veto total sobre Ordenanza 1996-CM-09”.-----------------------------------------------------------------------------------------------

9. 2.- Resolución 76-I-2010: “Veto total sobre Ordenanza 1996-CM-09”. Autor: Intendente Municipal, Marcelo Cascón ----------------------------------------------------

Por Secretaría se da lectura al texto de la resolución.-------------------------------------

El Sr. Presidente: “Concejal Carreras”.-----------------------------------------------------

La Sra. Concejal Carreras: “Sí, Sr. Presidente, yo pediría el acompañamiento para insistir en el texto que hemos aprobado en este Concejo Municipal considerando que los argumentos del veto demuestran una falta de comprensión de los objetivos que este Concejo promueve. Se trata de un consejo en el que la multiplicidad de instituciones y de jurisdicciones que operan sobre el medio ambiente o tienen injerencia en controles ambientales en nuestra ciudad puedan sentarse a la misma mesa a coordinar las acciones necesarias para el cuidado, la preservación y el mejoramiento del medio ambiente. Entiendo yo que no han sido claramente comprendidos estos objetivos por lo que rechazo, como autora del proyecto, los fundamentos vertidos en la Resolución. Gracias, Sr. Presidente”.----------------------

El Sr. Presidente: “Corresponde someter a votación la Resolución 76-I-2010, veto total a la Ordenanza 1996-CM-09. ¿Los concejales que estén por la afirmativa? Con la afirmativa del veto. Cinco votos. Los concejales que estén por la negat… por la posit… por… rechazando el veto. Seis votos rechazando el veto. No alcanzan los dos tercios. Queda confirmada, queda confirmada la Ordenanza 1996-CM-09. (Hablan fuera de micrófono) Si no llegamos a los dos tercios concejales. No. Es total, necesita los dos tercios para ser vetada. No alcanzó los dos tercios. Que la interpretación legal la haga el asesor letrado del Ejecutivo. La ordenanza 1996-CM-09 queda ratificada porque no se alcanzaron los dos tercios para lograr el veto del Intendente”.--------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Resolución 158-I-2010”.-----------------------------------------------

9. 3.- Resolución 158-I-2010: “Veto total sobre Ordenanza 1987-CM-09”. Autor: Secretario de Gobierno a/c Despacho Intendente, Jorge Franchini.---------------------  

Por Secretaría se da lectura al texto de la resolución.-------------------------------------

El Sr. Presidente: “Muy bien, los concejales que estén por la afirmativa de la Resolución 158-I-2010, el veto total a la ordenanza 1987-CM-09. ¿Los que estén por la afirmativa, por favor? ¿Los concejales que estén por la negativa? Ningún voto. Queda confirmada la Ordenanza, ratificada perdón, la Ordenanza 1987-CM-09 por decisión, por unanimidad de este Concejo Municipal”.--------------------------

El Sr. Presidente: “Concejal Cejas… ¿Concejal Cejas? Tiene usted la palabra”.-----

El Sr. Concejal Cejas: “Sería, sería importante en todo caso que (hablan fuera de micrófono)”.------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “A ver, concejal Alves, hable por el micrófono si tiene uso de la palabra, por favor”.----------------------------------------------------------------------------

El Sr. Concejal Cejas: “Yo tenía el uso de la palabra pero (no se entiende) se lo voy a ceder porque veo que está muy exaltada la concejal”.----------------------------------

Siendo las 14:15 hs. se retiran los Concejales Camelli y Otano.------------------

El Presidente: “Es verdad concejal. Concejal Alves”.------------------------------------

La Sra. Concejal Alves: “Sí, que me gustaría conocer expresamente que me de la tranquilidad de que lo que se votó hoy acá y la interpretación de los dos tercios para los vetos y el tratamiento que se hizo de las ordenanzas por parte de la Asesora Letrada para que quede en acta de esta Sesión”.------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Deberíamos hacer lo mismo, también, cuando se aprobó la Ordenanza del crédito en donde se alcanzó un acuerdo en Comisión Legislativa. La ley es pareja para todos los proyectos y para todos los temas que trata el Concejo Municipal. Hubo un acuerdo (Alves habla fuera de micrófono) Hubo un acuerdo, estoy hablando yo, concejal Alves, cuando usted está en uso de la palabra la dejamos que hable. Hubo una Comisión Legislativa en donde se acordó un tratamiento, creo yo diferencial, a un Proyecto de Ordenanza que tiene que ver, nada más y nada menos, con el endeudamiento municipal. Ahora usted está pidiendo en forma exacta y concreta que la Asesoría Letrada emita un dictamen aquí, en la mesa, sobre lo que se acaba de votar. Vamos a hacer lo mismo con las ordenanzas también que benefician al Ejecutivo municipal y que utilizando una mayoría simple se ve beneficiado, nada más y nada menos, que con el manejo de los recursos que son de todos los barilochenses. Asesora le doy la palabra. Perdón, concejal Cejas, usted tiene la palabra”.-----------------------------------------------------

El Sr. Concejal Cejas: “Sí, yo, bueno, no iba a hablar de este tema pero aprovecho, ya que tengo la palabra, está más que claro lo que dice la Carta Orgánica. La verdad, yo no veo que tenga dudas ni requiera de un asesoramiento de un científico o de un abogado de Harvard. Me parece que está más que claro el texto así que no tengo dudas al respecto. En todo caso, que haga los planteos que quiera hacer. Pero sí, lo llamativo, es que la concejal sistemáticamente cae en este tema, Sr. Presidente, de que cuando hay algo que no sale de la manera que ella quiere que salga está todo mal hecho, pone en duda el funcionamiento del Concejo, etcétera. No sé si es realmente el tema en sí que la preocupa o es que quedó muy preocupada después de escuchar el discurso del Intendente hoy y que no encontró la verdad nada alentador para adelante. Pero yendo al tema del proyecto, sí, lo que quiero decir es lo siguiente. Habría que, en este caso puntual, ofrecerle al Asesor Letrado que, por lo que veo es quien...----------------------------------------------------------------

--------------------------------------(Final Cassette 4  - Lado A)----------------------------

El Sr. Concejal Cejas: “... fundamentación está. Así que no habría problema en ofrecerle esa aclaratoria para que puedan implementar… Una ordenanza que además es para generarle recursos al Ejecutivo y que pueda avanzar en el tema de la Emergencia Habitacional y el trabajo del Instituto de la vivienda. Así que dejar las puertas abiertas me parece que sería importante. Comunicarle además de que ha sido ratificada la ordenanza, poner a disposición el Concejo para clarificarle las dudas que tenga con respecto a la confección de la normativa. Gracias, Sr. Presidente”.-------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Gracias, concejal Cejas. Vamos a dar continuidad al Orden del día. Punto 10. Tratamiento de resoluciones ad referéndum”.----------------------------

10) TRATAMIENTO DE RESOLUCIONES AD REFERÉNDUM.--------

10. 1.- Resolución 010-PCM-10: “Exigir al Gobernador,  Ministra de Salud provincial y  Directora del Hospital zonal, inmediato traslado de Luciana Pérez a hospital con la complejidad necesaria”. Autora: Vicepresidenta Primera a Cargo del Concejo Municipal, Silvana Camelli.--------------------------------------------------------

10. 2.- Resolución 022-PCM-10: “Declarar evento de interés municipal y cultural la 4ta. Edición del Mad Patagonia”. Autor: Vice Presidente Primero Daniel Pardo a Cargo del Concejo de San Carlos de Bariloche.-------------------------------------------

10. 3.- Resolución 023-PCM-10: “Solicitar  urgente presencia de la Ministra de Salud en el Concejo Municipal”. Autores: Comisión Legislativa.-----------------------

10. 4.- Resolución 040-PCM-10: “Declarar  evento de interés municipal y cultural el seminario de formación en danza terapia” Autor: Presidente del Concejo Municipal, Lic. Ángel Darío Barriga. Iniciativa: Fundación Sonia López.-------------

El Sr. Presidente: “Voy a proponer que las resoluciones 10-PCM-10, 22-PCM-10, 23-PCM-10 y 40-PCM-10, sean tratadas en un solo paquete. Los concejales que estén por la afirmativa de su aprobación. Quedan aprobadas por unanimidad con la ausencia de los concejales Otano y Camelli”.----------------------------------------------

Se someten a votación las resoluciones 10-PCM-10, 22-PCM-10, 23-PCM-10 y 40-PCM-10 siendo aprobadas por unanimidad de los presentes con la ausencia de los concejales Otano y Camelli.------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Punto 11. Tratamiento de proyectos con dictamen de comisión”.

11) TRATAMIENTO DE PROYECTOS CON DICTAMEN DE COMISIÓN.----------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Proyecto de Ordenanza 206/08”.-------------------------------------

11. 1.- Proyecto de Ordenanza 206/08: "Relevamiento y Protección de Bosques  Protectores, Nativos y Permanentes". Autores: Concejales Silvia Paz y Prof. Alfredo Martín (FpV). Colaboradores: Sr. Adolfo Moretti, Ingeniero Forestal del Parque Nahuel Huapi y Dr. Javier Grosfeld del Instituto de Investigación en Biodiversidad y Medio Ambiente (INIBIOMA) CONICET. ----------------------------  

Se deja constancia que el Proyecto de Ordenanza 206/08 cuenta con dictamen de Asesoría Letrada N° 141/08 de fecha 17 de Noviembre de 2008.-----------------------

Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto, en su parte resolutiva.--------------

Siendo las 14:16 hs. se retira el Concejal  Pardo.------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Contamos con dictamen de la Comisión de Obras y Planeamiento. Le vamos a solicitar al señor presidente de la Comisión, el doctor Duch, si puede dar lectura al mismo, por favor”.------------------------------------------

El Sr. Concejal Rodríguez Duch da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 060/09 de la Comisión de Obras y Planeamiento del 19 de agosto 2009. --------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Muchas gracias. También contamos con dictamen de la Comisión de Gobierno y Legales. Señor presidente, concejal Martín, si puede dar lectura, por favor”.-----------------------------------------------------------------------------

El concejal Martín da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 171/10 de la Comisión de Gobierno y Legales del 16 de febrero 2010. -----------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Gracias a usted concejal. Estamos en condición de someter a votación el Proyecto 206/08. Perdón ¿eh? ¿Los concejales que estén por la afirmativa? Queda aprobado por unanimidad de los presentes con las ausencias de los concejales Pardo, Alves y Otano”.------------------------------------------------------

Se somete a votación el Proyecto de Ordenanza Nº 206/08, siendo aprobado por unanimidad de los presentes, con la ausencia de los concejales Pardo, Alves y Otano.-------------------------------------------------------------------------------------------

Siendo las 14:18 hs. se retira el Concejal Cejas.-------------------------------------------

Siendo las 14:18 hs. ingresa la Concejal Camelli.-----------------------------------------

El Sr. Presidente: “Proyecto de Comunicación 409. Perdón, 490/09”.----------------

Siendo las 14:19  hs. se retira la Concejal Alves.------------------------------------------

11. 2.- Proyecto de Comunicación 490/09: "Comunicar adhesión al proyecto de ley ampliación ejido municipal de San Carlos de Bariloche". Autores: Concejales Hugo Cejas, Lic. Darío Barriga, Lic. Arabela Carreras (FpV-SUR); Daniel Pardo (PPR), Francisco De Cesare (PS) y Silvana Camelli (PCcP). --------------------------

Por Secretaría se da lectura al texto reformulado del proyecto, en su parte resolutiva.---------------------------------------------------------------------------------------

Siendo las 14:19 hs. ingresa el Concejal Cejas.--------------------------------------------

Se deja constancia que el Proyecto de Ordenanza 490/09 cuenta con dictamen de Asesoría Letrada N° 292/09 de fecha 14 de de diciembre de 2009.--------------------

El Sr. Presidente: “Muchas gracias. Contamos con dictamen de Comisión de Gobierno y Legales. Si es tan amable, concejal Martín”.--------------------------------

El Sr. Concejal Martín da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 172/10 de la Comisión de Gobierno y Legales del 23 febrero 2010. --------------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Gracias a usted concejal. Sometemos a votación el Proyecto de Comunicación 490/09. Los concejales que estén por la afirmativa. Queda aprobado por unanimidad de los presentes con las ausen… (Hablan fuera de micrófono) Ah, perdón, concejal Alves. ¿Los que estén por la negativa? Concejal Duch, tiene la palabra”.----------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Concejal Rodríguez Duch: “Sí, perdón esto tiene que ver con un trabajo que también que nos tocó en su momento durante la Convención Constituyente donde se me pidió un dictamen sobre la posibilidad de llevar los límites hasta el centro del lago y, en este sentido, esa parte no podemos acompañarla, por eso es que no puedo votar favorablemente en este sentido ¿Si?”.---------------------------------------

El Sr. Presidente: “Muy bien, voy a someter de vuelta a votación el Proyecto de Ordenanza. Los concejales que estén por la afirmativa. Los concejales que estén por la negativa. Con dos votos negativos y ocho votos positivos queda aprobada el Proyecto de Comunicación 490/09 y con la ausencia del concejal Otano”.-----------

Se somete a votación el Proyecto de Comunicación Nº 490/09, siendo aprobado por la Mayoría; manifestándose por la negativa Alves y Duch; encontrándose ausente el concejal Otano.--------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: “Proyecto de Ordenanza 508/09. Le voy a dar la presidencia a la concejal Camelli y me voy a retirar un instante”.-----------------------------------------

Siendo las 14:26 hs. sale el Concejal Barriga, haciéndose cargo de la Presidencia del Cuerpo, la Vicepresidenta, Concejal Camelli.-----------------------------------------

11. 3.- Proyecto de Ordenanza 508/09: “Aprobar Protocolo Adicional Nº 08/09 al Convenio del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridd Social de la Nación Nº 10/07”. Autor: Intendente Municipal, Marcelo Cascón. Colaborador: Secretario de Gobierno y Participación Ciudadana, Sr. Jorge Franchini. Con dictamen de Asesoría Letrada y de la Comisión de Gobierno y Legales.-----------------------------  

Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto, en su parte resolutiva.--------------

Se deja constancia que el Proyecto de Ordenanza 508/09 cuenta con dictamen de Asesoría Letrada N°300/ 09 de fecha 20 de febrero de 2010.---------------------------

La Sra. Vicepresidente: “Dicho proyecto cuenta con dictamen de Gobierno y Legales. Le damos lectura”.------------------------------------------------------------------

El Sr. Concejal Martín da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 169/10 de la Comisión de Gobierno y Legales del 9 de febrero 2010. --------------------------------------------------------------------------------------------

La Sra. Vicepresidente: “Bien, sometemos a votación el Proyecto de Ordenanza 508/09. Los que estén por la afirmativa. Queda aprobado por unanimidad de los presentes con la ausencia del concejal Otano y Barriga”.--------------------------------

Se somete a votación el Proyecto de Ordenanza Nº 508/09, siendo aprobado por unanimidad de los presentes, encontrándose ausentes los concejales Otano y Barriga.------------------------------------------------------------------------------------------

La Sra. Vicepresidente: “Continuamos con el Orden del día. Proyecto de Ordenanza 519/09”.---------------------------------------------------------------------------

11. 4.- Proyecto de Ordenanza 519/09: “Autorizar a Fundación Sara María Furman la instalación Móvil Andino”. Autores: Concejales Laura Alves, Claudio Otano (CpD) y Prof. Alfredo Martín (FG-FpV). Colaboradoras: Patricia Rodríguez, Alejandra Douglas y Macarena Rodríguez Alves.-----------------------------------------

Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto, en su parte resolutiva.--------------

La Sra. Vicepresidente: “Dicho proyecto cuenta con dictamen de la Comisión de Gobierno y Legales. Le damos lectura”.---------------------------------------------------

El Sr. Concejal Martín da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 169/10 de la Comisión de Gobierno y Legales del 9 de febrero 2010. --------------------------------------------------------------------------------------------

La Sra. Vicepresidente: “Sometemos a votación el Proyecto de Ordenanza 519-09. ¿Los que estén por la afirmativa? Quedaría aprobado por unanimidad de los presentes con la ausencia del concejal Otano y Barriga”.--------------------------------

Se somete a votación el Proyecto de Ordenanza Nº 519/09, siendo aprobado por unanimidad de los presentes; encontrándose ausentes los concejales Otano y Barriga.------------------------------------------------------------------------------------------

La Sra. Vicepresidente: “Continuamos con el Orden del día. Proyecto de Ordenanza 521/09”.---------------------------------------------------------------------------

11. 5.- Proyecto de Ordenanza 521/09: “Crea Registro Municipal de ex Combatientes Guerra Islas Malvinas e Islas del Atlántico Sur”. Autores: Comisión Legislativa: Concejales Ángel Darío Barriga, Arabela Carreras (FpV-SUR); Silvana Camelli (PCcP); Claudio Otano (CpD); Daniel Pardo (PPR); Prof. Alfredo Martín (FG-FpV); Francisco De Cesare (PS) y Darío Rodríguez Duch (ARI). Iniciativa: Sres. Rubén Pablos, José María Rodríguez por Centro de ex Soldados Combatientes de Malvinas en Bariloche.---------------------------------------------------

Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto, en su parte resolutiva.--------------

Se deja constancia que el Proyecto de Ordenanza 521/09 cuenta con dictamen de Asesoría Letrada N° 305/09 de fecha  23 de diciembre de 2009.-----------------------

La Sra. Vicepresidente: “Dicho proyecto cuenta con dictamen de la Comisión de Gobierno y Legales”.--------------------------------------------------------------------------

El Sr. Concejal Martín da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 175/09 de la Comisión de Gobierno y Legales del 2 de marzo de 2010. -----------------------------------------------------------------------------------------

La Sra. Vicepresidente: “Tiene la palabra el concejal De Cesare”.---------------------

El Sr. Concejal De Cesare: “Sí, Sra. Presidente para que el lugar de autor en lugar de decir Comisión Legislativa, cosa que nosotros tenemos claro, sino que para quienes van a leer esto fuera de nuestra, de nuestro ámbito que es esta casa, se pongan los nombres y partidos a los que representan cada uno de los que formamos parte de esa Comisión Legislativa. Gracias”.----------------------------------------------

La Sra. Vicepresidente: “Bien, con la moción del concejal De Cesare sometemos a votación el Proyecto de Ordenanza 521/09. ¿Los que estén por la afirmativa? Queda aprobado por unanimidad de los presentes con la ausencia del concejal Otano y Barriga”.------------------------------------------------------------------------------

Se somete a votación el Proyecto de Ordenanza Nº 521/09, siendo aprobado por unanimidad de los presentes, encontrándose ausentes los concejales Otano y Barriga.------------------------------------------------------------------------------------------

La Sra. Vicepresidente: “Y siendo las 14.45 damos por finalizada la Sesión Ordinaria del día de la fecha”.---------------------------------------------------------------

Siendo las 14.45 horas y no habiendo más temas a tratar, se da por finalizada la Sesión.-------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

Darío Barriga                 Arabela Carreras                  Alfredo Martín

 

 

 

 

 

 

Hugo Cejas                                Silvia Paz                           Silvana Camelli

 

 

 

 

 

 

Claudio Otano                                   Laura Alves                    Darío Rodríguez Duch

 

 

 

 

 

 

Francisco De Cesare                                                      Daniel Pardo